越南警方破获一起非法贩卖200公斤象牙案 3名犯罪嫌疑人获刑

据公安机关的调查结果显示,2019年9月初,杨文风认识了一名中国男子和一名越南女翻译员(目前尚未确认这两人的身份)。后来,这两人要求杨文风帮他们购买大量象牙。杨文风等人经过双方协商后确定每公斤的价格为1250万越盾。2019年中旬,杨文风寻找阮文南合作提供象牙。
 
越南警方破获一起非法贩卖200公斤象牙案 3名犯罪嫌疑人获刑 ảnh 1附图 图自互联网

越通社河内 ——河内市人民法院7月16日开庭审理非法贩卖象牙案,三名被告出庭受审。

法院根据2015年《刑法》第244条第3款规定以“违反保护珍贵、濒危动物规定罪”判处阮文南(1982年出生,河内纸桥人)和杨文风(1980年出生,北江省陆南县人)有期徒刑11年,判处阮文兴(1991年出生,谅山省友垄县人)有期徒刑10年。
 
据公安机关的调查结果显示,2019年9月初,杨文风认识了一名中国男子和一名越南女翻译员(目前尚未确认这两人的身份)。后来,这两人要求杨文风帮他们购买大量象牙。杨文风等人经过双方协商后确定每公斤的价格为1250万越盾。2019年中旬,杨文风寻找阮文南合作提供象牙。 

2019年9月30日,杨文风带着上述两人到河内市嘉林县宁协传统集市见了阮文南等人,当阮文南将象牙交给那名中国男子时就被河内市公安调查警察机关和环境警察局的工作人员发现并当场逮捕。

公安机关当场缴获了200公斤象牙,这都是非洲大象的象牙,科学名称为LoxodontaAfricana,被列入《濒危野生动植物种国际贸易公约》附件中的野生动植物物种清单。中国男子和越南女翻译员当场逃逸。
 
据阮文南供认,他从一名居住在黄梅郡梅洞坊Time City小区的人购买了这些象牙。(完) 
越通社

更多

越日人力资源发展研究院(VJCC)院长、副教授、博士阮氏贤。图自越通社

爱国竞赛:连接越日学术的持久之旅

25多年来深耕高等教育事业,从经济领域的一名讲师到越南外贸大学下属的越日人力资源发展研究院(VJCC)院长、副教授、博士阮氏贤始终不懈努力,为按照日本管理理念培养高质量人力资源的各类培训项目和活动作出积极贡献。

附图。图自越通社

越南为外国籍船舶颁发国内海运许可证的规定

越南建设部近日颁布了第41/2025/TT-BXD号通知,规定了向外国籍船舶颁发国内海上运输许可证的权限和程序。该规定适用于与使用外国籍船舶从事国内海上运输活动相关的越南及外国组织和个人。

裴氏明怀代表党、国家和越南祖国阵线中央委员会,向河内教区总主教、越南主教理事会副主席武文天致以最美好的祝福。图自越通社

越南祖国阵线领导向天主教信教群众致以圣诞祝福

值此2025年圣诞节来临之际,12月19日下午,越共中央政治局委员、中央书记处书记、越南祖国阵线中央委员会主席裴氏明怀走访慰问了河内总教区和越南天主教团结委员会并向天主教信教群众致以节日祝贺。

装有“笑气”(一氧化二氮,N₂O)的气瓶。图自越通社

胡志明市破获一起大规模“笑气”非法买卖案件

12月19日,胡志明市公安局调查警察机关(经济警察处)通报,已对一起涉嫌非法买卖、储存和分销一氧化二氮(N₂O,俗称“笑气”)的案件和三名嫌疑人作出刑事立案侦查的决定,罪名为非法经营禁售商品。

附图 图自越通社

回顾2025:极端天气、自然灾害频发之年

2025年被气象水文与防灾专家评价为自然灾害极为异常、极端、反规律的一年,"台风接连、洪水泛滥"的复杂态势在全国范围造成严重人员伤亡和财产损失。

附图。图自越通社

第57号决议:数字化转型改变民众经济思维

为落实越共中央政治局关于发展科学技术、创新创造与国家数字化转型的第57-NQ/TW号决议,顺化市正实现强劲突破,逐步将数字化转型渗透到社会方方面面,深入每个民众和社区。