越通社简讯2021.2.14

2月14日(即农历正月初三),海阳省新冠肺炎疫情防控指导委员会在锦江县各工业园区内各家公司春节后复工复产之前为近1500名员工进行新冠病毒采样检测。
越通社简讯2021.2.14 ảnh 1在匈牙利举办的关于越南风土人情和风俗文化的大篇幅画展上的一张图片。图自互联网

越通社河内——值此亚洲多国人民喜迎传统春节——2021辛丑牛年春节之际,世界上多国领导人已向这些国家人民拜年。其中韩国总统文在寅和法国总统马克龙已用越南语向越南人民拜年。

·自2月13日18时至14日6时,越南无新增新冠肺炎确诊病例,截至目前全国累计本土新冠肺炎确诊病例1297例,自1月27日至今新增病例604例。

·14日,胡志明市疾病控制中心透露,据初步评价,绝大多数与新山一机场疫区有关的新冠肺炎疫情患者都无症状或症状很轻。许多患者在短时间接受隔离治疗后,病毒检测结果呈阴性。

·为了做好新冠肺炎疫情防控南工作,14日,胡志明市人民委员会已下发文件,准许各所学校继续关闭,转为线上授课。

·2月14日(即农历正月初三),海阳省新冠肺炎疫情防控指导委员会在锦江县各工业园区内各家公司春节后复工复产之前为近1500名员工进行新冠病毒采样检测。

·大年初三(即阳历2月14日),全国发生28起道路交通事故,致使15人死亡,23人受伤,无铁路和水路交通事故。交通事故数量、死亡人数和受伤人数与2020庚子年同期相比分别下降5起、4人和20人。

·日前,越南驻匈牙利大使馆与匈牙利文化协会在首都布达佩斯第四郡步行街联合举办关于越南风土人情和风俗文化的大篇幅画展。

·当地时间2月13日23时7分许,日本东北地区发生里氏7.3级地震,震源位于福岛附近海域,震源深度55公里,导致局部地区停电,交通运行中断以及至少80人受伤。截至当地时间2月14日上午8时,暂无越南公民在地震中伤亡。

·美国塔夫茨大学全球商业中心的一项研究显示,越南目前在全球数字经济快速转型的60个国家中排名第48。在数字化发展速度方面排名第22位。

·据日本贸易振兴机构(JETRO)公布的数据,包括越南在内的东盟六国2020年出口金额达1.35万亿美元,同比仅下降2.2%。JETRO评价称,在新冠肺炎疫情给地区和世界造成重大影响的背景下,东盟六国出口跌幅是相当小的。

·2021年1月份,越南水产品出口额达约6亿美元,与2020年同期相比增长19.6%。预计2021年越南水产品出口将达94亿美元以上,与2020年相比增长10%。

·农业与农村发展部部长阮春强在接受本社记者采访时表示, 2020年市越南农业面临巨大挑战的一年,然而农业行业已大力推动粮食和食品生产,满足国内人民的需求和服务出口,出口额达413.6亿美元,与2019年相比增长2.9%, 创下有史以来新高。(完)

越通社

更多

越南驻法国大使郑德海会见法国共产党(PCF)中央政治局委员泰兰·科斯昆。图自越通社

通过党际关系促进越法合作

郑德海强调,本任期内的重点是有效落实两国提升为全面战略伙伴关系的联合声明。其中,优先促进国防安全、能源转型及交通基础设施建设等尖端领域。

越共中央委员、外交部党委常务副书记、外交部副部长阮孟强会见老挝人民革命党中央政治局委员、中央书记处常务书记维莱·拉坎蓬。越南外交部供图

外交部副部长阮孟强对老挝进行工作访问

阮孟强强调,在世界及地区形势快速且复杂演变的背景下,加强两党对外机关间的协作具有重要意义,有助于提高参谋工作效率,确保两国和两个民族的利益,同时巩固有利于发展事业的和平稳定环境。

苏林总书记在会议上发表讲话。图自越通社

越共中央总书记苏林:绝不让体制障碍成为发展的瓶颈

3月31日下午,以越共中央总书记苏林为团长的越共中央政治局和中央书记处第10号检查监督团在河内召开会议,审议通过第一阶段检查监督报告草案,并部署中央政治局、中央书记处对国会党委常务委员会进行第二轮检查监督的决定。

越南政府总理范明政发表讲话。图自越通社

审议通过中央政治局、中央书记处对政府党委常委会的检查监督报告

政府总理范明政指出,政府党委、政府及政府总理已颁布了数百份文件,包括各项决议、行动计划、指示、通知,并指导开展了越共十四大决议的研究、学习、贯彻与宣传工作,并开展第十六届国会代表和2026-2031年任期各级人民议会代表选举的组织工作,为选举成功举行作出贡献。

越南政府副总理陈红河主持召开国家打击非法、不报告、不受管制(IUU)捕捞指导委员会第33次会议。图自越通社

加强打击IUU捕捞 抓紧落实欧委会建议

越南政府副总理陈红河刚主持召开国家打击非法、不报告、不受管制(IUU)捕捞指导委员会第33次会议,旨在评估实施进度并提出紧急措施,以克服根据欧洲委员会建议解决IUU问题中仍存在的问题。

越南国会秘书长、国会办公厅主任、国家选举委员会办公厅主任黎光孟。图自越通社

选举的成功彰显了全民族大团结的力量

越南国会秘书长、国会办公厅主任、国家选举委员会办公厅主任黎光孟在3月31日下午举行的全国选举工作总结会议上,作了关于第十六届国会代表及2026-2031年任期各级人民议会代表选举工作的总结报告。

越共中央总书记苏林发表讲话 图自越通社

越共中央总书记苏林:加快将选民信任转化为务实高效决策

3月31日,全国选举工作总结会议在河内召开。越共中央总书记苏林出席会议并讲话,强调要把选民的信任和期待尽快转化为务实举措,通过第十六届国会和2026—2031年任期各级人民议会形成一批有针对性、可操作、见实效的决策部署。

越共中央总书记苏林、国家主席梁强,政府总理范明政,国会主席、国家选举委员会主席陈青敏,书记处常务书记陈锦秀出席会议。图自越通社

苏林总书记出席全国选举工作总结会议

3月31日下午,国家选举委员会在国会大厦以线上线下相结合的方式,举行了第十六届国会代表及2026-2031年任期各级人民议会代表选举工作总结会议。越共中央总书记苏林出席会议并发表指导性讲话。

越共中央总书记苏林在中央公安党委常委会会议上发表指导讲话 图自越通社

苏林:在国家安保中杜绝战略被动和突发状况

3月31日上午,越共中央总书记苏林在中央公安党委常委会会议上发表指导讲话时要求,在新形势下切实有效落实国家安全保护任务,强调必须坚持“在任何情况下都不能让国家在战略上陷入被动和措手不及”的原则。

研讨会场景。图自越通社

多极化世界背景下越俄合作潜力巨大

在3月23日至30日于俄罗斯科学院东方研究所举行的“V.G.拉斯季扬尼科夫第六届学术研讨会:“转型世界中金砖国家及伙伴国的潜力”国际研讨会框架下,3月30日举行了题为“21世纪越南经济社会与科技发展”的专题研讨会。

越中两国青年与各位嘉宾一同高歌友谊歌曲《越南-中国》之歌。图自越通社

“传承红色基因”中越青年演讲会在河北师范大学举行

据越通社驻中国记者报道,3月30日,以“传承红色基因”为主题的中越青年演讲会在河北师范大学举行。共青团中央代表、石家庄市政府代表,以及来自越南国内8所高校的150名师生代表与河北师范大学学生共同参加了此次演讲会。