新冠肺炎疫情:多国公民入境新加坡后须自我隔离14天

3月15日,越南外交部表示,新加坡驻越南大使馆已发出通知,由于新冠肺炎疫情在全世界快速蔓延,自2020年3月16日23时59分(新加坡时间)起,所有过去14天内来自或到过东盟国家(包括越南在内)、日本、瑞士和大不列颠及北爱尔兰联合王国的人员在入境新加坡后必须进行14天的自我隔离。
新冠肺炎疫情:多国公民入境新加坡后须自我隔离14天 ảnh 1附图。图自互联网

越通社河内——3月15日,越南外交部表示,新加坡驻越南大使馆已发出通知,由于新冠肺炎疫情在全世界快速蔓延,自2020年3月16日23时59分(新加坡时间)起,所有过去14天内来自或到过东盟国家(包括越南在内)、日本、瑞士和大不列颠及北爱尔兰联合王国的人员在入境新加坡后必须进行14天的自我隔离。

上述人员入境新加坡时需要提供自我隔离住址证明,并在必要的情况下可被要求新冠肺炎检测。

东盟各国公民若想入境新加坡短期停留时需要在启程前,向新加坡驻当地大使馆或领事馆提交个人健康状况的必要资料。健康状况证明表在新加坡外交部和新加坡驻当地大使馆官方网站刊登。

越南外交部提醒越南公民若非特殊情况谨慎前往新加坡,有计划赴新加坡或其他国家的人员需注意所在国和各家航空公司的相关规定,确保证件齐全以便顺利登机与入境(特别是健康状况证明,若有)。同时严格落实和认真执行所在国职能机构有关新冠肺炎疫情的建议、引导和防控措施等的规定。(完)

越通社

更多

深入学习贯彻越共中央政治局关于实施越共十四大对外路线决议会议。图自越通社

让外交成为越南发展动力

在越南国家发展的历史进程中,外交工作从未像今天这样占据如此重要的战略地位。越共十四大在“维护发展空间”这一理念基础上,进一步将外交路线提升到新的战略高度,即将外交与国防、安全并列为“重中之重、常抓不懈”的任务,使其直接服务于国家发展能力建设。近期密集紧凑、富有成效的外交活动已充分彰显了这一精神。

节目《越南竹》拉开了2026年在柬埔寨举办的越南文化周开幕式文艺演出序幕。图自越通社

推动民间外交工作深入、务实、高质量发展

越共中央政治局2026年5月19日颁布关于落实越共十四大对外路线的第06-NQ/TW号决议提出了在新纪元发展对外工作的目标,使其与国家的历史、文化地位相匹配。为进一步阐释第06-NQ/TW号决议的重要意义,特别是民间对外工作的作用,越通社记者采访了越柬友好协会中央常务委员会委员、联络部副主任陈文聪大校。

附图:兴安省美豪坊共公共行政服务中心。图自越通社

【📝时评】精简机构:从重组到运行

在全国推行两级地方政府模式并开展数十年来最大规模组织机构重组一年后,行政机构更加精简,减少了中间层级,向基层进行了更强有力的分权。许多以前需经过多级审批的事项现在可在地方直接解决。但实践也表明,减少机构数量仅仅是个开始。