王廷惠主持召开政府价格调控指导委员会会议

7月10日上午,越南政府副总理、政府价格调控指导委员会主任王廷惠在政府总部主持召开该指导委员会2018年上半年工作总结和下半年调控方向的会议。王廷惠在会议上表示,6月份,通货膨胀没有异常。通胀率仅上涨0.27%(猪肉价格除外),创有史以来新低。
王廷惠主持召开政府价格调控指导委员会会议 ảnh 1越南政府副总理王廷惠主持召开政府价格调控指导委员会会议。(图片来源:越通社)

越通社河内——7月10日上午,越南政府副总理、政府价格调控指导委员会主任王廷惠在政府总部主持召开该指导委员会2018年上半年工作总结和下半年调控方向的会议。王廷惠在会议上表示,6月份,通货膨胀没有异常。通胀率仅上涨0.27%(猪肉价格除外),创有史以来新低。

据财政部的报告,上半年居民消费价格指数的变化接近有关机关的预测。指导委员会于5月29日举行的会议上,辅助小组预测6月份居民消费价格指数涨幅0.43至0.85%。但实际上,6月份居民消费价格指数仅上涨0.61%。

财政部价格管理局局长阮英俊表示,致使2018年上半年价格增加的因素主要从市场要素出发,但几乎没有从政府调控工作出现的致使价格上涨的新因素。在通胀出现上涨迹象的情况下,政府已指导今年不涨电价,6月内保持有国家定价的商品价格稳定。

王廷惠主持召开政府价格调控指导委员会会议 ảnh 2越南政府副总理王廷惠发表讲话。(图片来源:越通社)

据越南国家银行副行长阮氏红,基本利率仍处于低水平,为1.35%。上半年,信贷增长低于去年同期,为7.88%(去年为9.06%)。全国贸易顺差额达27亿美元,国际收支顺差90亿美元,利率保持稳定因此其不是致使汇率异常增长的原因。

为了确保通胀的指标,各部门、行业已提出许多每个月的具体生产经营组织措施。财政部价格管理局和计划投资部统计总局已提出下半年价格调控方案,确保通胀率最高达4%。

王廷惠要求各部门和地方密切跟踪从现今到年底的价格调控方案 。他同时认为,9月份将上调学费0.07%。因此,需对国家定价的公共服务价格进行调整再三考虑,从目前到9月份没有对医疗费进行调整。对与市场有关的各种价格,王廷惠责成各部门和行业通过供需预测进行调控,需考虑到自然灾害因素的影响。他同时对分期对汽油和各种柴油上调环保费表示赞同,加强食用价格平抑基金以减少汽油价格。

王廷惠责成国家银行主动、灵活调控货币政策,同财政政策和其他宏观政策密切配合,按照所提出的目标抑制通货膨胀。(越通社—VNA)

越通社

更多

范明政总理出席越日地方合作论坛。图自越通社

范明政总理出席越日地方合作论坛

11月25日,越南政府总理范明政在广宁省举行题为“全方位发展同行——共创可持续未来”的越日地方合作论坛上呼吁日本各地和企业继续信任越南,在发展进程中与越南紧密相伴,不断为两国繁荣发展以及越日全面战略伙伴关系作出贡献。

暴雨导致庆和省多地被淹。图自越通社

俄罗斯与斯里兰卡就越南洪灾致慰问电

越通社驻莫斯科记者报道,俄罗斯联邦总统弗拉基米尔·普京于11月24日分别向越共中央总书记苏林与国家主席梁强致慰问电,对越南中部近期因洪灾遭受的损失表示深切慰问。

范明政总理与南非总统西里尔·拉马福萨出席越南与南非农业合作谅解备忘录签署仪式。图自越通社

越南坚定支持非洲提升国际地位和话语权

南非媒体认为,范明政总理此访以及与南非达成的协议延续了南非总统西里尔·拉马福萨近期对越南国事访问的结果,标志着双边关系进入新阶段,并在农业、可再生能源、数字化转型和科学技术等领域扩大合作。

河内市委常务副书记阮文锋代表首都党委、政府和人民,分别向得乐省、林同省和庆和三省各移交100亿越盾援助款项。图自laodongthudo.vn

河内市向得乐省、林同省与庆和省提供300亿越盾救灾援助

为响应越南祖国阵线中央委员会主席团的号召,践行“河内为全国、与全国同行”的精神,河内市于11月24日下午在国会大厦举行援助资金交接仪式,向近期遭受持续暴雨和洪灾严重影响的得乐省、林同省和庆和省提供总额300亿越盾的救灾资金。

越南友好组织联合会主席潘英山发表讲话。图自越通社

第十三届越中人民论坛开幕

11月24日上午,由越南友好组织联合会与中国人民对外友好协会联合主办的第十三届越中人民论坛在河内开幕。