越南国会主席阮氏金银与柬埔寨国会主席韩桑林举行会谈。图自越通社

越通社河内——应越南国会主席阮氏金银邀请,柬埔寨国会主席韩桑林(Samdech Heng Samrin)谐夫人及柬埔寨国会代表团于5月28日至30日对越南进行正式访问。

28日下午,在阮氏金银的主持下,韩桑林正式欢迎仪式在河内国会大厦隆重举行。欢迎仪式后,阮氏金银与韩桑林举行会谈。

阮氏金银祝贺韩桑林当选柬埔寨国会主席,并表示,相信国王诺罗敦·西哈莫尼(Norodom Sihamoni)、参议院、国会和政府的领导下将继续取得更多新成功,将柬埔寨建设成为和平与发展的国家。

韩桑林对阮氏金银深情接待表示感谢,并强调,这是柬埔寨国会主席在该国成功举行第六届国会选举后第一次对外国进行访问,希望此次访问将进一步加强两国国会乃至两国关系,使之进一步走向纵深且日益牢固。

韩桑林对两国关系不断得到巩固,为两国人民利益及世界和地区和平做出贡献表示高兴,并强调,相信两国合作财富将得到后代继续保护和培育。

值此机会,韩桑林对越南人民所取得的成功,特别是最近成功举行多个国际事件表示祝贺并予以高度评价。他同时表示,相信越南人民在越南共产党领导下将继续在建国卫国事业中取得更多胜利,提高越南在国际舞台上的威望。

阮氏金银对柬埔寨成功举行第三届首都省市县区理事会选举表示祝贺,并强调,柬埔寨人民在人民党(CPP)、参议院、国会、政府领导下已经取得了多项重要成就,保持国家稳定发展,国防安全得到保障,经济增长速度保持较高水平(年均增长7%),人民生活水平不断改善。

会谈上,两位领导人一致认为,两国应继续保持两党、两国领导人及各部门、各地方、团体互访与接触,加强民间交流,合作有效落实双方已经签署的各项协议和协定。双方也共同强调对各阶层人民特别是年轻一代进行关于越柬传统团结、友谊及全面合作关系的教育宣传的重要性。

与此同时,双方也应该推动经济、贸易与投资关系发展,加强各部门、各地方、各团体组织之间的合作与互相帮助。2018年双边贸易额达47亿美元,同比增长23.7%。双方应继续发挥所取得的成就,推动各领域合作,力争取得务实、有效结果,为两国人民带来实实在在的利益。

韩桑林对越南党、国家和人民在任何背景下都支持、帮助柬埔寨,特别是过去帮助柬埔寨人民推翻波尔布特种族灭绝制度(Polpot)和现在帮助柬埔寨发展国家表示由衷感谢。

阮氏金银强调,柬埔寨和越南国防安全互相是影响对方国家国防安全的重要因素之一,同时建议柬方为越柬两国边境各省政府、人民和武装力量开展合作、交流经验创造便利条件,加大关于共同边界线管理与保护工作的宣传力度,帮助越方搜寻、归宿战争时期在柬埔寨牺牲的越南志愿军和专家遗骸,修建、维修在柬埔寨的越柬友谊纪念碑。

两位领导人对双方在陆地勘界立碑工作取得的成果,特别是两国至今已经完成84%工作量表示高兴。目前,双方正进行磋商,旨在就记录上述成果的法律文件达成共识。双方希望有关部门积极配合,及早完成文件草案并进行签署。

会谈上,阮氏金银强调,越南希望与有关各方分享信息,互相配合,可持续管理和使用湄公河水源,合理并有效开发湄公河水电潜力,确保水源和环境安全,为湄公河流域居民乃至两国人民利益做出贡献。

关于地区合作,阮氏金银建议双方保持紧密配合,推动符合两国和地区利益的倡议落实,希望柬埔寨在2020年越南担任东盟轮值主席国及东盟议会联盟大会主席期间向越南予以支持,维护东盟内部团结及东盟在地球的中心作用。她同时强调,越方愿帮助柬方在2020年成功举行亚欧会。

关于议会合作,两位领导人对双方良好落实两国国会2012年7月签署的合作协议,国会、其下属机关及两国友好议员小组代表团互访频繁表示高兴。阮氏金银建议双方关心指导并为成功举行青年议员、女议员会议,两国议员交流活动,越老柬发展三角洲会议等活动创造便利条件。
阮氏金银与韩桑林签署了越柬国会合作协议。图自越通社

会谈后,阮氏金银与韩桑林签署了越柬国会合作协议,同时出席越柬国会办公厅合作备忘录签署仪式。

当天晚上,阮氏金银设宴款待韩桑林一行。

*此前,越共中央政治局委员、中央书记处常务书记陈国旺5月28日下午在越共中央总部会见韩桑林一行。(越通社-VNA)