阮富仲访柬:两国发表联合声明

越通社特派记者报道,应柬埔寨国王诺罗敦·西哈莫尼的邀请,由越共中央总书记、国家主席阮富仲率领的越南高级代表团从2月25日至26日对柬埔寨进行国事访问。值此机会,双方已发表联合声明。
阮富仲访柬:两国发表联合声明 ảnh 1阮富仲同柬埔寨国王诺罗敦·西哈莫尼举行会谈。图自越通社
越通社河内——越通社特派记者报道,应柬埔寨国王诺罗敦·西哈莫尼的邀请,由越共中央总书记、国家主席阮富仲率领的越南高级代表团从2月25日至26日对柬埔寨进行国事访问。值此机会,双方已发表联合声明。

在访问柬埔寨期间,阮富仲同柬埔寨国王诺罗敦·西哈莫尼举行会谈,造访太后诺罗敦·莫尼列·西哈努克,会见柬埔寨参议院议长赛冲、国会主席韩桑林和首相洪森,乌那隆寺佛教大众部僧王德旺和佛教法宗派宗长大僧王布尔格里,向柬埔寨太上皇诺罗敦·西哈努克塑像和越柬友谊台献花,造访越南驻柬埔寨大使馆并同旅柬越南人亲切交流。

阮富仲同洪森出席双方5项合作文件的签字仪式,包括:越南与柬埔寨水路运输协议第6条和第17条修改附录; 越柬公路运输协议实施议定书修改议定书;越南财政部与柬埔寨国会秘书处关于兴建柬埔寨国会秘书处办公室援助备忘录;越南工贸部与柬埔寨商务部关于促进双边贸易协议(2019-2020年阶段)的记录;越南航空总公司与柬埔寨旅游部关于2019-2021年旅游合作备忘录等。

在各场会晤中,两国领导人互相通知各自国情,就双边合作问题深入交换看法,同时对共同关心的地区和世界问题深入交换意见。
双方对于柬埔寨法院特别法庭(ECCC)2018年11月16日对红色高棉政权的种族灭绝行为作出的判决表示欢迎。柬方对越南历届领导人和历代人民在过去和现在为柬埔寨所提供的巨大帮助深表感谢,同时强调柬埔寨人民将永远铭记越南为1979年柬埔寨人民摆脱种族灭绝制度和柬埔寨民族复活及国家重建事业所提供的宝贵支持。

双方一致认为,在各项《越柬联合宣言》所述原则的基础上,维护和发展越柬睦邻友好、传统友谊、全面合作,长期稳定的关系是越柬两国的共同责任,致力于两国的可持续发展和美好未来,并为地区和世界的和平、稳定、合作与发展做出贡献。

双方一致同意加强和深化政治关系;提高两国各合作机制的有效性;继续配合举办各项纪念活动,以深化两国关系的意义和重要性;为越柬两国人民,特别是年轻一代促进越柬友好团结关系的宣传教育;继续按照商定计划进行修补在各自国家的越柬友谊纪念碑等。

双方同意在各国潜力及优势的基础上大力促进经济、文化、教育、卫生和科技的合作效率;促进两国政府之间的协议有效实施。与此同时,双方一致同意采取措施改善投资环境;在2018年越柬双向贸易额达47亿美元后力争将双向贸易额达到50亿美元;加强合作,以提高教育和人力资源培训的质量。

双方一致同意在决不允许任何军事力量或政治力量利用本国领土从事损害对方国家的安全局势和以和平方式解决两国之间发生的问题的原则上加强防务合作;加强配合确保两国的政治稳定与社会治安;加强自然灾害预防应对、搜救演习、预防与打击跨国犯罪;继续努力配合寻找与迁葬在柬埔寨牺牲的越南志愿军和专家遗骸。

双方强调了尊重和充分落实两国所签署关于边境问题的协议和条约的承诺;一致同意敦促两国陆地边界勘界立碑联合委员会尽快完善承认完成84%陆地边界勘界立碑工作的相关法律文件,同时协助该委员会继续加快谈判进程,早日完成剩下的勘界立碑工作。
双方一致同意积极交换相关信息,在东盟、联合国及大湄公河次区域合作框架等共同关心的地区和国际问题上密切配合,相互支持,为维护地区和世界和平、稳定、合作与发展作出贡献。此外,同各有关国家和国际组织紧密配合,保障湄公河水资源的高效且可持续利用管理,确保湄公河流域国家之间的利益和谐等。

双方继续强调了维护东海和平、稳定局势及航行与飞跃安全的重要性,一致同意和平解决东海争端,保持自我控制,不使用武力或以武力相威胁,尊重包括1982年《联合国海洋法公约》在内的国际法,承诺与有关各方充分高效落实《东海各方行为宣言》(DOC)以及敦促尽早通过《东海行为准则》(COC)。

双方高度评价越共中央总书记、国家主席阮富仲对柬埔寨进行国事访问的历史性意义以及此访期间所取得的良好结果,其有助于增强政治互信,进一步推动越柬睦邻友好、传统友谊、全面合作、长期稳定关系日益向前发展,惠及两国人民,为地区和世界和平、稳定、合作与发展作出重要贡献。(越通社—VNA)

越通社

更多

联合国教科文组织驻越南首席代表乔纳森·华莱士·贝克。图自越通社

联合国教科文组织驻越代表:越南将继续为对话、和平与创造力发声

在乌兹别克斯坦撒马尔罕举行的联合国教科文组织(UNESCO)第43届大会上,越南再次获得会员国信任,当选为本届大会副主席。这是越南连续第二次担任该职务。大会同时通过决议,建议联合国考虑根据越南倡议发起“文化促进可持续发展国际十年”,共有71个国家共同提案。

潘文江大将和柬埔寨国防大臣笛西哈大将向171号界碑致敬。图自越通社

第二次越柬边境国防友好交流活动在柬举行

11月14日,第二次越柬边境国防友好交流活动在柬埔寨桔井省巴域市举行。越共中央政治局委员、中央军委副书记、国防部长潘文江大将率越南国防部高级代表团经木牌国际口岸赴柬参加活动。

林同省人民委员会主席胡文梅祝贺新当选的省人民议会主席刘文忠(右)以及新当选为省人民委员会委员的外事厅厅长黄文平(中)。图自越通社

刘文忠当选林同省人民议会主席

11月14日,林同省第十届人民议会(2021-2026年任期)召开第五次会议。与会代表表决通过9项重要内容,并选举省委副书记、省人民议会代表刘文忠担任林同省人民议会主席(2021-2026年任期)。

前太原省人民委员会主席范黄山任北宁省省委副书记。图自越通社

前太原省人民委员会主席范黄山任北宁省省委副书记

原太原省省委副书记、人民委员会主席范黄山同志调任北宁省省委副书记,并获得北宁省人民委员会主席候选人提名;原北宁省省委副书记、人民委员会主席王国俊同志则调任太原省省委副书记,并获得太原省人民委员会主席候选人提名。

附图 图自越通社

越共十四大文件草案意见征询:提升越南地位的新动力

在世界局势快速变化的背景下,融入国际一体化日益成为决定一个国家地位和综合实力的关键因素。提交越共第十四次全国代表大会的文件草案首次提出将“对外与国际融入”提升至与国防、安全同等重要的位置,这体现了党在新形势下关于国家发展和保卫祖国战略思维的重要提升。

越南新闻工作者代表团与《韩国日报》代表合影。图自越通社

在人工智能时代进一步推动越韩两国新闻界合作

据越通社驻首尔记者报道,11月10日至14日,应韩国记者协会(JAK)邀请,由越共中央委员、《人民报》总编辑、越南新闻工作者协会主席黎国明率领的越南记协代表团对韩国进行工作访问。

法国海军舰艇抵达岘港市进行友好访问。图自越通社

法国海军舰艇抵达岘港市进行友好访问

11 月 14 日,由瓦勒朗·法夫尔·达西耶中校(Wallerand Faivre D'Arcier)指挥的法国海军“普雷里亚尔”号(Prairial)巡逻护卫舰抵达仙沙港,开始对岘港市为期 6 天(2025 年 11 月 14—19 日)的友好访问。

胡志明国家政治学院工作代表团与捷克参议院领导举行工作会议。图自越通社

越南与捷克促进战略合作

由胡志明国家政治学院副院长、中央理论委员会副主席阮孟雄率领的胡志明国家政治学院工作代表团从11月10日至13日对捷克进行了工作访问。

老街省第十六届人民议会第五次专题会议现场。图自越通社

阮俊英高票当选老街省人民委员会主席

11月14日上午,在老街省第十六届人民议会(2021-2026年任期)第五次专题会议上,与会代表选举阮俊英同志担任2021-2026年任期老街省人民委员会主席职务。