遗产不再局限于博物馆或村亭的静态空间,而是寻找新路径,以更生动、更亲近的方式走近公众,尤其是年轻人。遗产数字化不仅是技术问题,更是保护、弘扬价值并将越南文化推向世界的战略。在胡志明市,遗产数字化已成为关键任务。
胡志明市委宣教与民运部副部长 丁氏清水:“2026年,我们将按中央精神完成国家级特殊遗迹和国家级遗迹的全面数字化,到2027年完成全部国家级和省级遗迹的数据。同时,非物质文化遗产、建筑艺术等板块也力争全面数字化,以提升公众,特别是年轻人的体验和对文化遗产的认知。”
专家指出,遗产数字化不止于用技术记录文物,更需要管理方式的转变,以充分发掘遗产内在价值。
胡志明市历史科学协会秘书长 阮氏厚博士:“数字化不仅是通过技术方式保留文化遗产和实物的信息,更是管理方式的转型。关键在于让遗产最大程度发挥其蕴含的价值。”
遗产数字化包括四个层级:数据复制、上线发布、构建互动空间和全面集成管理。这一转变让倍唱等传统艺术不再局限于村亭或老年观众。
胡志明市倍唱剧院演出组织室主任 清平:“剧院已数字化面具、服装、乐谱和经典剧目,并上传到网络空间,同时打造数字空间供观众体验绘制面具、试穿服装、欣赏乐器等。倍唱走进校园和网络后,学生得以接触遗产,从而更理解和热爱传统文化。”
倍唱剧院演员 心心:“过去倍唱只在村亭演出,仅现场观众能欣赏;如今通过数字化,年轻一代可拍摄并上传社交媒体,让全国乃至全球观众欣赏并为越南文化感到自豪。 ”
在博物馆,数字技术正消除地理限制。忙碌的公众或国际游客如今只需点击鼠标即可参观遗产。
南部妇女博物馆负责副馆长 阮氏妙:“博物馆已数字化1113件文物。游客,特别是年轻人对通过3D全息技术和网站360度参观功能进行互动探索非常感兴趣。未来扩建项目完成后,国内外游客可随时随地在线参观整个陈列系统。
遗产数字化不会淡化过去的价值,反而用新时代语言“点亮”记忆。当遗产被准确、珍重地数字化之时,民族文化也就交到了年轻一代手中——他们将继续守护、创新和传播越南遗产,使其走向更远的地方。 (完)