越通社简讯2020.9.8

题为“致力于齐心协力与主动适应的东盟共同体的议会外交”的2020年东盟议会联盟大会(AIPA 41)于2020年9月8日上午隆重开幕。会议以视频方式召开,主会场在河内,分会场在东盟各成员国、观察员国议会举行。越共中央总书记、国家主席阮富仲发表视频讲话。
越通社简讯2020.9.8 ảnh 1越南国会主席、第41届东盟议会联盟大会主席阮氏金银与越南国会常务副主席丛氏放在第41届东盟议会联盟大会第一次全体会议上。图自越通社

越通社河内——·题为“致力于齐心协力与主动适应的东盟共同体的议会外交”的2020年东盟议会联盟大会(AIPA 41)于2020年9月8日上午隆重开幕。会议以视频方式召开,主会场在河内,分会场在东盟各成员国、观察员国议会举行。越共中央总书记、国家主席阮富仲发表视频讲话。

·9月8日上午,越共中央政治局委员委员、中央军委副书记、国防部部长吴春历大将已同柬埔寨副首相、柬埔寨国防部部长迪班(Samdech Pichey Sena Tea Banh)通电话,旨在评估双方防务合作成果,并提出今后的合作方向。

·值此北马其顿共和国国庆29周年之际,9月8日,越共中央总书记、国家主席阮富仲向北马其顿总统斯特沃·潘达罗夫斯基致贺电,越南政府总理阮春福向北马其顿总理佐兰·扎埃夫致贺电。同日,越南政府副总理兼外长范平明也向北马其顿外交部长布亚尔·奥斯马尼致贺电。

·在第41届东盟议会联盟大会(AIPA 41)期间,9月8日下午,AIPA女议员会议以视频方式召开。AIPA各成员国女议员代表团、AIPA秘书处代表团与会。

·在越南社会主义共和国成立75周年之际,伊朗伊斯兰共和国、马尔代夫共和国、尼泊尔联邦民主共和国、罗马尼亚、牙买加和巴勒斯坦领导人继续致电或致函,热烈庆祝越南国庆。

·9月8日,即农历7月21日,乂安省人民委员会、南坛县人民委员会同阮生、黄春家族子孙在南坛县金莲遗迹区举行胡志明主席第51周年忌日。

·柬埔寨外交与国际合作部大臣布拉索昆(Prak Sokhonn)  将出席由越南于9月9日至12日以视频形式主持召开的第53届东盟外交部长会议(AMM 53)及相关会议。来自全球4大洲的27个代表团出席此次会议。

·柬埔寨正在完善相关手续,增设越柬国际边境口岸,以便于两国之间的集装箱跨境运输。

·自9月7日18时至9月8日6时,越南无新增新冠肺炎确诊病例。全国累计确诊病例1049例。截至9月8日6时,本地确诊病例为691例,从7月25日至今与岘港市有关的病例共551例。

·2020年9月7日,越南驻日本大使馆与越南国家航空公司和日本有关部门配合,将在日本的350余名越南公民接回国。

·9月7日,越南驻捷克大使馆向旅居捷克越南人赠送4000只防疫口罩。

·胡志明市人民委员会主席阮成峰9月7日下午会见日本新任驻胡志明市总领事渡边信宏强调,胡志明市乃至越南愿意在新冠肺炎疫情得到控制后为日本专家赴越南工作创造最便利条件。

·《日本政府向越南政府提供无偿援助用于新冠肺炎疫情防控的换文》签署仪式于9月7日在河内举行。这笔无偿援助资金用于为越南4家医院购买医疗设备以及提供技术援助,使各家医院满足新冠肺炎疫情防控需求。

·林同省人民委员会颁布了有关允许酒吧、舞厅、KTV厅、电影院、按摩店、网吧、音乐茶馆、美容院等自9月7日起正式恢复营业的7373号文件(7373/UBND-VX3 )。

·世界纪录联盟刚宣布越南美食创造世界五大记录。根据越南记录组织(VietKings)在2020年初提报的申请名单,世界纪录联盟在8月31日确认其中的5项,均是美食方面的记录,达到世界之最。

·为迎接2020年秋季旅游旺季,越捷航空公司推出数十万张1万越盾的机票,让乘客和亲属可以“走遍”越南,探索各地美不胜收的秋季美景,并便于制定明年的旅游计划。

·8月份,越南原油出口额激增,出口量达59.2万吨,环比增长近122%;出口额达2亿美元,环比增长125%。今年前8个月,越南原油出口量累计达约334.7万吨,创汇11.09亿美元,出口量同比增长22.4%,但出口价格下降逾21%。

·9月8日上午,印尼东部马鲁古省沿海地区发生了6.2级地震,震源深度200千米,没有引发海啸预警。

·9月7日下午,马来西亚总理穆希丁在吉隆坡会见到访的中国国务委员兼国防部长魏凤和。

·马来西亚单日新增62例新冠肺炎确诊病例,创下自6月4日单日新增277例确诊病例以来新高。

·据《高棉时报》(KhmerTimes)9月8日报道,柬埔寨劳工联合会将在即将举行的全国最低工资委员会(NCMW)会议上提议到2021年将最低工资上调为每月203.35美元。(完)
越通社

更多

数字化转型:从党的主张到外国人的实际体验

数字化转型:从党的主张到外国人的实际体验

从居留登记、电子身份认证到线上行政手续办理,许多在越南生活的外国人正亲身感受到数字政府带来的变化。这些体验在一定程度上体现了第57号决议的精神——以人民和企业为中心,创新运行与服务方式,正逐步走进现实生活。

爱沙尼亚外交部长马古斯·察赫克纳在招待会上发表讲话。图自越通社

为越南与爱沙尼亚长期合作创造平台

在访问胡志明市期间,4月23日晚,爱沙尼亚外交部长马古斯·察赫克纳(Margus Tsahkna)主持了由爱沙尼亚外交部举办的招待会,会见亚洲地区爱沙尼亚名誉领事代表团。

老挝边防部队司令部总部大楼落成仪式。图自越通社

老挝边防部队司令部总部大楼落成暨移交仪式在万象举行

4月23日下午,越共中央委员、中央军委常委、越南人民军总参谋长、国防部副部长阮新疆大将与老挝人民革命党中央委员、国防部副部长、老挝人民军总参谋长赛查·库玛西斯上将在万象共同出席了老挝边防部队司令部总部大楼落成暨移交仪式。

越南祖国阵线中央委员会主席裴氏明怀。图自越通社

第十六届国会第一次会议:98.6%选民建议得到解决

国会民愿与监督委员会主任黎氏娥明确指出,通过选民接待活动,共汇总了1256条建议转交主管机关处理。迄今,已有1238条建议得到解决和答复,占98.6%。其中,国会及国会所属机关已答复全部建议;政府及中央各部委解决和答复了1200条建议中的1182条。

越南国会主席陈青敏会见韩国总统李在明。图自越通社

越南国会主席陈青敏会见韩国总统李在明

陈青敏高度评价李在明一行对越南进行国事访问的意义和双方所签署的重要合作文件,并重申,越南国会支持并认真监督与促进这些协议的落实,以提高双边合作效率。

越南政府总理黎明兴(右)与韩国总统李在明(左)。图自越通社

越南政府总理黎明兴会见韩国总统李在明

双方对越韩关系在建交近35年来取得的长足发展表示高兴,并确认两国互为三大贸易伙伴之一。韩国目前是越南最大的投资来源国,有超过1万家企业正在越南运营,为两国经济增长和越南工业发展作出了积极贡献。两国在政治、安全、国防、科技、劳务、教育培训和人文交流等领域的合作取得了诸多重要进展。

越南国家法律数据库新版开通仪式。图自越通社

越南国家法律数据库新版正式开通

4月23日上午,越南国会副主席阮克定和政府副总理黎进珠在司法部出席了国家法律数据库新版及支持全面核查规范性法律文件信息系统的开通仪式。