新冠肺炎疫情:多国公民入境新加坡后须自我隔离14天

3月15日,越南外交部表示,新加坡驻越南大使馆已发出通知,由于新冠肺炎疫情在全世界快速蔓延,自2020年3月16日23时59分(新加坡时间)起,所有过去14天内来自或到过东盟国家(包括越南在内)、日本、瑞士和大不列颠及北爱尔兰联合王国的人员在入境新加坡后必须进行14天的自我隔离。
新冠肺炎疫情:多国公民入境新加坡后须自我隔离14天 ảnh 1附图。图自互联网

越通社河内——3月15日,越南外交部表示,新加坡驻越南大使馆已发出通知,由于新冠肺炎疫情在全世界快速蔓延,自2020年3月16日23时59分(新加坡时间)起,所有过去14天内来自或到过东盟国家(包括越南在内)、日本、瑞士和大不列颠及北爱尔兰联合王国的人员在入境新加坡后必须进行14天的自我隔离。

上述人员入境新加坡时需要提供自我隔离住址证明,并在必要的情况下可被要求新冠肺炎检测。

东盟各国公民若想入境新加坡短期停留时需要在启程前,向新加坡驻当地大使馆或领事馆提交个人健康状况的必要资料。健康状况证明表在新加坡外交部和新加坡驻当地大使馆官方网站刊登。

越南外交部提醒越南公民若非特殊情况谨慎前往新加坡,有计划赴新加坡或其他国家的人员需注意所在国和各家航空公司的相关规定,确保证件齐全以便顺利登机与入境(特别是健康状况证明,若有)。同时严格落实和认真执行所在国职能机构有关新冠肺炎疫情的建议、引导和防控措施等的规定。(完)

越通社

更多

胡志明市法律大学校长黎长山发表讲话。图自越通社

促进国际合作 有效打击跨国犯罪

从11月27日至28日于胡志明市举行的亚太地区跨国刑法国际研讨会上,来自越南和各国专家分享有关贩卖人口、儿童剥削、腐败、毒品交易、法人犯罪、洗钱、网络犯罪以及国际引渡等主题的40余篇文章,并进行深入讨论。

越南领导人致电祝贺东帝汶独立日50周年,图自越通社

越南领导人致电祝贺东帝汶独立日50周年

值此东帝汶民主共和国独立50周年(1975/11/28—2025/11/28)之际,2025年11月28日,越南国家主席梁强、政府总理范明政、国会主席陈青敏分别向东帝汶总统若泽·拉莫斯·奥尔塔(José Ramos-Horta)、东帝汶总理夏纳纳·古斯芒(Xanana Gusmão)和东帝汶国民议会议长玛丽亚·费尔南达·黎(Maria Fernanda Lay)致贺电。

越南劳动总联合会代表团访问越南驻韩国大使馆。图自越通社

越南与韩国加强劳务领域合作

越通社驻首尔记者报道,11月27日至29日,由越共中央委员、越南劳动总联合会主席阮廷康率领的越南劳动总联合会代表团对韩国进行工作访问。

胡志明市人民委员会主席阮文得祝贺新西兰驻胡志明市总领事斯科特·詹姆斯。图自越通社

胡志明市希望扩大与新西兰的合作

胡志明市是推动越新关系发展的领先地方,目前成为新西兰众多教育机构、组织和企业的可靠伙伴,该市两次荣幸迎接新西兰海军舰艇访问。这些活动不仅体现双方牢固的政治互信,更为两国各阶层人民增进交流、深化情感提供契机。

越南人民军副总参谋长阮文义上将与泰国代表团团长举行双边会晤。图自越通社

越南积极参与第26届东盟陆军司令会议

应新加坡陆军司令蔡德贤少将邀请,由越南人民军副总参谋长阮文义上将率领的越南人民军高级代表团于11月25日至28日赴新加坡出席第26届东盟陆军司令会议,并参加了第33届东盟陆军步枪射击比赛闭幕式。

冯松•英潘平向越南军队中央108号医院授予老挝国家友谊勋章。图自越通社

越老加强军事医疗合作

据越通社驻老挝记者报道,11月27日下午,越南108中央军队医院与老挝人民军103中央医院友好医院关系缔结20周年庆典在万象举行。

广西贸促会会长杨雁雁。图自越通社

越南与中国深化数字经济和绿色转型领域合作

越南与中国在数字经济和绿色转型领域仍有巨大合作空间,有助于实现可持续发展目标。这是在2025年秋季经济论坛框架下于27日下午在胡志明市举行的越南—中国企业对接研讨会参会代表的共同看法。

越南常驻联合国代表团团长杜雄越大使主持磋商活动。图自越通社

越南就第十一届《不扩散核武器条约》审议大会开展磋商

11月24日至26日,第11次《不扩散核武器条约》(NPT)审议大会指定大会主席、越南常驻联合国代表团团长杜雄越大使在奥地利维也纳主持了与各区域组织、缔约国以及设在维也纳的相关国际组织(其中包括国际原子能机构IAEA)的磋商活动。