政府副总理王廷惠:需要按照增长目标调控CPI

越南价格调整指导委员会(以下简称委员会)召开会议,就2017年上半年物价调控工作进行评估,并部署今年下半年的任务。
政府副总理王廷惠:需要按照增长目标调控CPI ảnh 1越南政府副总理、委员会主任王廷惠在会议上发表讲话。(图片来源:越通社)


越通社河内——7月1日上午,越南价格调整指导委员会(以下简称委员会)召开会议,就2017年上半年物价调控工作进行评估,并部署今年下半年的任务。越南政府副总理、委员会主任王廷惠主持会议。

会上,越南财政部价格管理局局长阮英俊表示,从今年上半年居民消费价格指数(CPI)的演变显示,国内必要消费品价格指数呈现下降趋势。今年上半年平均消费价格指数较2016年同期增长4.15%,从1月份到5月份居民消费价格指数分别增长5.22%、5.12%、4.96%、4.8%和4.47%。基本通胀率同比增长1.52%,今后继续保持稳定。

今年前6月越南居民消费价格指数增长


阮英俊表示,CPI增长的原因是每逢假期市长供求量带来的影响和国家调整卫生和教育服务价格和成品油价格的波动等。然而,今年上半年还出现控制CPI增长速度的因素,如猪肉价格大幅下降和政府同各地方政府及行业加强价格管理与调整。

王廷惠认为,2017年将通胀率控制在4%以下的目标是完全可以实现的。他强调,2017年CPI调整工作需要按照增长目标进行,服务于实现增长的目标。

王廷惠责成国家银行继续灵活地调整货币政策,将其与财政政策紧密相结合,保障控制通胀率,保障信贷增长率控制在符合的水平,保持基本通胀率为1.6%,同步展开保持汇率和外币市场稳定的措施。

关于必要消费品价格调控工作,王廷惠责成工贸部同财政部按照政府第83号议定调整成品油价格,合理使用成品油价格稳定基金;责成教育培训部同各地方政府对大学和职业技能培训学费的调控工作进行评估,保障控制通胀率,确保社会民生等。(越通社-VNA)
越通社

更多

进入2026年,越南计划将大米出口量控制在约700万吨。图片来源:越通社

越南大米迈向高端市场

2025年,越南大米出口量超过800万吨,出口额约41亿美元。进入2026年,越南计划将大米出口量控制在约700万吨。

自2月1日起越南调整6座机场夜间航班运行时段。图自越通社

自2月1日起越南调整6座机场夜间航班运行时段

为提升2026年丙午年春节及春季节庆运输高峰期间航空运行保障能力,满足旅客出行需求,越南民航局近日向越南机场总公司(ACV)和越南航空交通管理总公司(VATM)下发通知,决定自2026年2月1日至3月1日(当地时间),对6座机场实施夜间航班运行时段调整。

附图。图自越通社

越共十四大: 经济外交助力拓展农产品市场

在国际贸易受到地缘政治冲突、保护主义抬头以及各类标准日益趋严等多重因素影响的背景下,越南农林水产品出口仍保持增长态势,成为一大亮点。其中,一个重要推动因素是经济外交方针的主动、务实和高效实施。

RCEP产业合作委员会主席许宁宁接受越通社记者采访。图自越通社

越中经贸合作将成为区域合作的典范

2025年是具有特殊意义的一年,标志着在双方积极落实高层领导人所达成的共识和共同庆祝建交75周年的背景下,越南和中国双边关系取得了长足发展。

消费者在选购产品时,越来越关注 OCOP 标识、溯源信息、保质期以及食品安全认证。图自越通社

胡志明市OCOP产品以绿色和可持续发展为核心价值

经过7年多的实施,胡志明市“一乡一品”(OCOP)计划正由“量的扩展”加快向“质的提升”转变。以“绿色”和“可持续”为核心价值导向,胡志明市正着力推动 OCOP 产品突破单一地方特产的局限,打造具备走向国际市场竞争力的品牌。

游客体验文庙-国子监夜游之旅。图自人民报

激发文旅经济活力

从遗产资源中,许多地方已开发和发展文化旅游、服务业和创意产业,带来了经济利益。遗产正转化为活跃的发展资源,推动可持续增长。

进出永隆省大安乡定安渔港的渔船。图片来源:越通社

解除IUU“黄牌”警告:永隆省努力保障渔业可持续生计

永隆省各渔港不断加强对渔业捕捞活动进行管理与监督。通过加大宣传力度、严格管控渔船进出港、监测捕捞产量、加强水产品溯源管理,不仅为实现全国共同目标作出贡献,也直接保护了渔民的生计,推动渔业向可持续方向发展。

太原纺织公司。图自越通社

2026年春季博览会:越南与印度合作的新桥梁

越通社驻新德里记者报道,在"灿烂越南—2026年春季博览会"系列贸促活动框架内,越南驻印度商务处与两国行业协会共同举行线上研讨会,旨在促进企业对接,扩大两国在纺织服装、皮革鞋类、木制品及家具领域的合作。