财政部长王廷惠:透明化是解决一切问题的措施

第十三 届国会第二次会议期间, 11 月 24 日下午,在两个小时的 质询会上,与会代表听取了财政部长王廷惠有关汽油、电力价格管理和公共财政、公共债务、防止税收流失管理以及协助越南企业等三大突出问题的回答。

第十三 届国会第二次会议期间, 11 月 24 日下午,在两个小时的质询会上,与会代表听取了财政部长王廷惠有关汽油、电力价格管理和公共财政、公共债务、防止税收流失管理以及协助越南企业等三大突出问题的回答。王部长肯定,透明度是解决目前存在的一切问题的措施。

王廷惠部长再一次强调,在国家管理的基础上尊重市场规律是调整电力、汽油、煤炭、公共服务以及其他必需品等价格的基本原则。尊重市场规律是尊重企业定价权,尊重产品生产成本的各项合理开支,确保各经济成分的所有企业都可具备合理的盈利,保证吸引更多国内外投资商投资于电力等生产产业。

王部长强调, 2012 年电价平均为 1242 越盾 / 千瓦时,比目前的电价增加 4.6%,在明年 电价将继续小幅上升。
回答与会代表有关汽油价格管理原则的质询时,王廷惠部长指出,为了严格管理汽油价格今后应继续坚持市场主导原则。目前越南汽油的 70% 是从国外进口,因此须根据世界汽油价格合理调整国内汽油价格。

回答与会代表有关我国目前的公共债务和今后公共债务的管理战略的质询时,王部长肯定,越南公共债务仍在安全线内。 2011 年政府债务为43.6% 、国家债务为 41.5% 和公共债务为 54.6% 。越南公共债务的主要来源是官方发展援助,占 79% ,贸易贷款仅为7% 、优惠贷款为 19%。据此,财政部向国会和政府提出加强公共债务管理的三项措施。具体是:其一,财政赤字是导致我国债务不断增加的主因,因此须制定减赤路线图。其二,成立财政部债务管理局以提高公共债务的管理能力,加强包括汇率、利率风险管理在内的风险管理能力。其三,稳定宏观经济也是管理公共债务的好办法,如果国内生产总值、外币、外汇、逆差等指数都处于积极状态,公共债务将可大幅减少。
除此之外,王廷惠部长还回答与会代表有关如何减赤使财政收入增加等质询。据此,应注重防止财政收入和国资流失,加强清缴欠税工作等。(完)

更多

潘升安同志出任高平省省委书记。图自越通社

潘升安同志出任高平省省委书记

12月3日,高平省省委召开会议,宣布越共中央政治局关于干部工作的重要决定。越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央组织部部长黎明兴出席会议。

越南通讯社社长武越庄与俄罗斯塔斯社社长安德烈·孔德拉绍夫。图自越通社

越通社与塔斯社加强新时期业务合作

在出席于中国海南省举行的亚太通讯社组织(OANA)执行委员会第57次会议期间,12月3日,越南通讯社社长武越庄与俄罗斯塔斯社社长安德烈·孔德拉绍夫举行工作座谈,就具体合作方向交换意见,旨在提升新闻传播效率,助力推动越俄全面战略伙伴关系发展。

两国领导人共同见证了援助资金交接仪式,这是越南红十字会启动以“越古友谊65周年”为主题的支援古巴人民活动(第二轮)。图自越通社

越古建交65周年纪念典礼在古巴隆重举行

12月2日,越南政府副总理胡国勇和越南代表团在对古巴进行工作访问期间,出席了由古巴共产党中央委员会在玛雅贝克省雅鲁科县维斯塔阿莱格里镇举办的越古建交65周年纪念典礼。

越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央组织部部长黎明兴在老挝人民革命党中央委员会驻地与老挝人民革命党中央政治局委员、中央书记处书记、中央组织部部长西赛•乐迪蒙颂举行工作会谈。图自越通社

越南与老挝加强党建合作

12月2日下午,越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央组织部部长黎明兴在老挝人民革命党中央委员会驻地与老挝人民革命党中央政治局委员、中央书记处书记、中央组织部部长西赛•乐迪蒙颂举行工作会谈。

管明强任广宁省省委书记。图自越通社

管明强任广宁省省委书记

12月3日,广宁省省委召开会议,公布政治局关于干部工作的决定。越共中央政治局委员、越共中央书记处书记、中央组织部部长黎明兴出席会议。

越通社保护党思想基础的“幸福越南”新闻网。图自越通社

📝时评:新闻媒体——反消极、反腐败斗争的“先锋突击队”

在反腐败、反浪费、反消极斗争中发挥作用与责任,一直是越南革命新闻事业的贯穿要求。从宣传、发现、监督到驳斥错误论调,新闻工作尤其是越南通讯社的新闻报道工作始终紧扣党和国家权威信息源的职能展开,为巩固社会信心、推动建设廉洁、强大的党和政治体系贡献力量。

越南驻中国大使范青平及夫人率团前往老挝驻华使馆祝贺。图自越通社

越南继续做老挝的“大朋友、忠实的同志”

值此老挝人民民主共和国国庆50周年(1975.12.2—2025.12.2)之际,12月1日至2日,越南驻中国、印度尼西亚、柬埔寨和德国等国大使馆代表团分别前往老挝驻当地使馆表示祝贺,以实际行动彰显两国之间历久弥坚、牢不可破的深情厚谊。

越南共产党中央总书记苏林和夫人吴芳璃。图自越通社

越共中央总书记苏林和夫人圆满结束对老挝进行的国事访问之行

12月2日晚,越南共产党中央总书记苏林和夫人吴芳璃同越南高级代表团离开老挝首都万象瓦岱国际机场,圆满结束应邀对老挝人民民主共和国进行的国事访问,并出席老挝人民民主共和国国庆50周年庆典,同老挝人革党中央总书记、国家主席通伦·西苏里共同主持越南共产党与老挝人民革命党高级别会晤之行。