王廷惠主持召开政府价格调控指导委员会会议

7月10日上午,越南政府副总理、政府价格调控指导委员会主任王廷惠在政府总部主持召开该指导委员会2018年上半年工作总结和下半年调控方向的会议。王廷惠在会议上表示,6月份,通货膨胀没有异常。通胀率仅上涨0.27%(猪肉价格除外),创有史以来新低。
王廷惠主持召开政府价格调控指导委员会会议 ảnh 1越南政府副总理王廷惠主持召开政府价格调控指导委员会会议。(图片来源:越通社)

越通社河内——7月10日上午,越南政府副总理、政府价格调控指导委员会主任王廷惠在政府总部主持召开该指导委员会2018年上半年工作总结和下半年调控方向的会议。王廷惠在会议上表示,6月份,通货膨胀没有异常。通胀率仅上涨0.27%(猪肉价格除外),创有史以来新低。

据财政部的报告,上半年居民消费价格指数的变化接近有关机关的预测。指导委员会于5月29日举行的会议上,辅助小组预测6月份居民消费价格指数涨幅0.43至0.85%。但实际上,6月份居民消费价格指数仅上涨0.61%。

财政部价格管理局局长阮英俊表示,致使2018年上半年价格增加的因素主要从市场要素出发,但几乎没有从政府调控工作出现的致使价格上涨的新因素。在通胀出现上涨迹象的情况下,政府已指导今年不涨电价,6月内保持有国家定价的商品价格稳定。

王廷惠主持召开政府价格调控指导委员会会议 ảnh 2越南政府副总理王廷惠发表讲话。(图片来源:越通社)

据越南国家银行副行长阮氏红,基本利率仍处于低水平,为1.35%。上半年,信贷增长低于去年同期,为7.88%(去年为9.06%)。全国贸易顺差额达27亿美元,国际收支顺差90亿美元,利率保持稳定因此其不是致使汇率异常增长的原因。

为了确保通胀的指标,各部门、行业已提出许多每个月的具体生产经营组织措施。财政部价格管理局和计划投资部统计总局已提出下半年价格调控方案,确保通胀率最高达4%。

王廷惠要求各部门和地方密切跟踪从现今到年底的价格调控方案 。他同时认为,9月份将上调学费0.07%。因此,需对国家定价的公共服务价格进行调整再三考虑,从目前到9月份没有对医疗费进行调整。对与市场有关的各种价格,王廷惠责成各部门和行业通过供需预测进行调控,需考虑到自然灾害因素的影响。他同时对分期对汽油和各种柴油上调环保费表示赞同,加强食用价格平抑基金以减少汽油价格。

王廷惠责成国家银行主动、灵活调控货币政策,同财政政策和其他宏观政策密切配合,按照所提出的目标抑制通货膨胀。(越通社—VNA)

越通社

更多

河内市公安局与老挝公安部举行会谈 深化执法安全合作

河内市公安局与老挝公安部举行会谈 深化执法安全合作

河内市公安局与老挝公安部高级代表团3月20日下午在河内举行会谈。双方一致同意,今后将进一步加强在社会治安管理、安防监控及经验交流等领域的务实合作,推动两国首都公安机关友好合作关系不断走深走实。河内市公安局局长阮青松中将主持会谈。

越共中央总书记苏林会见老挝人民革命党中央书记处书记、公安部部长万通·贡马尼上将。图自越通社

苏林总书记会见老挝公安部部长

3月20日下午,越共中央总书记苏林在越共中央驻地已会见老挝人民革命党中央书记处书记、公安部部长万通·贡马尼上将率领正在对越南进行工作访问的老挝高级代表团。

越南政府总理范明政将于3月22日至25日对俄罗斯进行正式访问。图自越通社

范明政俄罗斯之行:凝聚在俄越侨力量 推动多方面合作

在俄罗斯越南人组织联合会主席杜春黄表示,在俄罗斯越南人超过8万人,如今已传承至第三代,但仍与祖国家乡保持密切联系。侨胞们十分关注国家发展以及越南在国际舞台上日益提升的地位,其中包括越南共产党第十四次全国代表大会、第十六届国会代表及地方各级人民议会代表选举等重大事件。

附图 图自越通社

政府总理范明政建议预支中央预算补充油价平抑基金

面对中东局势演变和世界石油市场面临的困难,连日来,政府及政府总理多次召开会议,颁布通知,要求采取有效的应对措施,确保国内能源安全。政府总理同多国领导人通电话、致公函,并会见多国驻越南大使,建议协助越南保障能源安全。

胡志明市人民法院庭审现场。 图自越通社

第57-NQ/TW号决议:胡志明市完善电子法院模式

胡志明市人民法院正在大力推进电子法院模式的完善,将其视为在国家数字化转型背景下,提高司法活动效能、更好地为人民和企业提供服务,以满足解决大量且日益复杂的案件要求的核心解决方案。

越南政府总理范明政会见欧盟委员会(EC)国际海洋治理与可持续渔业司司长费尔南多·安德烈森·吉马良斯。图自越通社

范明政总理会见欧盟委员会打击IUU捕捞检查团

3月19日下午,越南政府总理范明政在河内会见了由欧盟委员会(EC)国际海洋治理与可持续渔业司司长费尔南多·安德烈森·吉马良斯率领、赴越南进行第五次关于打击非法、不报告和不管制(IUU)捕捞检查的欧盟委员会检查团。