越南外交部长裴青山与韩国外交部长官郑义溶举行会谈

越南外交部部长裴青山与自6月21日至23日对越南进行正式访问的韩国外交部长官郑义溶举行会谈。
越南外交部长裴青山与韩国外交部长官郑义溶举行会谈 ảnh 1双方会谈场景。图自越通社
越通社河内——越南外交部部长裴青山与自6月21日至23日对越南进行正式访问的韩国外交部长官郑义溶举行会谈。

裴青山对韩国在经济发展和管控疫情方面所取得的成果表示祝贺。

郑义溶对越南成功举办越共第十三次全国代表大会和各级人民议会代表选举(任期2021~2026年)表示祝贺;高度评价越南作为联合国安理会非常任理事国所发挥的角色;相信越南未来在社会经济发展和对外交往方面取得更多成就。

在友好、真诚的气氛中,两国外交部已就共同关心的国际和地区问题深入交换了意见。

两位部长强调,重视进一步发展越韩战略合作伙伴关系;对两国在新冠肺炎疫情背景下在各个领域上所取得的重要合作成果,两国高级和各级代表团会晤和沟通频繁、高效、灵活进行,增进两国互信和相互理解等感到高兴。

两国外长一致同意加强两国外交部的密切配合,依照两国高层领导的协议精神全面推进两国在各领域的双边合作关系,致力于推动越韩两国战略合作伙伴关系迈上新台阶,进一步加强高层代表团的交流,促进各行业和地方之间的合作,加强新冠肺炎疫情防控合作,扩大投资、贸易与发展援助的合作,保护公民等。

至于国际和地区问题,双方一致同意在联合国、东盟和湄公河等多边机制上密切配合与有效合作;为越南从2021年8月起成功担任东盟与韩国协调员职务保持积极配合;支持维护地区和平稳定,在国际法的基础上通过和平方式解决东海争端;为推动朝鲜半岛对话与合作作出贡献。

裴青山强调,越南希望进一步深化越韩战略合作伙伴关系;高度评价韩国增强型的新南方政策,其中将越南和东盟视为核心伙伴;建议韩国为越南商品特别是农产品进入韩国市场以及越南企业参与韩国企业的全球供应链创造有利条件,致力实现贸易平衡和将双边贸易额提升至1000亿美元的目标;提高投资质量,继续推进和扩大劳务、科技的合作;共同推进科研与生产合作,协助越南获得新冠疫苗,以尽早击退疫情,促进经济复苏,使两国民间交流恢复正常。

郑义溶强调,在增强型新南方政策的整体实施过程中,韩国政府始终高度重视并希望进一步发展与越南的关系。郑义溶强调,韩国将成为越南在实现经济社会发展目标过程中的亲密伙伴;表示注意到越南有关促进贸易平衡问题的关切;希望越南将继续为在越南的韩国企业创造有利条件,以在当前疫情的背景下确保供应链稳定。
越南外交部长裴青山与韩国外交部长官郑义溶举行会谈 ảnh 2两位外长共同见证越南中央流行病学研究所与韩国国际协力机构关于应对疫情计划的谅解备忘录签字仪式。图自越通社

会谈结束后,两位外长共同见证越南中央流行病学研究所与韩国国际协力机构关于应对疫情计划的谅解备忘录签字仪式。(完)
越通社

更多

联合国人口基金(UNFPA)驻越南首席代表马特·杰克逊。图自越通社

UNFPA助力越南实现医疗卫生与越南人发展目标

联合国人口基金(UNFPA)驻越南首席代表马特·杰克逊强调,该组织在越南设定的使命是让每一次怀孕都是合乎意愿的,每一次分娩都安全无忧,每一位年轻人的潜能都得到充分发挥。

ENAMÓRATE党代表团前来祝贺越共十四大成功召开。图自越通社

推动越委传统友好与全面伙伴关系

2月11日,由委内瑞拉全国代表大会对外委员会主任、委内瑞拉—越南友好议员小组主席萨乌尔·奥尔特加(Saúl Ortega)率领的代表团到访越南驻委内瑞拉大使馆,祝贺越南共产党第十四次全国代表大会成功召开。

越南驻希腊大使范秋香与希腊发展部副部长斯塔夫罗斯卡拉法蒂斯(Stavros Kalafatis)。图自越通社

越南与希腊进一步加强党际交往

越通社驻南欧记者报道,越南驻希腊大使范氏秋香日前出席了在希腊首都雅典举办的希腊共产党(KKE)第22次全国代表大会开幕式。本次会议由希腊共产党中央委员会总书记迪米特里斯·古楚巴斯(Dimitris Koutsoumpas)主持。

回国出席胡志明市海外侨胞喜迎丙午年新春见面会的海外侨胞代表。图自《人民报》

侨胞携手推进胡志明市的绿色转型

胡志明市将绿色转型、数字转型和创新发展确定为新阶段发展的战略选择。拥有超过300万名祖籍该市、分布在130多个国家和地区的海外越南人,是推动“双转型”的重要资源。