越南平阳省永旺。(图片来源:因特网)

越通社河内——目前,越南消费者优先选择日本品牌,因为日本产品的安全度及其质量得到保障,同时价格上有竞争力。因此,出售日本产品的一系列超市、便利店和网上店铺颇受客户的欢迎。这不仅是日本企业的经营商机,而且也是越南企业改善产品质量,提高其竞争力的动力。

近几年来,日本消费品日益受到越南消费者的青睐,越南消费者对日本消费品越来越熟悉,永旺(AEON)、迷你岛(Ministop)、全家便利店(Family Mart)、东京德利(Tokyo Deli)、牛角(Gyu kaku)和大阪王将(Oshaka Ohsho)等日本连锁店、便利店和餐厅不断扩大在越南的市场份额,满足人民的需求。

日本贸易振兴机构(JETRO)食品和农林水产品部门主任Kazuhiro Takahashi称,越南是日本企业的潜在食品市场。与此同时,日本料理越来越获得越南人的喜爱,成为年轻人的趋势。

日本极洋株式会社(Kyokuyo)代表Katsuya Uchida透露,越南市场目前占该公司水产出口总额的30%,其中,三文鱼和金枪鱼是销售量最多的产品,并受到消费者的积极反应。他希望今后越南将成为日本出口企业在亚洲的核心市场。

越南龙边永旺梦乐城(Aeon Mall)购物中心日本食品店售货员武氏淮秋说,越南消费者目前花费在安全和优质食物方面的资金越来越多。神户牛肉、鱼卵和鳗鱼等日本食品的销售量较高。客户对日本产品反馈良好,并继续订货。除食品外,日本消费品尤其是化妆品也受到越南消费者的青睐。

最近,在与越南工贸部召开的会议上,诸多日本企业代表透露,越南是拥有年轻人口的国家,35岁以下的人口占60%,人民的收入日益得到改善。这是外国投资商在消费、食品和零售等领域具有吸引力的目的地。

全家便利店。(图片来源:因特网)

为了促进出口与占领市场,日本消费品和食品企业开始推出符合越南人品味的产品。此外,为了节省成本,降低产品价格,日本企业还积极寻找可以供应生产原料的越南伙伴。

最近,日本和越南同奈省80多家企业参加同奈省企业交易会,旨在促进双方合作,并招商引资与合作发展。

同奈省工贸厅副厅长黎文禄透露,日本是同奈省第三大外国投资商,共有220多个项目,投资总额达39.5亿美元。主要投资领域包括电子产品、数字技术设备和家用电器等。

另一方面,越南最大的日本超市系统之一的永旺(Aeon)的政策是推介80%越南商品和20%日本及其它国家的商品。

永旺(越南)代表表示,日本零售企业进军越南市场是越南具有威望产品进入日本大规模零售商的分销系统。

日本分销系统和零售系统不仅帮助越南企业扩大国内销售市场,而为越南产品进军日本市场,在其它国家肯定自己的品牌提供便利条件。

然而,为了参加日本分销和零售系统,越南产品须根据法律规定和具体超市的质量标准拥有原产地证书和质量证书。

专家们认为,越南消费者对日本产品的青睐为越南企业完善产品质量,提高竞争力提供机会。此外,越南企业制定安全产品的生产战略,满足国内消费者对产品质量的标准。

据工贸部的预测,越南主力产品出口额今后将增长15%。因此,为协助越南企业,工贸部将集中建设分销系统和供应企业的数据库。

另外,工贸部将派遣企业代表团参加外国展会,与此同时参加产品质量管理的培训活动,促进外国投资商对越南出口产品生产活动进行投资,呼吁外国分销商购买与出口越南产品。

然而,在政府的协助下,越南企业应提高商品的质量和竞争力,促进各有关协会携手共建大规模产品供应商,为小型企业进军市场提供便利条件等。(越通社-VNA)