政府副总理王廷惠:需要按照增长目标调控CPI

越南价格调整指导委员会(以下简称委员会)召开会议,就2017年上半年物价调控工作进行评估,并部署今年下半年的任务。
政府副总理王廷惠:需要按照增长目标调控CPI ảnh 1越南政府副总理、委员会主任王廷惠在会议上发表讲话。(图片来源:越通社)


越通社河内——7月1日上午,越南价格调整指导委员会(以下简称委员会)召开会议,就2017年上半年物价调控工作进行评估,并部署今年下半年的任务。越南政府副总理、委员会主任王廷惠主持会议。

会上,越南财政部价格管理局局长阮英俊表示,从今年上半年居民消费价格指数(CPI)的演变显示,国内必要消费品价格指数呈现下降趋势。今年上半年平均消费价格指数较2016年同期增长4.15%,从1月份到5月份居民消费价格指数分别增长5.22%、5.12%、4.96%、4.8%和4.47%。基本通胀率同比增长1.52%,今后继续保持稳定。

今年前6月越南居民消费价格指数增长


阮英俊表示,CPI增长的原因是每逢假期市长供求量带来的影响和国家调整卫生和教育服务价格和成品油价格的波动等。然而,今年上半年还出现控制CPI增长速度的因素,如猪肉价格大幅下降和政府同各地方政府及行业加强价格管理与调整。

王廷惠认为,2017年将通胀率控制在4%以下的目标是完全可以实现的。他强调,2017年CPI调整工作需要按照增长目标进行,服务于实现增长的目标。

王廷惠责成国家银行继续灵活地调整货币政策,将其与财政政策紧密相结合,保障控制通胀率,保障信贷增长率控制在符合的水平,保持基本通胀率为1.6%,同步展开保持汇率和外币市场稳定的措施。

关于必要消费品价格调控工作,王廷惠责成工贸部同财政部按照政府第83号议定调整成品油价格,合理使用成品油价格稳定基金;责成教育培训部同各地方政府对大学和职业技能培训学费的调控工作进行评估,保障控制通胀率,确保社会民生等。(越通社-VNA)
越通社

更多

会见现场。图自越南财政时报

越南-欧盟推动绿色金融合作

6月15日,越南财政部长吴文俊在河内会见了欧盟驻越南代表团团长朱利安·盖里耶(Julien Guerrier)大使及代表团官员。

胡志明市1号城轨(滨城-仙泉线线)。图自越通社

公私合作助力城市轨道交通发展

在国家财政预算和赞助资金难以满足全部需求的背景下,扩大私营部门参与度、通过公私合作(PPP)模式投资各条城市轨道交通线路,被视为在新阶段减轻国家财政压力、发展基础设施系统以服务国家经济社会发展目标的有效解决方案。然而,为使民间资本真正“流入”城市轨道交通领域,胡志明市亟需在机制、政策以及利益分享方式上取得强力突破。

2026年前5个月,越南商品零售和服务业收入增长11.2%。图自越通社

越南国内消费强劲增长,成为经济亮点

据越南财政部统计局数据显示,2026年前5个月,商品零售和服务业收入总额约达3185万亿越盾,同比增长11.2%。剔除价格因素后,增长率仍达6.1%,表明国内购买力和消费需求保持积极复苏势头。

设在宁平省,由韩国投资的MCNEX VINA公司。图自越通社

越南外资引进的战略升级

自首批外国直接投资(FDI)流入越南近四十年来,外资经济已成为越南经济的重要驱动力。在充满变局的国际形势下,外资领域面临的问题已不再停留在吸引更多资金,而是如何吸收资金以及资金所创造的价值。

附图。图自越通社

高新技术红利释放 助力越南出口全面提速

年初以来,越南进出口总额突破4450亿美元大关,这不仅彰显了贸易活动的强劲韧性与活力,其背后更释放出引人瞩目的深层次信号:生产资料进口持续增长、高新技术投资掀起热潮,以及产业向高附加值领域的转型升级步伐加快。

越南旅游的“绿色”方向。图自越通社

越南旅游的“绿色”方向

在游客日益关注绿色生活方式、清洁食品和真实本土地体验的背景下,“从农场到餐桌”旅游模式正成为一种潜力巨大的开发方向。

对于尚不具备出海条件的渔船,胡志明市安装GPS定位设备,以加强停泊位置管理与监控。图自越通社

胡志明市加强渔船管理 打击IUU捕捞

凭借所取得的成果及正在大力推进的各项措施,胡志明市全力保持“零违规”目标,即不发生渔船侵犯外国海域,为全国尽早解除欧盟“黄牌”警告、推动渔业可持续发展作出积极贡献。

“保加利亚核能——国家、地区与全球能源安全”年度国际研讨会6月10日至12日在瓦尔纳市举行。图自越通社

越南与保加利亚促进核能领域合作

越南在推进核电计划过程中坚持审慎和负责任精神,严格遵守关于核安全及不扩散核武器等国际标准;优先研究和选择经验证的先进技术,同时注重完善体制机制、发展人力资源并提升国家管理能力。

驮隆国际口岸。图自越通社

高平省加快完善数字口岸平台

高平省自今年4月中旬在驮隆(Tà Lùng)国际口岸试点运行数字口岸平台,并于5月初在茶岭国际口岸启动相关试点工作。该平台旨在推动进出口活动现代化,同时提升边境地区居民和企业应用数字技术的能力。

会议现场。图自越通社

芹苴市支持新加坡企业投向工业、能源与物流领域

劳伦斯·陈指出,越来越多的新加坡企业和外国投资者看好芹苴市的投资环境。这充分体现了进一步深化芹苴市与新加坡在制造业、物流、食品加工、数字化转型、可持续发展等各个领域合作关系的共同愿望。

林同省目前获得可持续生产认证咖啡种植面积12万公顷。图自越通社

越南重塑咖啡产业,提升出口价值

咖啡出口是林同省每年创收数亿美元的主导产业。然而,这一价值仍未与其潜力相称,当地正着力重塑咖啡产业,以提升出口咖啡价值。

陈国庆大使与斯基克达大学校领导班子合影。图片来源:越通社

越南与阿尔及利亚推动农产品贸易合作

为促进越南嘉莱省与阿尔及利亚斯基克达省(Skikda)乃至越南与阿尔及利亚合作关系,越南驻阿尔及利亚大使陈国庆近日分别会见了斯基克达省省长赛义德·阿克鲁夫(Saïd Akhrouf)、斯基克达省工商会主席拉赫辛·里亚德(Lakhchine Riad)以及斯基克达大学校长Boufendi Toufik。