第十四届国会第十次会议:为生产经营活动化解困难 促进经济恢复发展

11月9日上午,越南财政部部长丁进勇在第十四届国会第十次会议询问与回答询问活动上回答国会代表提出关于财政预算领域的提问。
第十四届国会第十次会议:为生产经营活动化解困难 促进经济恢复发展 ảnh 1越南财政部部长丁进勇回答国会代表提出关于财政预算领域的提问。图自越通社

越通社河内——11月9日上午,越南财政部部长丁进勇在第十四届国会第十次会议询问与回答询问活动上回答国会代表提出关于财政预算领域的提问。

对于平定省代表黎功让提出关于国内生产总值增长率在6%以下,那如何确保预算收支平衡,降低公共债务,减少财政赤字的提问时,丁进勇回答说,政府将努力实现国会交付的财政预算目标。财政部也携手其他有关部门和地方破解营商环境痛点堵点难点以及推动GDP快速增长。

第十四届国会第十次会议:为生产经营活动化解困难 促进经济恢复发展 ảnh 2平定省代表黎功让提出提问。图自越通社

丁进勇指出,按原定计划目标,2020年GDP增长率为6.8%,然而因各种原因该目标无法实现,实际上GDP增长率仅达2-3%。在此背景下,2021年越南政府将集中为生产经营活动化解困难,促进公共投资的资金到位以及刺激国内消费需求等。在财政方面,财政部将密切配合有关部门和地方从严从实加强税务管理,加大检查监督力度打击转移定价、偷税漏税行为以及追缴欠缴税款等。此外,财政部也将努力实现国会所通过的2020年财政预算目标。

第十四届国会第十次会议:为生产经营活动化解困难 促进经济恢复发展 ảnh 3清化省代表梅士延提出提问。图自越通社

丁进勇回答清化省代表梅士延关于环保专项资金使用情况的询问时指出,当前存在年度环保专项资金用不完现象。他指出,每年10月份,政府向国会汇报国家财政预算时,各部门和地方必须批准环保事业任务,为预算分配夯实基础。然而,目前环保任务批准进度缓慢,2020年10月份仅达计划目标的50%到60%。

因此, 该问题的解决方案是加快批准环保事业任务,克服当前批准进度缓慢局面。另一方面,因地制宜地对《环保法》和政府总理第508号决定进行适当修改。

回答关于部分地方获取科技发展专项资金遇到困难的提问时,丁进勇强调,今后,财政部将与科学技术部密切配合,合理地分配科技发展专项资金并确保高质高效如期完成资金使用进度等。(完)

越通社

更多

越南人民军总参谋长、国防部副部长阮新疆大将在河内与俄罗斯联邦应急部部长亚历山大·库伦科夫。图自人民军报

越南与俄罗斯加强民防及应急管理经验交流

3月5日下午,越共中央委员、中央军委常务委员、越南人民军总参谋长、国防部副部长阮新疆大将在河内会见了俄罗斯联邦应急部部长亚历山大·库伦科夫(Aleksandr Kurenkov)。

越共中央政治局委员、国防部长潘文江大将检查太原省潘廷逢坊选举筹备工作。图自越通社

太原省选民积极准备,满怀信心迎3·15选举日

面向将于3月15日举行的第十六届国会代表及2026-2027年任期各级人民议会代表选举,太原省选民始终秉持积极主动、认真负责的精神,关注信息,核对名单,满怀信心与期待,做好各项准备工作。

资料图。图自越通社

📝时评:对间接煽动手段保持高度警惕

破坏第十六届国会代表及2026—2031年任期各级人民议会代表选举者在与时间赛跑,不择任何手段完成在社交媒体上散布有害信息的“指标”。近期较为常见的一种做法,是通过间接煽动方式,刻意贬低全民选举日的意义。

文莱大学的学生们参与了以越南和文莱传统图案为灵感的画画儿活动。图自越通社

从决议到行动:文化交流搭建越南与文莱友谊桥梁

为贯彻落实越共十四大和中央政治局关于发展文化的第80-NQ/TW号决议精神,越南驻文莱达鲁萨兰国大使馆大力推进文化外交活动,旨在推广越南风土人情及传统价值,在国际友人心中留下深刻印记。