越柬两国国防部联合开展陆地边界地区搜救演习

越通社金边——越通社驻柬埔寨记者报道，12月18日上午在柬埔寨柴楨省尚特雷亚（Chanthrea）县,越南人民军与柬埔寨皇家军队的数百名官兵以及众多柬埔寨人民等一同参加了越柬陆地边界地区搜救演习活动。

此次演习是执行于2017年7月20日两国签署的有关自然灾害预防、抢险救援的议定书和越柬边境地区协调联动机制的活动。通过演习活动有助于提高两国军队机构和单位相互协调与配合的主动性，确保及时有效地开展边境地区的搜救活动，宣传两国国防部在救援方面的双边合作，提高两国边境地区人民对自然灾害预防与抢险救援的意识等。这也是越南与柬埔寨在东盟国防部长会议框架内的人道主义救援与灾害救助(HADR )活动。


越南国防部部长吴春历大将、柬埔寨柬副首相兼国防部大臣迪班(Tea Banh)大将和柬埔寨副首相梅森安（Men Sam An）等一同出席该演习活动。

吴春历大将在活动上发表讲话时表示，此次演习旨在加强越柬两国军队和人民之间的传统友谊、团结、合作与互助关系，为维护政治安全，建立和平、稳定与合作发展的边境地区作出贡献。他同时高度评价参加此次演习活动的官兵们在指挥、应急处理突发事件、克服自然灾害后果和搜寻救援等工作中的协调配合、相亲相爱与团结精神。

在此次演习活动框架内，组委会还开展了人道主义援助活动，包括：由越南国防部出资兴建的柬埔寨柴楨省尚特雷亚县军民医院友谊医院的竣工及交接仪式，为柬埔寨移交和安装医疗设备以及为柬埔寨居民提供免费医疗服务等活动。（完）