第十四届国会第七次会议:推动经济增长 加强财政和预算纪律建设

在第十四届国会第七次会议期间20日下午,国会代表听取了建议国会审议通过2017年国家预算决算的呈文和2017年国家预算决算审查和审计报告。
第十四届国会第七次会议:推动经济增长 加强财政和预算纪律建设 ảnh 1财政部部长丁进勇作报告。图自越通社

越通社河内——在第十四届国会第七次会议期间20日下午,国会代表听取了建议国会审议通过2017年国家预算决算的呈文和2017年国家预算决算审查和审计报告。

财政部部长丁进勇受政府总理的委托作了国会代表听取了建议国会审议通过2017年国家预算决算的呈文。

据丁进勇,2017年是落实党十二大关于2016-2020年五年经济社会发展计划的决议的 第一年,同时也是实施2015年国家预算法和中央政治局于2016年11月18日关于国家预算调整和公共债务管理,确保国家财政安全稳定的第7号决议的第一年。

在宏观经济不稳定、竞争日益激烈、劳动力素质较比地区和世界水平较低、遭受气候变化影响,部分经济地区没有达到国会预算,给预算平衡,特别是中央预算施加压力。因此,国会2017年财政预算任务拥有许多重要内容,确保实施2017年,2016-2020年阶段经济社会发展目标。

在整个政治系统、企业界、全国人民的努力下,各项主要经济社会发展指标基本达到和超额完成计划;GDP增长达6.81%(计划6.7%)创下2011年以来新高,各行业和领域的贡献率均匀;宏观经济保持稳定,通货膨胀处于较低水平,汇率稳定,贷款利率下降,各大经济平衡保持稳定,贸易顺差达29亿美元。金融和证券市场有起色,国防安全保持稳定,社会秩序得到保障,社会保障和社会福利得到巩固。

关于国家预算平衡,丁进勇表示,国家预算收入计划为1212.18万亿越盾,决算总额达1293.627万亿越盾,比计划增长6.7%(81.447万亿越盾。主要收入来自:土地使用费达61.713万亿越盾,进出口税达17.272万亿越盾和原油收入。

关于国家预算支出,国会于2016年11月11日已出台关于2017年国家预算和财政任务的第27号决议,其中主要目标为实施紧缩性财政政策,同货币政策紧密配合,援助生产经营发展,稳定宏观经济,抑制通货膨胀,推动经济增长,加强财政和预算纪律,按照法律规定实施国家预算计划。

据此,国家预算支出计划为1390.48万亿越盾,决算总额达1355.034万亿越盾,占预算的95.7%。各中央部门、机关和地方已按照计划进行预算支出调控。中央预算支出计划为5645.31万亿越盾,占计划的95.1%。地方预算支出计划为7905.03万亿越盾,占预算的99.2%。

第十四届国会第七次会议:推动经济增长 加强财政和预算纪律建设 ảnh 2国家审计署审计长湖德福。图自越通社

据国家审计署审计长湖德福所作的2017年国家预算决算审计报告,据2018年256项审计报告的审计结果综合,国家审计署已建立进行财政处理92.499万亿越盾,其中收入增加19.858万亿越盾,国家预算支出减少23.722万亿越盾。

20日下午,国会代表已听取了货柜财政预算委员会主任阮德海作了2017年国家预算决算审查报告。(越通社—VNA)

越通社

更多

会议现场。图自政府报

范明政主持召开政府常务会议 部署推进国家铁路重点项目建设

3月18日上午,越南政府总理范明政主持召开政府常务会议,专题听取铁路重点项目实施情况汇报,并就加快推进项目进度作出部署。会议重点涉及北南高速铁路、老街—河内—海防铁路项目,以及河内—谅山、海防—芒街铁路规划编制和河内、胡志明市城市铁路项目。

国家主席梁强会见柬埔寨驻越大使Touch Pharat递交国书 图自越通社

梁强接受三国新任驻越大使递交国书

3月18日上午,国家主席梁强在主席府会见了柬埔寨、沙特阿拉伯和多米尼加驻越大使。梁强强调,越南高度重视并希望推动同各国的友好合作关系。

柬埔寨国民议会副秘书长兼国会咨询委员会主席谢万那烈(Chheang Vannarith)接受越通社驻金边记者采访。图自越通社

国会和各级人民议会代表选举:在越南改革与发展进程中发挥重要作用

越南第十六届国会代表和2026-2031年任期各级人民议会代表选举是越南深入推进实质性改革进程中的重要事件,其中国会扮演着推动改革与发展的关键主体角色。这是柬埔寨国民议会副秘书长兼国会咨询委员会主席谢万那烈(Chheang Vannarith)就越南此次“江山盛会”接受越通社驻金边记者采访时作出的评价。

潘文江部长和董军部长共同在芒街国际口岸种植了友谊树,体现了携手维护和发扬越中团结友好传统的精冲。图自qdnd.vn

中国国防部长赴越南出席边境交流活动

在第十次越中边境国防友好交流活动框架下,3月18日上午,中国国防部长董军上将率中国国防部高级代表团抵达越南,出席在广宁省举行的交流框架内各项活动。越共中央政治局委员、中央军委副书记、国防部长潘文江大将为中国代表团举行欢迎仪式。

公安部长梁三光大将会见美国罗森集团首席执行官丹尼尔·罗森。图自越通社

推动越南与美国数字化转型与技术合作

3月17日,越共中央政治局委员、公安部长梁三光大将会见了美国罗森集团首席执行官丹尼尔·罗森(Daniel Rosen)。美国R.MOR公司总经理阿里克·阿尔卡莱(Arik Alcalay)及美国—东盟商业理事会代表一同与会。