伪造证件企图在越工作的一名外国人遭起诉

河内市人民检察院刚完成以“伪造机关、组织证件罪”为由对黎业生(Li Ye Sheng) (1971年出生,中国籍)进行起诉的公诉书。黎业生利用越南语流利的优势雇佣别人伪造印有越南人姓名的个人证件,企图在越南工作和租房,不让别人知道他是中国人。
越通社河内——河内市人民检察院刚完成以“伪造机关、组织证件罪”为由对黎业生(Li Ye Sheng) (1971年出生,中国籍)进行起诉的公诉书。黎业生利用越南语流利的优势雇佣别人伪造印有越南人姓名的个人证件,企图在越南工作和租房,不让别人知道他是中国人。

据人民检察院的公诉书,2020年12月11日22时30分许,河内市公安局出入境管理处对大某坊大某街223号巷23号房进行检查后发现黎业生仍未向地方政府报备,也没有按规定办理入境越南的手续。检查后,黎业生出示了印有越南语名字Lê Nghiệp Sinh(1971年,住在广宁省东潮县安生乡)的身份证和驾驶执照,并用越南语解释他是越南人。发现证件上有伪造痕迹,工作组将此人带到大某坊公安派出所进行调查。
在大某坊公安派出所,黎业生供认其真名为黎业生 (中国籍),于2020年2月非法入境越南并非法逗留在越南。2020年5月,在香玲贸易促进优先公司工作期间,黎业生在社交网上从来历不明的人订购印有黎业生名字的假身份证和驾驶执照,企图在越南长期居住和工作。他本人也意识到购买假身份证和驾驶执照是违反越南法律规定的行为。

在香玲公司工作期间,黎业生 让同事以其名义租赁大某街223巷23号房。然而,黎业生不常在住在这儿,也不向当地政府报备。
利用流利的越南语优势,黎业生向其他人介绍自己是越南人,也没有任何人,甚至房东和同事都不知道他是中国人。

关于黎业生,2020年12月12日,大某坊公安派出所收到余某女士的举报,告发被黎业生骗取2300万越盾。黎业生收到余某采购建材的押金之后就逃走。其后, 黎业生已归还所骗取的钱。因此,公安机关不对这一行为进行调查处理。(完)


越通社

更多

韩国外国语大学(HUFS)越南语系的文学教授朴延宽。图自越通社

越共十四大:韩国专家对越南可持续发展转折点充满期待

韩国外国语大学(HUFS)越南语系的文学教授朴延宽1月10日接受越通社驻韩国记者采访时表示,在全球经济的碎片化日益加剧、大国战略竞争加剧、全球供应链深度重构的背景下,越南共产党第十四次全国代表大会(越共十四大)有望为到2030年,展望2045年的发展阶段确立具有历史性转折的发展愿景。

政府党委书记、政府总理范明政向越通社社长武越庄颁发政府党委的奖状。图自越通社

范明政总理:政府党委有效实施五大战略和三大突破

在1月11日举行的政府党委2025年工作总结暨2026年工作部署会议上,政府党委书记、政府总理范明政要求政府党委制定并有效实施五大战略,即:完善战略机制体制、动员战略资源、投资战略基础设施、发展战略技术、创造战略平衡。

陈青敏在国会常务委员会一场会议上发言。图自越通社

国会常务委员会将于1月12日召开第53次会议

据越南国会办公厅消息,国会常务委员会将于2026年1月12日上午在国会大厦召开第53次会议,会期为半天。国会主席陈青敏将在会议开幕式上致辞,并与各位国会副主席轮流主持会议。

越共中央政治局委员、政府党委书记、政府总理范明政在会议上发表讲话。图自越通社

政府党委2025年工作总结暨2026年工作部署会议在河内开幕

2025年是2021—2025年任期的最后一年,也是对政府党委具有特殊意义的一年。2025年,政府党委正式成立并投入运行。成立政府党委是中央一项重大主张,是党对政府的领导方式的重要创新,有助于加强党对政府的全面、直接领导,满足新阶段更高要求。

附图 图自《政府报》

第66号决议:法律思维的一场“革命”

越共中央政治局2025年4月30日颁布了关于改革创新立法执法工作,满足国家新时代发展要求的第66-NQ/TW号决议。该决议被评价为一项战略文件,为越南在新时代实现体制突破奠定了基础。

越南油气集团连续第四年刷新总收入纪录,并保持国有龙头企业盈利领先地位 图自越通社Bnews

📝时评:越共中央政治局第79号决议:推动国有经济成为引领国家发展的“战略发射平台”

在全球步入陆海空天及数字空间多元竞争的新时代背景下,越南共产党中央政治局近日通过了关于发展国有经济的第79号决议(79-NQ/TW)。该决议被视为向国民经济“中坚力量”——国有经济领域——发出的一道“进军令”,标志着其角色定位将从传统的“稳定器”和“压舱石”,向更具开拓性的 “开路先锋、产业引领者与增长新动能塑造者” 全面升级,旨在驱动国家迈入全新的发展纪元。

越南驻德国大使阮得成会见德国共产党主席帕特里克·科波勒。图自越通社

越共十四大:德国各政党领导人对越南取得的成就印象深刻

据越通社驻德国记者报道, 1月9日,越南驻德国大使阮得成分别会见了德国共产党主席帕特里克·科波勒(Patrik Köbele)和德国左翼党对外关系部联合主席沃尔夫·加勒特(Wulf Gallert),就两国经济、政治、社会形势及双方共同关心的国际问题交换了意见。

古巴“塔拉拉烈士”小学的学生。图自越通社

越古友谊在教育领域结出新硕果

1月9日,古巴阿特米萨省政府在包塔(Bauta)县槟椥村举行“塔拉拉烈士”( Mártires de Tarará)小学落成典礼。该学校由越南槟椥省出资援建。

1.7万人共赏,越老“友谊长歌”文艺晚会在万象盛大举行。图自越通社

“越南—老挝:友谊长歌”特殊文艺晚会亮相万象

越通社驻老挝记者报道,题为“越南-老挝:友谊长歌”的特殊文艺晚会于2026年1月9日晚在老挝首都万象的国家体育场举行,演出规模空前。该活动由越南文化体育与旅游部同老挝文化旅游部及越南驻老挝大使馆联合举办。

官兵们为民众打扫卫生迎春节 图自越通社

光中战役:神速筑就民生安居梦 让群众温暖过春节

2026年新年伊始,顺化地区天气转冷,阴雨连绵。然而,在该市如火如荼开展的“光中战役”民生住房建设工地上,却是另一番争分夺秒、热火朝天的景象。部队官兵、公安干警、干部与当地群众正齐心协力,力争在春节前建成一座座整洁坚固的新房,确保受灾和困难群众能温暖过冬、团圆过年。