在数字时代激活文化遗产资源

当具备数据与资源后,关键在于将其转化为具有现实生命力的产品。一旦这一价值链得以完善,文化遗产将真正走出存储空间,成为文化产业与创意经济的重要产品,在数字时代中可持续发挥其价值。

话剧《升龙之都》采用3D投影技术和数字体验空间。图自越通社
话剧《升龙之都》采用3D投影技术和数字体验空间。图自越通社

越通社河内——数字革命在人工智能、虚拟现实、增强现实等技术快速发展的推动下,不仅有助于保护与维持文化遗产,还开启新的路径,将遗产转化为具有经济社会价值的数字资源。这也是文化遗产逐步突破时间与空间的限制,更加贴近公众并可持续发挥遗产价值。

近日,由胡志明市市文化体育局、越南文化遗产保护基金会以及TikTok(越南)联合开展名为“触碰遗产——城市记忆”的大型直播活动在胡志明市正式启动。

当科技与遗产同行

自6月至7月,关注“越南遗产”TikTok频道直播的观众能跟随内容创作者探索胡志明市多处遗产、建筑与文化空间以及特色美食,如独立宫、滨城市场、地铁站、美术博物馆、圣母大教堂、中央邮局、胡志明市大剧院、海上懒翁街等。

有趣的是通过这一方式,文化遗产的展示不再枯燥,而是以生动形式呈现,并融入引人入胜的故事和富有情感的体验。

仅前两场直播的互动次数超百万次。许多观众表示,在直播中重温承载记忆的遗产空间令人感动;也有不少人希望亲自前往体验。

近年来,越南不断加强数字技术在文化遗产开发与价值提升中的应用,并取得积极成果。

例如,文庙—国子监“道学精华”夜游线路利用3D投影技术(3D Mapping)与多媒体展示技术,增强科举文化故事的吸引力;越南美术馆推出的iMuseum VFA应用,具备导览与多语言讲解功能。

此外,升龙皇城、顺化古都遗迹群、国家历史博物馆以及各国家档案中心等单位也积极开展线上展览、虚拟现实参观线路、3D展示等,打造出具有吸引力的文化旅游产品。

不可否认,在数字时代中科技正成为连接文化遗产与当代公众的重要桥梁。在这一过程中,文化遗产不断彰显其作为创新资源的价值,推动形成新的价值链。

vnanet-potal-quang-tri-dua-vao-hoat-dong-trung-tam-thong-tin-tham-hiem-hang-dong-phong-nha-8726656.jpg
游客们通过虚拟现实技术体验韩松洞探险之旅。图自越通社

将遗产转化为发展资源

拥有丰富的物质与非物质文化遗产体系、遍布全国数万处遗迹的越南正握有一座“遗产金矿”。若能有效利用科技力量,这一宝藏将成为文化、旅游、教育及创意产业发展的重要资源。

这一精神也在越共中央政治局第80-NQ/TW号决议中得到强调,其中指出,文化与人的发展是国家快速、可持续发展的重要基础、内生动力、支柱与调节机制。决议提出要对物质与非物质文化遗产进行全面标准化与数字化的任务。《至2030年和远期展望至2045年越南文化产业发展战略》亦提出提升文化遗产数字化比例,构建国家数据库的解决方案,为艺术家、设计师实现创意等提供资源。这些方向表明,遗产领域的数字化转型已成为战略性要求。

尽管近年来已取得一定积极成果,但将遗产价值转化为发展资源的过程中仍存在不少“瓶颈”。

因此,越南文化遗产局局长黎氏秋贤认为,当务之急是建立全国统一的数据体系,制定共同标准,让各地方实现互联互通与数据共享。

胡志明市文化大学潘廷勇硕士表示,应制定符合国际框架的国家遗产数字化标准,同时完善有关数字遗产数据版权的法律机制,为公私合作提供透明的法律框架。此外,应在教育机构中设立数字遗产管理专业,并组织相关培训与能力建设课程,以提升数字化转型实践能力。

当具备数据与资源后,关键在于将其转化为具有现实生命力的产品。一旦这一价值链得以完善,文化遗产将真正走出存储空间,成为文化产业与创意经济的重要产品,在数字时代中可持续发挥其价值。(完)

越通社

更多

广治省新化的适应气候变化旅游模式是发展旅游业并增强应对环境挑战能力的典范。图自越通社

促进构建绿色循环旅游发展模式

越南国家旅游局副局长阮氏花梅表示,对越南而言,旅游不仅是吸引游客的重要产业,更是促进当地社区发展、保护文化遗产、改善当地居民生计、增进不同文化之间相互理解的重要载体。

河内旅游部门领导前来机场迎接首都2026年第500万名国际游客。图自越通社

河内迎来2026年第500万名国际游客

河内市旅游局7月7日在内排国际机场T2航站楼国际到达大厅举行了2026年到访首都的第500万名国际游客的欢迎仪式。该名游客为玛丽亚·德尔·马尔·皮尼亚斯·皮尼亚斯(Piñas Piñas Maria Del Mar)女士,西班牙籍,是由19名西班牙游客组成,并开启为期16天越南游的旅行团团长。

龙屋码头—庆会文化公园及白藤码头公共绿地项目效果图,打造西贡河畔文化历史景观轴。图自越通社

庆和省挖掘夜间旅游潜力 培育经济增长新引擎

庆和省拥有丰富的海洋、岛屿资源和多样的自然景观,持续吸引大量国内外游客。然而,当前夜间旅游发展仍较为自发,缺乏整体规划,产业链条尚未完善,特色亮点不足。在旅游收入已成为推动当地经济增长重要支撑的背景下,挖掘夜间旅游潜力被视为实现全年两位数增长目标的关键突破口。

2026年6月胡志明市的旅游服务收入达4.14万亿越盾。图自越通社

胡志明市稳居国际游客首选目的地

2026年上半年,胡志明市旅游服务收入超过19.13万亿越盾,同比增长10%。这一成果得益于该市旅游业持续推出旅游刺激政策,特别是持续保持对国际游客的吸引力。

世界知名旅游指南品牌《孤独星球》表示,富国是越南最美的海滩之一。图自越通社

《孤独星球》向国际游客推荐越南十大最美海滩

越南国家旅游局近日援引了世界知名旅游指南品牌《孤独星球》(Lonely Planet)国际游客今夏到访越南不容错过的10大最美海滩的推荐。其中,芽庄、美奈、富国、美溪、安邦、昆山、吉婆等海滩将为游客带来难以忘怀的体验。

广治省同海航空港。图自越通社

同海至金兰航线8月16日起开通

广治省文化体育与旅游厅代表7月6日称,太阳集团(Sun Group)旗下的太阳富国航空(Sun Phu Quoc Airways - SPA)将于2026年8月16日起,正式开通同海至金兰及同海至河内的两条航线。该航线将采用空客A320/A321客机执飞,每班平均载客量约为200人。

歌侗族族同胞在山西下乡腊赫湖—龙溪生态旅游区表演传统乐器。图自越通社

山林秘境焕新颜:探访广义省腊赫湖—龙溪生态旅游区

位于广义省山西下乡婆花村的腊赫湖—龙溪(Hồ Rà Hách-Suối Ruông)生态旅游区至今仍保持着原始自然风貌,湖水清澈碧绿,四季清凉。这里社区旅游和生态旅游发展与歌侗族(Ca Dong)族文化特色保护结合潜力巨大。

2026年岘港国际烟花节为当地旅游增长注入动力。图自越通社

2026年岘港国际烟花节为当地旅游增长注入动力

2026年岘港国际烟花节(DIFF)继续彰显其作为岘港特色旅游产品的地位,过夜游客超过55.7万人次,对服务、贸易和目的地形象推广等活动产生了显著的连锁效应,促进夏季旅游旺季的增长,同时巩固了岘港作为该地区节庆活动举办城市的领先地位。

坐落于秋盆河畔的清河陶瓷村拥有近500年历史,以陶瓷、陶土制品闻名,其传统制陶技艺代代相传,至今仍得到完整保留与传承。图片来源:越通社

百年传统手工艺村丰富体验项目吸引游客

广南省并入岘港市后,岘港市旅游发展空间进一步拓展,传统手工艺村之间的联动也得到加强,为打造特色鲜明、具有市场竞争力和游客吸引力的旅游线路创造了有利条件。

2026年上半年越南接待国际游客增长近15%。图自越通社

2026年上半年越南接待国际游客增长近15%

据越南国家旅游局旅游信息中心发布的数据显示,2026年6月,越南接待国际游客约170万人次,同比增长14.7%。累计今年上半年,国际游客到访量达近1230万人次,同比增长14.9%,完成今年既定目标的近50%。

老街左万(Tả Van)美景。图自越通社

老街省吸引高消费国际游客

据老街省文化体育旅游厅统计,2026年前6个月,全省旅游总收入大幅增长,达25.3万亿越盾,接近年度计划的50%。这一数字不仅反映了老街旅游对国内外游客的吸引力,更体现了游客消费行为的显著变化——尤其是外国游客愿意为当地富有吸引力的体验支付更高费用。

国内外游客在广南省会安古邑观光游览。图自越通社

旅游业成为促进经济增长的重要引擎

从20世纪90年代初一个规模有限的服务领域起步,越南旅游业历经了令人瞩目的增长历程。游客到访量与营业收入屡创新高,不仅彰显了该目的地的强大吸引力,更确立了旅游业作为推动国家经济增长重要引擎的地位。

芹椰——能源转型的“绿色实验室”

芹椰——能源转型的“绿色实验室”

按照越共中央政治局关于新时代胡志明市建设与发展的第09号决议精神,胡志明市正步入一个崭新的发展阶段,致力于打造成为绿色、现代且智能的全球性大都市。在这一战略中,作为该市唯一临海区域的芹椰正脱颖而出,成为一个全新的发展空间。这里汇聚了海洋经济、可再生能源、生态保护以及应对气候变化等诸多核心要素。

发表于法国电子杂志《海外法国人》(*Journal des Français à l'étranger*)的相关文章。图自越通社

法国媒体称岘港为“越南的迈阿密”

据越通社驻巴黎记者报道,法国网络媒体《海外法国人杂志》近日刊文称,凭借合理的生活成本、日益完善的基础设施和宜居环境,越南中部沿海城市岘港正迅速成为国际数字游民青睐的新兴目的地,并将岘港誉为“越南的迈阿密”,认为其正逐渐成为巴厘岛和泰国等传统热门目的地的有力替代选择。

资料图。越捷航空公司供图

越捷航空计划今年8月起恢复5条直飞大叻航线

越捷航空公司(Vietjet Air)将在林同省莲姜机场预计于2026年8月19日恢复启用后随即恢复飞往大叻的航线。按计划,越捷航空将恢复河内、胡志明市、海防市、荣市和岘港市至大叻的5条航线,为民众和游客前往“千花之城”提供更丰富的出行选择。

国际游客参观胡志明市。图自越通社

散客游热起 越南旅游业前景可期

世界旅游业正经历结构性变革。跟团游正逐渐让位于追求个性化体验和深厚文化底蕴的新一代游客。自由行散客(FIT)正成为全球旅游业增长最快、价值最高的细分市场之一。

得农UNESCO世界地质公园中的瀑布。图自越通社

保护得农UNESCO世界地质公园遗产

考察团对得农UNESCO世界地质公园内41处具有地质、旅游及文化价值的地点进行了考察,并指出需进一步完善和调整多项内容,以保护和传承地质公园的核心价值。