越南政府副总理王廷惠：成立合作社是强制性任务

越通社河内——近日，农业与农村发展部在河内举行政府关于推进农产品生产与销售连接政策的第98号决定和政府总理关于到2020年高校农业合作社、合作社联盟数量达1.5万家的第461号决定展开会议。政府副总理、合作社和集体经济发展与改革指导委员会主任王廷惠出席会议。

据农业与农村发展部的报告，截至今年6月，全国农业合作社联合会为39个，合作社数量为12596家，比2017年底分别增长17个和908个。今年前6个月，新成立的农业合作社达1143家，在对2017年9266个农业合作社进行调查结果表明，有效运营的合作社占12%。

然而，目前最值得关注的问题为农业合作社的运营效果。目前部分地方已出现成绩病现象，成立合作社以完成新农村建设的第13个指标，不关注合作社运营效果。


农业与农村发展部部长阮春强透露，两年来越南从事农业领域的企业数量已从3600家提升到8000家，但不能涵盖860万个农业户。国会第32号决议已要求到2020年有效运营的农业合作社企业达1.5万家，成为连接农民、企业和各经济成分的因素，从而促进农业结构调整和新农村建设发展。本着该精神，政府责成农业与农村发展部、越南农民协会、越南合作社联盟酝酿组织展开提案和计划。


王廷惠在会议上发表指导性讲话时认为，在各级、各部门和集体经济等的努力下，截至目前合作社已摆脱长期欠发展状况，发展开始有起色，对GDP的贡献率达5.6%。以该速度，到2020年合作社数量达1.5万家的目标可能实现。

王廷惠强调，需继续提高党员干部、领导干部，特别是农民对1.5万家提案的必要性的认识。农业结构调整需走向生产重组和应用科技进步两个方向。王廷惠强调，成立合作社是强制性任务，是落实党的主张、国会的决议、政府的决定等的命令，主体仍是农民，是把农业生产提升为大生产的头绪，发挥家庭户经济的作用，加强合作社与农民和科学家的连接。（越通社—VNA）