首都河内实现突破的机会

新冠肺炎疫情得到控制是越南国内企业恢复生产经营活动的黄金时段。
首都河内实现突破的机会 ảnh 1附图。图自互联网

越通社河内——新冠肺炎疫情得到控制是越南国内企业恢复生产经营活动的黄金时段。为了让企业复苏和再度恢复增长注入活力,国家已推出各项支持措施,尤其是有关金融的支持措施。

2020年五月份首都河内经济出现再度增长的信号。据河内计划投资局的报告,五月份本市大多数生产经营结果指标较四月份相比均增长。具体而言,与上个月相比,五月份工业生产指数增长12.3%。有25种主要工业产品增产,其中15种产品增幅超过10%。商品零售和服务业收入总额环比增长20.9%。出口额环比增长4.7%。运输产业与辅助服务收入总额环比增长34.7%。

上述结果表明,企业迅速回到生产经营活动轨道上。企业复苏的助推器正是政府与河内市的各项支持措施。河内市中小型企业协会副主席莫国英评价称,企业正在获得相当务实且符合的各项支持措施,例如财政支持措施或各县激发内需计划,举行各项贸易促进、释放库存的活动。

Sun House集团销售总监武青海表示,企业正在获得延长收纳税务和费用,享受优惠利率等支持政策。这是非常必要的支持,因为新冠肺炎疫情发生期间,该集团的销售额几乎归零,许多伙伴延迟付款,销账一两个月的建议导致企业资金短缺现状。Delta国际有限公司(栋多郡)代表表示,鉴于政府的41/2020/NĐ-CP号议定,企业纳税期限被延迟3至6个月。这就像帮助该公司度过这一困难阶段的呼吸机似的。

有关资本和利率上的各项支持措施,河内市国家银行代表透露,落实政府和越南国家银行的指导,本市信贷机构已大力开展为遭受新冠肺炎疫情影响的客户提供支持的措施,部署支持企业的优惠利率信贷计划,重组贷款还款,免除和减少利息。具体而言,各家商业银行已部署优惠利率低于正常利率0.5%至3%/年的各项信贷计划。对于各项优先领域(包括农业生产、农村发展、出口、中小型企业、辅助工业、应用高科技企业),最高短期贷款利息为5%/年。截至2020年5月底,河内市各信贷机构未偿还余额约达2163万亿越盾,环比增长0.4%,较2019年年底增长2.5%。其中,中小企业贷款占19%,出口贷款占5.3%,生活贷款占19.4%,农业生产和农村发展贷款占9.1%。

有关水费方面,河内市税务局局长梅山表示,本局已创建属于获得延期和协助的纳税者的数据库;指导纳税者通过电子税务系统申请延期;完全且及时地接收并处理纳税者有关申请延期和支持请求的档案。截至2020年5月中旬,河内市税务局共收到河内市纳税者的27260份纳税和土地租金的申请书,申请延期的税金和土地租金总额为8623.6万亿越盾。其中,对组织和企业的延期总额为8604.5万亿越盾,对经营个人的增值税和个人所得税延期的总额为191亿越盾。

梅山局长表示说,从5月26日,税务部门继续开展出版领域,商品贸易,授权设立商品交易所的许可证费,使用外国条形码的注册费和工业产权费同时减少50%的规定。由此,迄今,共有11个通函予以颁发,在多个领域上为企业减少多种费用。

企业的重要投入成本之一是电费也获得河内电力总公司的支持。截至2020年5月中旬,共有230多万名客户获得了电费减免,总金额超过2100亿越南盾。针对不同客户群实施从10%至100%等不同电费减免水平为化解生产和经营活动所遇到的难题做出贡献。

10号制衣总公司执行总监白升龙评价说,在新冠肺炎疫情肆虐之后,越南是较世界其他国家相比更早实现“开放”的国家。这是一大优势,是国内企业实现突破口的黄金时机,至少是与东盟其他国家相比。因此,除了有关金融、货币的支持措施,企业界非常希望获得有关促进贸易、寻求市场、人力等方面上的更有效支持措施。出口活动正在面对诸多困难,因此河内市须加强各项激起内需的计划,加大对接力度,建成紧密且有效地生产经营链,开展“越南人优先使用越南货”,力推响应“越南人游越南”活动。此外,企业界也希望享受减少电价、油价等投入成本,增加缴纳税金和费用延期,减少企业所得税等优惠待遇,旨在未来实现最强劲的增长。(来源:《越南人民报》)
越通社

更多

山萝省苏莫乡公安将患者送去医院。图自越通社

山萝省边境地区的民心支柱

除了保障社会治安秩序的任务外,山萝省公安还直接参与山区、边境地区减灾救灾和事故救援工作。在地形复杂、交通不便的条件下,许多干部战士参与了运送伤员急救、支援灾后恢复,为稳定民众生活做出贡献,成为基层的坚实支柱。

越南常驻联合国团团长杜雄越大使(中)在座谈会上发言。图自越通社

弘扬佛教价值 促进全球和平与合作

题为“弘扬佛教价值 促进全球和平与合作”的联合国卫塞节庆祝座谈会于4月30日在位于美国纽约的联合国总部举行。该活动由印度常驻联合国代表团主办,众多成员国代表和国际学者出席。

同塔省平宁乡过去是革命根据地,如今已发展成为新农村建设示范乡。图自越通社

国家统一51年后:革命根据地的蓬勃发展

1975年4月30日后,全乡贫困率超过80%。在地方政府和民众的共同努力下,平宁乡已崛起成为全省的新农村建设示范乡之一,在生产结构转型、打破水稻单一耕作模式、实现种养多样化方面成为全乡典型。

裴氏秋柳医生为同奈省兴福乡儿童看病。图自越通社

同奈省边疆同胞的医生

在同奈省边境地区,兴福乡卫生院院长裴氏秋柳医生(51岁)默默奉献,倾注所有热情和对职业的热爱,为人民、尤其是少数民族同胞的健康服务。这是同奈省卫生部门表彰的2020至2025年阶段先进典型。

宁平省天长坊“志愿餐协会”准备情义餐。图自越通社

“零盾爱心餐”:善心传递,爱火长燃

为了分担贫困患者的困难,宁平省的许多组织和个人共同捐资捐物,为在南定省综合医院(位于宁平省天长坊)长期治疗的患者及家属提供免费的“情义餐”。

胡志明市五彩烟花盛放,庆祝祖国统一51周年。图自越通社

胡志明市五彩烟花盛放,庆祝祖国统一51周年

4月30日晚21时整,随着全市8个地点同步燃放起绚丽的烟花,胡志明市的天空瞬间被斑斓的色彩点亮,以此隆重纪念越南南方解放及祖国统一51周年(1975年4月30日 – 2026年4月30日)。

纽约时间2025年10月14日,作为2023-2025年任期联合国人权理事会成员的越南再次获得联合国大会的高度信任,以180票的亚太地区最高票数,成功当选2026-2028年任期联合国人权理事会成员。图自越通社

越南承诺保护与促进人权

越南再次当选联合国人权理事会成员,充分反映了国际社会对越南在保护和促进人权方面所作承诺、持续努力及取得成果的客观、积极评价。

胡志明市医药大学医院医生为一名印度尼西亚患者进行直肠癌手术。图自越通社

印度尼西亚患者赴越进行结直肠癌手术

印度尼西亚患者患者67岁,在印尼诊断出结肠癌并伴有肠梗阻并发症,需尽早进行手术。由于对越南医疗水平的高度认可,且其印尼主治医生曾在该院学习结直肠癌手术,因此建议她前往越南接受治疗。

永隆省依法逮捕一名涉嫌利用民主自由权利违法人员 图自永隆省公安

永隆省依法对一起涉嫌滥用民主自由权利危害国家安全案件展开刑事侦查

4月29日上午,永隆省公安厅安全调查机关依法对被告人石占茶(生于1972年9月1日,常住登记地址:永隆省隆协乡崇八村)执行逮捕令并对其住所实施搜查。该嫌疑人因涉嫌“利用民主自由权利侵害国家利益、组织及个人合法权益”,依照《2015年刑法》(2017年修订补充)第331条第2款被刑事立案。

越南内务部地方政府司副司长阮氏秀清。图自越通社

内务部新闻发布会:五项举措助力两级地方政府高效运转

4月28日下午,越南内务部地方政府司副司长阮氏秀清在内务部新闻发布会上表示,在中央、政府和内务部的指导下,在整个政治体系的协同配合下,经过一年的实施,两级地方政府模式基本运行顺畅,效能和效率得到有效发挥。