越南与美国加强农业领域合作

美国是越南主要的农产品出口市场,越南也是美国优势农产品的最大市场之一。
越南与美国加强农业领域合作 ảnh 1签署仪式现场。图自越通社

越通社华盛顿——陪同越南越南国家主席阮春福出席聪2021年9月21日至25日在美国纽约举行的第76届联合国大会一般性辩论期间,越南农业与农村发展部副部长黎国营分别会见美国国际贸易委员会(USITC)、美国贸易代表办公室(USTR)、美国农业部(USDA)和美国谷物理事会(USGC)等代表。

越南与美国加强农业领域合作 ảnh 2黎国营副部长与美国农业部代表举行工作会谈。图自Vietnam+

在会见中,双方都认识到在两国农产品互补性基础上促进贸易的潜力。美国是越南主要的农产品出口市场,越南也是美国优势农产品的最大市场之一。

近三年来,越南与美国以努力开展贸易与投资框架协定(TIFA)的行动计划,以开放市场和为两国农产贸易营造便利条件。

美方已为越南部分热带水果开放市场。今后将考虑继续为越南的柚子、百香果等开放市场。

至此机会,黎国营与美国谷物理事会主席兼首席执行官瑞安·勒格朗(Ryan LeGrand)共同见证了越南农业与农村发展部和USGC以及越南开英平顺股份公司与USGC签署技术合作谅解备忘录。

黎国营在签署仪式上表示,越南动物饲料增长最快,位居世界第一,也是玉米和谷物的主要进口国。在不到十年的时间里,越南玉米进口已从世界第 16 位上升到第 3 位。同时,越南也是乙醇燃料的潜在客户,预计将在全国范围内实施广泛使用的E5汽油混合比,并在不久的将来转向使用E10。

越南与美国加强农业领域合作 ảnh 3黎国营副部长与美国国际贸易委员会主席杰森·卡恩斯(Jason Kearns)举行会谈。图自Vietnam+

农业与农村发展部国际合作司司长阮杜英俊表示,越南和美国具有很大的合作潜力和贸易空间,特别是两国农产品具有较强的互补性,不具有竞争性和替代性。两国可推动科研单位、企业之间的科技合作和技术转让,致力于促进绿色、可持续、低排放的农业发展。

USGC 主席瑞安·勒格朗表示,美国和越南已经制定了一项旨在实现和谐和可持续贸易平衡的计划,其中包括在农业领域的许多具体措施。据勒格朗认为,乙醇燃料有助于实现双方的贸易平衡,因为越南是美国的潜在客户。

根据谅解备忘录,越南农业与农村发展部与USGC将在饲料、越南生物燃料生产和使用等领域建立技术合作关系,并根据越南的法律、法规、政策和发展目标,增进对相关政策法规的相互了解。

此外,USCG 将帮助越南提高在管理人员、进口商、饲料加工企业方面的能力,以获取新技术和新贸易以及组织生产管理的新技能。 USCG 还将为越南畜牧企业提供新冠检测试剂盒和新冠治疗药物等。(完)

越通社

更多

河内市人民委员会主席武大胜走访越南三星研发中心。图自越通社

为高科技项目创造便利环境

值此丙午年新春之际,2月25日下午,河内市人民委员会主席武大胜率团走访慰问并向河内市范围内的部分生产企业和高科技企业拜年。

某一厂房的工人过年后重返工作岗位。图自越通社

胡志明市春节后劳动力市场面临的新课题

春节过后,胡志明市劳动力市场迅速回暖,招聘需求明显上升。预计今年前几个月,企业用工需求约为5.5万人,主要集中在生产制造、商贸服务和物流等领域,为劳动者带来更多就业机会。

胡志明市地铁1号线列车驶过西贡大桥。图自越通社

基础设施加速突破 胡志明市巩固国家经济引擎地位

2026年伊始,胡志明市多项重点工程全面提速建设。从环城路、高速公路到城轨、连接隆城国际机场的重大项目,一系列基础设施加快推进,为越南最大城市拓展发展空间、促进区域联动注入强劲动力。

谅山省各口岸的货物贸易始终保持顺畅。图自越通社

年后越南谅山省口岸货物通关顺畅

得益于调控工作的主动灵活、各职能部门的紧密配合以及企业界的积极协作,谅山省各口岸的货物贸易始终保持顺畅,为新年伊始的生产经营活动创造了有利条件。