越南为打击非法、不报告和不管制捕鱼做出努力

越南西班牙商会副会长绍尼尔·米古恩兹·鲁本(Miguenz ·Saonil Miguenz Ruben)最近在庆和省举行的打造金枪鱼生产链、打击IUU捕鱼和按照《越南与欧盟自由贸易协定》(EVFTA)促进金枪鱼对欧盟出口的会议上已高度评价越南政府、企业和渔民在按照欧盟委员会(EC)的建议打击非法、不报告和不管制(IUU)捕鱼中所付出的努力。
越南为打击非法、不报告和不管制捕鱼做出努力 ảnh 1越南西班牙商会副会长绍尼尔·米古恩兹·鲁本。图自KS

越通社河内——越南西班牙商会副会长绍尼尔·米古恩兹·鲁本(Miguenz ·SaonilMiguenz Ruben)最近在庆和省举行的打造金枪鱼生产链、打击IUU捕鱼和按照《越南与欧盟自由贸易协定》(EVFTA)促进金枪鱼对欧盟出口的会议上已高度评价越南政府、企业和渔民在按照欧盟委员会(EC)的建议打击非法、不报告和不管制(IUU)捕鱼中所付出的努力。

努力打击IUU捕鱼

鲁本认为,为了遵照欧盟委员会的建议,越南已颁布2017年《水产法》和附加文件,努力实现水产业和渔业可持续发展。为了严格落实欧盟委员会的建议,越南已成立打击IUU捕鱼国家指导委员会。其中要求,各艘渔船需安装航行监控设备和对渔船标识。其表明,与上次检查结果相比越南有了新进步。

截至2020年8月31日,在15米长以上的30851艘渔船中的24851艘安装航行监控设备,达80.61%。24米长以上的2600艘渔船中的2204艘安装航行监控设备,达84.77%。从15米至24米以下的28251艘渔船中的22667艘安装航行监控设备,占80.23%。

鲁本还评价越南已按照从捕捞、靠岸、进口、加工和上市等环节积极开展水产品供应链中水产品追溯。越南还做好进出港的渔船和在港口装卸的水产品产量监控工作。此外,越南已规定新制造的船只需要按照法律规定的标准和欧洲标准。

越南为打击非法、不报告和不管制捕鱼做出努力 ảnh 2越南农业与农村发展部副部长冯德进与越南西班牙商会副会长绍尼尔·米古恩兹·鲁本参观海沃有限公司的金枪鱼加工厂。

此外,越南已制定水产资源保护与开采规划,从而对船队进行重新规划,符合于水产资源储量,促进渔业可持续发展。《港口国措施协定》(PSMA)已初步生效,水产品来源得到控制。

高度评价越南为地区和国际渔业发展,尤其是与可持续发展渔业有关的问题以及成立打击IUU捕鱼网络等方面所作出的积极贡献。

EVFTA协定为越南水产品敞开机会大门

鲁本表示,越南目前是全球第三大水产品出口国。其中,欧盟是大型水产品销售市场,水产品人均占有量22公斤/年。因此EVFTA协定生效为越南水产品敞开机会大门。

然而,为了促进越南水产品对欧盟市场的出口,鲁本建议越南水产品需要保障原产地溯源,严厉打击非法捕捞行为。与此同时,越南水产品需要持有食品安全认证和产品标签,同时满足欧盟的卫生安全标准。除了上述标准,进军欧洲市场的水产品还要满足有关社会责任和环境责任等的要求。

越南农业与农村发展部副部长冯德进表示,EVFTA协定为越南金枪鱼出口到欧盟市场带来巨大机会。截至2020年7月底,越南金枪鱼对欧盟市场月均出口额约达1050万美元。EVFTA于2020年8月1日生效后,越南金枪鱼对该市场出口额增至1140万美元(增长8.6%),9月份达1190万美元,环比增长13.3%。(完)

越通社

更多

北山坊举行母神信仰仪式的一个场景。图自《人民报》

越南清化省扁山——遗产与名胜之地

不仅拥有重要的交通枢纽地位的清化省扁山市还是一片承载历史与文化的土地。昔日的官道依稀可见于筑山(núi Dốc Xây)东麓的山谷中,据传女诗人胡春香在翻越崎岖的三座山岭后,受此启发写下了《三叠坡》一诗。

越南珠宝展位。图自越通社

越南在亚洲珠宝节上大放异彩

日内瓦亚洲大使夫人协会(AAWAG)6月11日在世界知识产权组织(WIPO)总部举办“亚洲珠宝节”(Jewels of Asia),包括越南常驻联合国、世界贸易组织和瑞士日内瓦其他国际组织代表团在内的亚洲各国代表团出席。

随着经济的发展,越来越多的老年人对配有医疗护理服务、安全舒适的生活条件具有巨大的需求。图自互联网

人口结构变化激发老年人住房需求

越南正快速步入人口老龄化阶段,老年人专属住房的市场需求巨大,但尚未得到充分开发。据预测,到2030年,60岁及以上人口将接近1800万,而出生率持续下降,显示出人口结构正在发生深刻变化。

越南驻古巴大使黎光龙前往考察越古水稻合作项目。图自越通社

越古水稻合作取得显著成效

在对古巴马坦萨斯省进行工作访问期间,越南驻古巴大使黎光龙前往考察越古水稻合作项目,亲眼见证了两国20多年合作所取得令人印象深刻的成就和坚韧不拔的合作精神。

山区儿童。图自越通社

6·12世界无童工日:迈向一个不再需要为了自己生存奔忙而失去童年的社会

童工是全球面临的棘手问题之一,不仅侵犯了儿童的基本权利,还阻碍了未来一代的全面发展,并在长期内对经济社会造成巨大损失。越南一直在努力逐步消除童工,尤其是在危险、有害和剥削性的工作环境中。6·12世界无童工日是一个重要契机,让越南巩固决心:绝不让任何儿童因谋生而失去童年。

安江省领导走访慰问并祝贺和好教创教86周年大典。图自越通社

安江省领导走访慰问并祝贺和好教创教86周年大典

值此纪念黄富楚创立和好教86周年(1939年己卯年五月十八~ 2025年乙巳年五月十八)之际,6月11日上午,安江省委书记黎红光率领安江省委、人民议会、人民委员会、祖国阵线工作代表团看望慰问和好教协会中央治事委员会和全体和好教信徒,并向他们致以节日祝福。

《越南革命新闻100年(1925-2025)》画册发布仪式。图自越通社

《越南革命新闻100年(1925-2025)》画册发布

月10日上午,《越南革命新闻100年(1925-2025)》画册发布仪式在越南国家通讯中心举行。这是越南首次出版系统反映革命新闻历史的画册。越共中央委员、《人民报》总编、宣教与民运部都部长黎国明,越通社社长武越庄等出席仪式。

太原省人民委员会向在推动太原省与庆尚北道对外交流中作出突出贡献的12个集体和个人颁发了奖状。图自越通社

推动越南太原省与韩国庆尚北道合作关系发展

太原省与庆尚北道于2005年首次签署友好合作协议。目前,太原省已有3个地方与庆尚北道的合作伙伴建立合作关系,这不仅体现了双方的互信,也是推动两省地方间全面、可持续合作的重要基础。

越南教育培训部副部长阮文福与越南驻捷克大使杨淮南共同主持有关双方教育与科研合作圆桌会议。图自越通社

越南与捷克促进教育、研究与改革创新合作

为促进越南与捷克之间的合作关系,越南教育培训部副部长阮文福与越南驻捷克大使杨淮南6月6日共同主持有关双方教育与科研合作圆桌会议。两国高等院校、研究院、企业等代表参加。