共有15个省市的越南中部-西原地区是一个潜力巨大的市场，拥有1600万人口，占全国总人口的17%。发挥自己的潜力优势，加上中央各部委的大力协助以及本地区15个省市党部、政府和人民的高度决心，中部-西原地区已渡过困难、融入国内和全球经济，其明显体现在2014年和2015年上半年本地区的工贸活动情况。
从年初至今，中部-西原地区工贸行业虽然要面对不少困难和挑战，但也取得了可喜结果，如2014年工业生产价值达近333.766万亿越盾，比2013年增长4.9%。2014年，工业生产增长12.4%，比全国平均水平高出7.6%，与近年来相比，这是非常高的增长率。预计，2015年下半年中部-西原地区工业产值继续保持较高增长，约达182.671万亿越盾以上，同比增长16.6%。
据预测，2015年后几个月工业生产活动前景将更为可观，其原因在于国内企业呈现加大原材料进口力度的趋势，房地产市场逐渐升温，已经和正在兴建的若干社会保障性住房项目的库存问题继续得以解决、推动有关行业生产，促进贸易、寻求出口市场逐步发挥其作用、国内市场上的促销活动得到积极开展将有助于销售产品和减少库存量。以上述因素，今年下半年工业生产预计将蓬勃增长，或将提前实现目标。
从现在至年底，中部-西原地区各省的任务十分繁重，力争2015年下半年工业产值达187.808万亿越盾，全年达369.752万亿越盾，比2014年增长5.6%。为了实现上述目标，中部-西原地区各省市工贸厅（局）继续大力开展各项措施，落实政府于2015年1月3日颁布的第01/NQ-CP决议、工贸部的行动计划、开展落实政府于2015年3月12日颁布的第19/NQ-CP号决议以及工贸部关于开展落实第19号决议的行动计划等。同时，集中开展各项具有突破性措施，如集中核查并落实好获批规划的管理工作、提高制定计划和提案工作的效果、推动本地区工贸领域发展，制定好2016年以及至2020年和2030年愿景工贸领域经济社会发展计划，按计划有效落实获批的促进工业和贸易提案，协助和鼓励发展农林渔业，并将之与新农村建设相结合。
推动和有效开展国内市场上的促进贸易计划，将越南货送到农村、偏远地区、边境、岛屿等，加大宣传力度、提高人民对越南货的认识，为有效落实“越南人优先使用越南货”运动并将之与推动国内市场发展作出贡献。中部-西原地区正在面临的问题是研究制定有效和长期措施为本地区农民解决农产品销售问题，同各部委行业、地方及企业紧密配合提高产品质量，提升产品竞争力，逐步实现农产品出口活动标准化，减少人民和企业的损失。
中部-西原地区应朝着融入全球经济的方向加强地区的合作和互联互通，推动各地方在制定招商引资机制和政策中的配合与合作发展活动，旨在充分挖出每个地方的潜力与优势。同时，通过促进贸易、促进投资、加快各项自由贸易协定谈判和签署以及实施所签署的自由贸易协定的承诺等加强寻求市场、扩大出口市场，加强出口活动、有效控制进口活动，继续采取推动出口、控制进口的各项有效措施。（越通社-VNA）
来源：越南《人民报》
从年初至今，中部-西原地区工贸行业虽然要面对不少困难和挑战，但也取得了可喜结果，如2014年工业生产价值达近333.766万亿越盾，比2013年增长4.9%。2014年，工业生产增长12.4%，比全国平均水平高出7.6%，与近年来相比，这是非常高的增长率。预计，2015年下半年中部-西原地区工业产值继续保持较高增长，约达182.671万亿越盾以上，同比增长16.6%。
据预测，2015年后几个月工业生产活动前景将更为可观，其原因在于国内企业呈现加大原材料进口力度的趋势，房地产市场逐渐升温，已经和正在兴建的若干社会保障性住房项目的库存问题继续得以解决、推动有关行业生产，促进贸易、寻求出口市场逐步发挥其作用、国内市场上的促销活动得到积极开展将有助于销售产品和减少库存量。以上述因素，今年下半年工业生产预计将蓬勃增长，或将提前实现目标。
从现在至年底，中部-西原地区各省的任务十分繁重，力争2015年下半年工业产值达187.808万亿越盾，全年达369.752万亿越盾，比2014年增长5.6%。为了实现上述目标，中部-西原地区各省市工贸厅（局）继续大力开展各项措施，落实政府于2015年1月3日颁布的第01/NQ-CP决议、工贸部的行动计划、开展落实政府于2015年3月12日颁布的第19/NQ-CP号决议以及工贸部关于开展落实第19号决议的行动计划等。同时，集中开展各项具有突破性措施，如集中核查并落实好获批规划的管理工作、提高制定计划和提案工作的效果、推动本地区工贸领域发展，制定好2016年以及至2020年和2030年愿景工贸领域经济社会发展计划，按计划有效落实获批的促进工业和贸易提案，协助和鼓励发展农林渔业，并将之与新农村建设相结合。
推动和有效开展国内市场上的促进贸易计划，将越南货送到农村、偏远地区、边境、岛屿等，加大宣传力度、提高人民对越南货的认识，为有效落实“越南人优先使用越南货”运动并将之与推动国内市场发展作出贡献。中部-西原地区正在面临的问题是研究制定有效和长期措施为本地区农民解决农产品销售问题，同各部委行业、地方及企业紧密配合提高产品质量，提升产品竞争力，逐步实现农产品出口活动标准化，减少人民和企业的损失。
中部-西原地区应朝着融入全球经济的方向加强地区的合作和互联互通，推动各地方在制定招商引资机制和政策中的配合与合作发展活动，旨在充分挖出每个地方的潜力与优势。同时，通过促进贸易、促进投资、加快各项自由贸易协定谈判和签署以及实施所签署的自由贸易协定的承诺等加强寻求市场、扩大出口市场，加强出口活动、有效控制进口活动，继续采取推动出口、控制进口的各项有效措施。（越通社-VNA）
来源：越南《人民报》
