妥善处理因机构调整而受影响的已签署国际协议

越南政府近日颁布第177/2025/NĐ-CP号议定,对国际协议领域若干现行议定进行修订和补充,以应对地方两级政权体制调整及相关国家机关机构重组所带来的影响。

附图 图自越通社
附图 图自越通社

越通社河内——越南政府近日颁布第177/2025/NĐ-CP号议定,对国际协议领域若干现行议定进行修订和补充,以应对地方两级政权体制调整及相关国家机关机构重组所带来的影响。

议定明确规定,在国家机关组织架构调整或各级行政区划变更背景下,须妥善处理相关已签署的国际协议。适用范围包括:2025年7月1日之前由县级人民委员会签署的协议;以及以厅局级、省级国家机关、省厅级机关、边境乡级人民委员会名义签署,或由多个机关、组织联合签署的协议。

议定明确,省级人民委员会负责继承由县级人民委员会于2025年7月1日前签署的国际协议(以下简称为“被继承协议”)。

在履行职责过程中,省级人民委员会应依照2020年《国际协议法》及相关指导文件,承接原提议机关和执行机关的职责,并对协议中涉及的行政区划名称进行相应调整和更新。

省级人民委员会主席有权对被继承协议作出修改、补充、终止、退出或暂缓执行等决定;在必要情况下,可在与外方协商一致的基础上,代表省级人民委员会签署新协议予以替代;并可采取必要措施,切实维护越方签署主体在协议遭违反时的合法权益。

议定还规定了在行政区划调整中,接收原省级国家机关职能、任务和权限的相关机构,在继续以原省级国家机关名义签署并执行国际协议方面所应承担的责任。

据此,相关机构应按照2020年《国际协议法》及其指导性文件的规定,履行原协议提议机关和主责执行机关的职能、任务和权限。

对因各级行政区划调整而受到影响的国际协议条款进行全面审查,重点核查越方签署主体权利和义务的变动情况。

就国际协议中涉及的机构名称变更及其他相关条款(如适用),应及时通报外方,并通过协商达成一致。

相关机构应就协议文本中涉及的机构名称变更及其他修订事项(如适用),及时与外方协商达成一致,并正式通报协议继承范围(全部/部分),同步推进相关条款的修订工作。(完)

越通社

更多

越南常驻奥地利维也纳国际组织和联合国代表团团长武黎泰煌大使在维也纳国际中心(VIC)主持仪式,向印度驻奥地利维也纳国际组织和联合国代表团团长Shambhu Kumaran大使移交亚太地区组(APG)主席职务。图自越通社

越南在联合国亚太地区组发挥主动、积极和负责任的作用

越通社驻欧洲记者报道,7月2日下午,越南常驻奥地利维也纳国际组织和联合国代表团团长武黎泰煌大使在维也纳国际中心(VIC)主持仪式,向印度驻奥地利维也纳国际组织和联合国代表团团长Shambhu Kumaran大使移交亚太地区组(APG)主席职务。

越南国家副主席武氏映春与德国联邦议会副议长博多·拉梅洛举行会谈。图自越通社

越德一致同意推动对话与合作

越通社驻德国记者报道,在出席于柏林举行的全球妇女峰会期间,越南国家副主席武氏映春于7月2日与德国联邦议会副议长博多·拉梅洛(Bodo Ramelow)在德国联邦议会大厦举行了会谈。

美国总统宣布与越南达成贸易协议。图自越通社

美国总统宣布与越南达成贸易协议

据越通社驻华盛顿记者报道,当地时间7月2日上午10时25分,美国总统唐纳德·特朗普在社交平台Truth Social上发文称,他刚刚与越南达成了一项贸易协议。

胡志明市友好组织联合会副主席兼秘书长胡春林向加拿大驻胡志明市总领事安妮·杜贝送花祝贺。图自越通社

加深越加友谊 迈向更加繁荣的未来

7月2日上午,胡志明市友好组织联合会(HUFO)举行庆祝加拿大国庆节(1867.7.1-2025.7.1)的见面会,彰显胡志明市人民与加拿大人民之间的友谊。

第五次越南—意大利国防政策对话在越南国防部总部举行。图自越通社

第五次越南—意大利国防政策对话在河内举行

7月2日上午,第五次越南—意大利国防政策对话在越南国防部总部举行。越共中央委员、中央军委常委、国防部副部长黄春战上将与意大利国防秘书马泰奥·佩雷戈·迪克雷姆纳戈 (Matteo Perego Di Cremnago)共同主持对话。