越南第十三届国会第九次会议发表第三号公报

2015年5月22日上午,国会分组讨论2016年国会法律、法令制定计划草案,第十三届国会和2015年法律、法令制定计划调整,2014年《社会保险 法》第六十条和《国会和人民议会监督活动法》草案。
2015年5月22日上午,国会分组讨论2016年国会法律、法令制定计划草案,第十三届国会和2015年法律、法令制定计划调整,2014年《社会保险法》第六十条和《国会和人民议会监督活动法》草案。

下午,国会在会堂举行全体会议。越南国会主席阮生雄主持会议。

在国会副主席阮氏金银的指引下,国会先后听取:

——越南财政部部长丁进勇受政府总理委托所作的关于《会计法若干条款修改补充法》草案的呈文。

——国会财政预算委员会主任冯国显所作的对《会计法若干条款修改补充法》草案的审查报告。

其后,在国会副主席汪周刘的指引下,国会已听取国会常委会委员、法律委员会主任潘忠理所作的关于解答、吸收、整理《法律规范性文件颁布法》草案的报告。

尔后,国会就《法律规范性文件颁布法》草案所存在不同意见的一些内容展开讨论。会上,共有16位国会代表发表意见。讨论的意见围绕以下内容:

——法案的名称、适用范围;法律规范性文件制定和颁布原则;法律规范性文件体系;法律规范性文件有效力的层次;

——法律规范性文件的颁发权限和格式,其中包括各机构之间的联席文件格式;按精简的程序、手续对法律规范性文件制定、颁发作出决定的权限;

——机构、组织、负责人对法律规范性文件制定、颁发的责任;

——法律规范性文件制定过程中的制定流程,决定政策的权限;县级、乡级人民议会、人民委员会法律规范性文件的制定、颁布;

——国会代表对有关要求制定法律、法令的法律法令性建议;法律规范性文件的修改、补充、代替、废除或停止实施;

——对制定法律规范性文件提出意见;征集机构、组织、个人以及法律规范性文件的适用对象的意见(征集意见的时间、方法和意见建议的吸收、解答等等);

——法律规范性文件的公报刊登和生效时刻;对法律规范性文件的监督、检查、处理等等。

2015年5月23日上午,国会分组讨论。下午,国会在会堂举行全体会议。(越通社-VNA)

更多

越共中央政治局委员、中央书记处书记、祖国阵线中央委员会主席裴氏明怀看望慰问越南英雄母亲陈氏策。图自越通社

南方解放、国家统一51周年:越南领导开展优抚家庭与困难群众走访慰问活动

值此越南南方解放、国家统一51周年暨五一国际劳动节之际,4月27日上午,由越共中央政治局委员、中央书记处书记、祖国阵线中央委员会主席裴氏明怀率领的党和国家领导工作代表团前往宁平省走访慰问越南英雄母亲、武装力量英雄、优抚对象家庭、贫困户、处境困难劳动者并向他们送上慰问品。

越南驻香港兼驻澳门总领事黎德幸在活动上发表讲话。图自越通社

越南南方解放、国家统一51周年纪念活动在澳门举行

据越通社记者从澳门发回的报道,旅居澳门越南人协会4月26日在澳门十六铺索菲特酒店举行越南南方解放、国家统一51周年(1975年4月30日-2026年4月30日)、国际劳动节(5月1日)以及协会成立4周年纪念活动。当地政府代表、领事团成员及广大越侨同胞一同出席了活动。

苏林总书记向武文杰总理进香。图自越通社

越共中央总书记、国家主席苏林上香缅怀历代领导人

值此纪念越南南方解放、国家统一51周年(1975. 4.30~2026.4.30)之际,4月26日下午,越共中央总书记、国家主席苏林率领中央工作代表团在胡志明市分别向黎笋总书记、阮文灵总书记、越南国务委员会主席武志功、国家主席黎德英、部长会议主席范雄和政府总理武文杰等历代前辈领导人献花上香。

代表团由自22个国家的48名海外侨胞,以及部分机关、单位、企业代表、文艺工作者和国内记者组成。图自越通社

探访长沙群岛与DK1海上高脚屋:凝聚侨胞力量,情系祖国海岛

据越南外交部海外越南人国家委员会4月24日的消息,从4月17日至23日,KN-490号渔政船驶离金兰国际港,搭载由来自22个国家的48名海外侨胞,以及部分机关、单位、企业代表、文艺工作者和国内记者组成的第10号工作组前往长沙群岛和DK1海上高脚屋进行访问。

出席会议的越南代表团。图自越通社

越南在联合国介绍将地雷行动与可持续发展相结合的方法

4月24日,越南-韩国和平村项目(KVPVP)在第二十九届国际地雷行动国家主管机构主任及联合国顾问会议(NDM-UN29)上分享了越南将地雷后果克服工作与可持续发展相结合的经验,从而肯定了排雷行动作为促进长期发展成果重要因素的作用。