越南第十四届国会第四次会议公报(第七号)

10月31日,越南国会主席阮氏金银主持第十四届国会第四次会议。
越南第十四届国会第四次会议公报(第七号) ảnh 1安江省国会代表梅氏映雪发表意见。越通社记者 芳花 摄

越通社河内——10月31日,越南国会主席阮氏金银主持第十四届国会第四次会议。

在国会副主席冯国显的引导下,国会就2017年经济社会发展计划及国家财政预算执行情况、2018年经济社会发展计划及国家财政预算以及中央财政安排方案、2018-2020三年国家财政预算安排计划进行讨论。讨论过程中,共有41名国会代表发表意见,其中有8名代表参加争论。

国会代表已经就下列一些内容进行分析、澄清并补充许多意见:

一、关于2017年经济社会发展计划及国家财政预算执行情况:

——2017年经济社会发展任务实施过程中所取得的成果以及所遇到的困难和挑战;政府的领导和指导工作;国会、司法机构、政治社会团体组织、企业界和人民等的作用及责任;

——2017年国家财政预算安排情况和进度;2017年国家财政预算收支结果等;

——经济社会发展中的增长和可持续性问题。通过财政、货币和其他政策保障宏观经济稳定、抑制通胀;化解困难、改善投资营商环境、吸引外资、鼓励并为企业制定机制等;

——进行经济结构调整,国有企业股份制改革和提高其活动效果;经济体制改革;改善营商环境;鼓励私营企业发展;发展交通基础设施等。

二、关于2018年经济社会发展计划及国家财政预算以及中央财政安排方案、2018-2020三年国家财政预算安排计划:

——2018年世界和国内情况对我国经济社会产生的影响;开展实施2018年经济社会发展计划的核心任务和主要措施;大力推进经济结构调整,在融入国际社会和第4次工业革命的背景下继续改善营商环境;保障2018年国家财政预算收入的措施;处理欠税情况;2018年对部分领域的国家预算支出情况;2018年国家预算超支等。

国会听取了自然资源与环境部部长陈红河和计划与投资部部长阮志勇作出相关报告并解答国会代表的意见。

11月1日,国会举行全体会议,继续对经济社会和国家财政预算等问题展开讨论。越南电视台、越南之声广播电台进行现场直播。(越通社-VNA)


越通社

更多

越南国会秘书长、国会办公厅主任黎光孟与约旦众议院秘书长阿瓦德•A•O•阿勒古韦里举行工作会议。图自人民代表报

提升越南与约旦立法机关参谋服务效能

在约旦众议长马赞·卡迪对越南进行正式访问期间,2月2日下午,越南国会秘书长、国会办公厅主任黎光孟与约旦众议院秘书长阿瓦德•A•O•阿勒古韦里举行工作会议。

苏林总书记与古巴党和国家特使布鲁诺·罗德里格斯·帕里利亚。图自越通社

苏林总书记会见古巴党和国家特使布鲁诺·罗德里格斯·帕里利亚

苏林表示,越南党、国家和人民的一贯立场是始终与古巴人民团结一致,相互支持,并肩同行,坚持呼吁取消对古巴的单方面封锁和制裁措施。越南人民永远不会忘记古巴革命领袖菲德尔·卡斯特罗的不朽名言:“为了越南,古巴愿意献出自己的鲜血。”如今,在祖国的建设与捍卫事业中,越南也愿在力所能及的范围内帮助古巴克服困难,推动国家发展。

越南财政部副部长杜成忠。图自越通社

越共十四大:具有基础性的改革重新定位财政政策的作用

为实现越共十四大提出的在2026—2030年间实现两位数经济增长的愿望,越南不能继续沿用旧的发展模式运行。对于财政领域而言,此时必须实施具有基础性、长期性的改革,旨在将财政政策的作用从“预算管理”重新定位为塑造和引领发展。越南财政部副部长杜成忠就此问题接受了媒体记者的采访。

资料图:2024年7月,老挝人民革命党中央委员会总书记、老挝人民民主共和国主席通伦·西苏里欢迎越南共产党中央委员会总书记苏林将对老挝进行国事访问。图自越通社

构画越老两国在新阶段的合作与发展新局面

应老挝人民革命党中央委员会总书记、老挝人民民主共和国主席通伦·西苏里的邀请,越南共产党中央委员会总书记苏林将率领越南高级代表团对老挝进行国事访问。在访问前夕,越共中央委员、外交部党委常务副书记、副部长阮孟强接受了媒体采访。