对选民的承诺和责任

5月23日,6900万越南选民将行使自己的权利和义务,投票选举越南十五届国会代表和2021-2026年任期各级人民议会代表。每位民选代表候选人都将落实自己的承诺和行动计划,这有助于巩固民选机关在人民心中的声望。
对选民的承诺和责任 ảnh 1附图。图自越通社

越通社河内——5月23日,6900万越南选民将行使自己的权利和义务,投票选举越南十五届国会代表和2021-2026年任期各级人民议会代表。每位民选代表候选人都将落实自己的承诺和行动计划,这有助于巩固民选机关在人民心中的声望。

在5月23日的选举中,全国选民将选举产生500名国会代表、3727名各级人民议会代表。要当选民选代表,候选人都要经过多步程序和三轮协商。这是选择具备条件的人成为人民的真正代表的必经环节。国会组织法第21条规定:国会代表在自己所处的选举单位代表全国人民的意志与愿望,代表人民行使国会权力。

人民议会和人民委员会组织法也规定:人民议会代表代表所在地方人民的意志和愿望 ,良好执行国家法律和政策,宣传和动员人民执行法律政策和参加国家管理工作。

越南民主共和国即现在的越南社会主义共和国的第一次普选于1946年11月6日举行,胡志明主席以赞成票占绝大多数的结果当选。胡主席在选举结束后举行的仪式上承诺将为争取民族独立自由和幸福做出一切努力。他老人家当年的承诺现在变成了现实。在1960年7月15日举行的越南第二届国会第一次会议胜利召开庆祝仪式上,胡志明主席在河内市民面前发表讲话时明确指出, 国会代表的品质是“所有国会代表候选人对全国同胞承诺当选国会代表不是做官而是做绝对忠于同胞的公仆”。这意味着对人民作出的承诺都要努力兑现, 换句话说就是言行一致。

过去期间,从国家选举委员会公布候选人名单直至投票前24小时,十五届国会代表候选人、2021-2026年任期各级人民议会代表候选人可通过直接或视频等方式进行竞选和与选民接触。候选人要公布行动计划以在当选国会代表后能行使代表的责任和义务。其中的共同点是候选人的行动计划都聚焦社会经济发展任务、与人民尤其是贫困者、为国立功者、政策优抚家庭、山区和偏远地区和少数民族同胞生活有关的提案和政策。此外还涉及扶助就业、提高教育培训质量等国计民生问题。

在越南国会的75年发展史中,全国选民通过历届选举选出能代表自己的意志和愿望的人进入国会和各级人民议会。原越南国会主席阮氏金银在纪念首次国会普选75周年见面会上发言时强调:“75年来,国会一直与民族同行。国会在任何环境和历史阶段都完成了作为人民最高代表机构、作为越南社会主义共和国最高权力机构的重任。”

在越南15届国会和2021至2026年任期各级人民议会代表选举将于5月23日举行之际,全国选民期待每位候选人都能在当选后落实自己的承诺和行动计划。(来源:越南之声)
越通社

更多

第十五届国会第十次会议场景。图自越通社

越南第十五届国会第十次会议:强化跨国毒品犯罪协同打击机制

在11月25日下午举行的第十五届国会第十次会议期间,多位国会代表就近期破获的“金三角”至越南1.2吨毒品走私案回应媒体提问。代表们一致认为,当前毒品犯罪呈现明显的国际化、组织化特征,亟需加强预防打击力度,完善跨国协作机制,确保一旦发现跨境毒品案件能够快速响应、协同处置。

越南驻斯里兰卡大使郑氏心。图自越通社

越南与斯里兰卡拓展各潜在领域合作范围

越通社驻南亚记者报道,越南驻斯里兰卡大使郑氏心11月25日在科伦坡会见斯里兰卡环境部长兼斯越友好议员小组主席达米卡·帕塔本迪(Dammika Patabendi),共商进一步深化双边关系、议会合作以及民间交流的措施。

越南外交部副部长黎氏秋姮与欧盟对外行动署亚太总局代理总司长葆拉·潘帕洛尼。图自越通社

越南和欧盟推动全面合作

越南外交部副部长黎氏秋姮11月24日在布鲁塞尔欧盟对外行动署(EEAS)总部与欧盟对外行动署亚太总局代理总司长葆拉·潘帕洛尼共同主持了第六次越南—欧盟联合委员会会议,旨在落实《越南与欧盟全面合作伙伴框架协议》(PCA)。

越南水手在训练中。图自越通社

越中海军编队在北部湾开展联合巡逻

11月25日下午,越南海军第二区171旅09和17编队已返回胡志明市迪耶(Rạch Dừa)坊171旅军港,圆满完成越南海军与中国人民解放军南部战区在北部湾举行的第39次联合巡逻任务。这是双方自2006年起开展的年度协同行动。

越南驻泰国大使范越雄率团前往老挝驻泰国大使馆,祝贺老挝人民民主共和国国庆50周年。图自越通社

越南驻泰国大使馆祝贺老挝国庆50周年

越通社驻曼谷记者报道,11月25日,越南驻泰国大使范越雄率团前往老挝驻泰国大使馆,祝贺老挝人民民主共和国国庆50周年(1975年12月2日—2025年12月2日)。

越共中央宣教与民运部代表团会见古共中央政治局委员、书记处常务书记、中央组织部部长罗伯托·莫拉莱斯·奥赫达。图自越通社

越南共产党与古巴共产党深化理论与科学合作

据越通社驻哈瓦那记者报道,11月16日至24日,由越共中央宣教与民运部副部长武青梅率领的越南共产党各部门科学委员会工作代表团对古巴进行工作访问,旨在加强双方在科研与理论研究方面的经验交流。