2020东盟轮值主席年:韩国协助东盟提升新冠肺炎疫情早期发现能力

6月16日,韩国常驻东盟代表团与东盟-韩国合作发展计划管理小组联合举行仪式,正式启动“提高东盟的早期发现新冠肺炎疫情能力”项目。
2020东盟轮值主席年:韩国协助东盟提升新冠肺炎疫情早期发现能力 ảnh 1韩国驻东盟大使林圣男发表讲话。图自越通社

越通社雅加达——越通社驻雅加达记者报道,6月16日,韩国常驻东盟代表团与东盟-韩国合作发展计划管理小组联合举行仪式,正式启动“提高东盟的早期发现新冠肺炎疫情能力”项目。

韩国驻东盟大使林圣男(Lim Sungnam)在仪式上致开幕词时表示,该项目的实施在于实现韩国总统文在寅在于4月14日召开的东盟与中日韩(10 3)抗击新冠肺炎疫情领导人特别会议上公布的有关帮助东盟应对新冠肺炎疫情的承诺。

借此机会,林圣男感谢东盟秘书处与东盟常驻代表委员会在开展上述项目过程中的协调配合机制。他同时强调,这是“把危机变成机遇”以强化韩国与东盟合作力度的良好时机。

仪式上,东盟秘书长林玉辉高度评价韩国为提升东盟的新冠肺炎疫情防控能力所提供的支持与帮助。同时相信该项目将成为双方在应对各种传染病合作领域中的典范。

2020东盟轮值主席年:韩国协助东盟提升新冠肺炎疫情早期发现能力 ảnh 2越南常驻东盟代表团团长陈德平大使发表讲话。图自越通社

越南常驻东盟代表团团长陈德平大使在仪式上发表讲话时表示,韩国向东盟国家赠予的检测设备和防护设备有助于防止新冠肺炎病毒在该地区的传播蔓延。此外,陈德平强调,在2020年东盟轮值主席国的岗位上,越南将努力实现东盟与中日韩(10 3)抗击新冠肺炎疫情领导人特别会议上公布的《联合声明》中所述的各国领导人之间的协定。

上述项目的实施总经费为500万美元,其有助于加强东盟与韩国在医疗卫生领域的合作,并在全球危机期间探索双方新的合作领域。

林圣男在接受越通社记者采访时表示,韩国与越南之间的咨询与紧密配合是确保该项目取得成功的重要支柱之一。他同时希望两国将继续合作开展更多涉及东盟公共卫生领域的重要合作项目。(完)
越通社

更多

越南-古巴友好年中的特殊人道主义印记

越南-古巴友好年中的特殊人道主义印记

越南红十字会中央委员会近日公布支持古巴人民募捐活动“越古情谊65周年”的成果。截至接收结束之时(2025年10月25日),该活动共筹集社会资源价值超过6570亿越盾,另有500美元,累计获得210多万人次参与捐助,是最初目标的10倍以上。

爱尔兰农业及饲料集团 Auranta 首席执行官约翰·卡伦(John Cullen)介绍符合越南绿色转型需求的环保技术和产品。图自越通社

越南是爱尔兰在东盟地区最具活力和潜力的经济伙伴之一

越南是爱尔兰在东盟地区最具活力和发展潜力的经济伙伴之一。近年来,越南持续推进体制改革,改善投资与营商环境,深化国际经济一体化,为吸引高质量投资、提升国际贸易竞争力奠定了重要基础,有助于实现未来数十年保持较高且可持续经济增长的目标。