附图。图自越通社越通社河内——据河内市统计局刚公布的统计数据，9月份，河内市居民消费价格指数（CPI）环比上涨1.08%，同比上涨5.61%。本月CPI环比上涨的主要原因为教育类产品价格。
具体，因新学年开始，教科书、学习用品等教育类价格购买力上升3-5%，使教育类产品价格上涨11.78%。此外，部分初中和高中以及高等院校的学费增加。
交通类产品价格环比上涨0.58%，建材、住房、水电、燃料等的价格环比上涨0.31%。
今年前9个月，CPI同比上涨3.99%，其中10个商品类价格上涨，1个商品类价格下降（邮政电信类产品价格下降1.38%）, 黄金价格增加4.3%， 美元价格上涨0.79%。
附图 图自越通社
关于贸易服务领域，9月份，社会消费品零售总额环比上涨2.1%，同比上涨8.1%。前9月，社会消费品零售总额同比增长8.9%。
9月份，河内市出口额达13.52亿美元，环比下降2.1%，同比增长41.8%，其中国营经济达1.7亿美元，环比下降5.6%，同比增长20.7%；非国有经济达5.9亿美元，环比下降0.8%，同比增加77.8%；外资部门达5.92亿美元，环比上涨2.3%，同比上涨23.2%。前9月，河内市出口额达105亿美元，同比增长21.6%。
9月份，河内市商品进口额达24.60亿美元，环比下降2%，同比增长9.1%。前9月，进口额达224.92亿美元，同比增长6.5%。其国营经济为98.25亿美元，下降0.2%；非国有经济达78.33亿美元，增长18.1%；外资部门达48.34亿美元，增长4.1%。
河内市将继续采取前有力措施来推进行政改革，吸引投资，为该市境内各家企业顺利生产经营等创造便利条件。（越通社—VNA）
