西宁省：对涉嫌拐卖妇女案件的3名中国籍男人进行行政处罚

11月24日西宁省人民委员会副主席决定对通过非法中介赴越相亲的Ren Fu Cang（出生于1989年）、Shen Xiao Hong（1989年出生）及Teng Zhong Hang（1988年出生）等三名中国籍男子每个人被罚2000万越盾（约合952美元）。

2014年11月25日星期二 12:47

11月24日西宁省人民委员会副主席决定对通过非法中介赴越相亲的Ren Fu Cang（出生于1989年）、Shen Xiao Hong（1989年出生）及Teng Zhong Hang（1988年出生）等三名中国籍男子每个人被罚2000万越盾（约合952美元）。

西宁省公安力量表示，上述三名中国籍男子涉嫌与西宁省公安厅社会秩序罪犯调查警察处2014年10月22日侦破的一起拐卖妇女案件有关。公安力量已逮捕4名越南籍人和5名中国籍人等9名嫌疑人，抢救了19名越南籍妇女。目前，公安力量正刑事拘留4名越南籍和Xia Rong Lei和Wu Hua Peng两名中国籍等六名犯罪嫌疑人，进一步调查。

经过调查后，Ren Fu Cang、Shen Xiao Hong及Teng Zhong Hang等三名中国人承认，在中国，他们给Xia RongLei和Wu Hua Peng两人每个人6万至8万人民币，让Xia Rong Lei和Wu Hua Peng两人带他们入境越南，通过其他越南人筛选一些越南籍妇女，让RenFu Cang、Shen Xiao Hong及Teng Zhong Hang见面，以带回中国作新娘。

Ren Fu Cang、Shen Xiao Hong及Teng Zhong Hang等三人上述行为已违反越南政府关于确保社会安全秩序、打击社会丑恶现象第167号决定第17条5号项目规定。（越通社-VNA）

更多

被抓获的嫌疑人Xải Khư Lỳ。图自越通社

乂安省警方破获一起跨境贩毒案，现场抓获一名外籍嫌疑人

16/09/2025 16:37

据乂安省边防部队指挥部16日发布的消息，该单位刚破获一起跨境贩毒案件，抓获一名外籍嫌疑人，当场查获6000粒合成毒品。这些毒品正从老挝走私入境越南。

拐卖人口3名被告人。图自互联网

越南乂安省破获拐卖人口专案，成功解救13名受害者

15/09/2025 16:41

9月15日下午，乂安省公安厅消息透露，该厅刑事警察处刚成功破获一起拐卖人口专案，抓获3名将13名乂安省受害者拐卖至“金三角经济特区”诈骗公司的嫌疑人。该案件的共同点是，所有受害者均被以“工作轻松、薪资高”的幌子诱骗。

越南战后炸弹地雷及化学毒剂处理国家指导委员会常设机构主任黄春战上将发言。图自越通社

越南与美国努力清除二恶英污染改善残疾人生活

15/09/2025 16:27

9月15日，越南国防部领导与美国驻越南特命全权大使以及部分国际组织机构代表在同奈省边和机场共同出席已清除二恶英污染的土地移交活动；二恶英热处理技术系统开工仪式；关于追加无偿ODA资金的协议签署仪式，用于在重点省份开展残疾人生活质量改善支持项目。

毕生致力于研究胡志明主席革命生涯和越南风土人情的学者李明汉。图自越通社

越通社建社80周年：海外越南人与祖国之间的重要桥梁

15/09/2025 14:17

越通社于1945年9月15日的诞生是历史的必然，为越南革命斗争和民族独立、国家统一战争的胜利以及当今建国卫国事业作出了重大贡献。

2025年越南和平小姐前五名。图自越通社

阮氏燕儿荣获2025年越南和平小姐桂冠

15/09/2025 10:04

9月14日在胡志明市举行的2025年越南和平小姐（Miss Grand Vietnam 2025）决赛中，来自得乐省的佳丽阮氏燕儿从来自全国各地的参赛选手中脱颖而出，荣获桂冠。

卫生和旅游部门需革新宣传方式，如在机场发放宣传册，在社交网上发布短视频，在景区设置标识，以提升公众意识。图自baodautu.vn

每年逾 10 万人因吸烟死亡：越南大力推进无烟空间建设

15/09/2025 09:37

越南每年因吸烟相关疾病所致的死亡人数逾10.4万，其中被动吸烟而死亡人数近1.88万人。

旅俄越南人社群隆重举行盂兰盆节孝亲报恩大典。图自越通社

旅俄越南人社群隆重举行盂兰盆节孝亲报恩大典

14/09/2025 10:54

9月13日，旅居俄罗斯越南人在俄罗斯首都莫斯科河内—莫斯科多功能文化综合体（Incentra）隆重举行盂兰盆节孝亲报恩大典，该活动由莫斯科念佛堂护持委员会主办。

解放通讯社和越通社记者在胡志明战役中参加报道信息（1975年4月）。图自越通社

《越南通讯社80周年征程——续写壮丽史诗》纪录片首映

14/09/2025 10:45

值此越南通讯社成立80周年（1945/9/15-2025/9/15）之际，越南通讯社推出特别纪录片《越南通讯社80周年征程——续写壮丽史诗》。

为山区民众提供免费看病服务。图自越通社

越共中央政治局签发关于改善民众健康水平的法令

13/09/2025 05:00

保障人民健康一直是党和国家的优先任务。近年来，越南在卫生领域取得了长足进展，在落实联合国可持续发展目标方面获得国际社会的高度评价，多项健康指标高于同等发展水平的国家。

河内市民通过线上公共服务网站办理手续。图自越通社

越南力争到2025年底提供100%行政审批事项的全程在线公共服务

13/09/2025 03:00

越南政府总理、国家科技、创新、数字化转型及“第06号方案”指导委员会主任范明政刚签发第126号决定（126/QĐ-BCĐCP），颁布该指导委员会2025年工作计划。

法国专家代表团在越南奠边府大捷博物馆参观体验3D展示空间。图自法国驻越南大使馆

越南与法国加强在文物保护及博物馆领域中的合作

12/09/2025 16:13

在奠边府大捷博物馆与卡昂战争记忆博物馆专业合作交流期间，9月7日至11日，法国专家代表团访问了奠边省奠边府市。

吉祥物—与高棉族龙舟息息相关的象征。图自越南之声

吉祥物—与高棉族龙舟息息相关的象征

12/09/2025 16:04

对于九龙江平原地区的高棉族人来说，龙舟（Ghe Ngo）具有独特的文化价值，包括信仰虔灵价值。因此，龙舟总是装饰着令人印象深刻的彩色图案；每艘龙舟都有一双充满艺术性的眼睛，船头上设有一个典型的吉祥物。

越南政府副总理裴青山在会上发表讲话。图自越通社

政府副总理裴青山：要满足国内电力需求，服务国家在新时代的经济社会发展目标

12/09/2025 14:58

9月11日下午，越南政府副总理裴青山主持召开与各地方政府的线上会议，就落实2025年4月15日颁布有关批准《2021-2030年国家电力发展规划和2050年愿景》调整方案（第八个电力规划调整方案）的第768/QĐ-TTg号决定进行部署。

供体器官上机运输现场。图自富寿省综合医院

越南航空成功执行从顺化至富寿的人体器官运输航班

12/09/2025 09:57

越南国家航空公司（Vietnam Airlines-越航）代表透露，该公司再次成功执行人体器官运输任务，为三名患者带来了重获新生的机会。

陈兴道大桥投资建设项目效果图。图自《新河内报》

首都解放日71周年：河内预计开工8个工程项目

11/09/2025 16:06

河内市人民委员会日前批准了在纪念首都解放日71周年（1954年10月10日 - 2025年10月10日）之际预计开工的建设工程和投资项目名单。

9月11日上午，美国驻胡志明市总领事梅丽莎·布朗（Melissa A. Brown）率领的工作代表团同芹苴市委、市人民委员会领导举行工作会谈。图自越通社

芹苴市促进卫生和教育领域的国际合作

11/09/2025 15:40

9月11日上午，美国驻胡志明市总领事梅丽莎·布朗（Melissa A. Brown）率领的工作代表团同芹苴市委、市人民委员会领导举行工作会谈。

侦破QB525专案后，当局缴获各类毒品295.5公斤。图自边防部队

越南政府总理致信表扬缉毒战绩

11/09/2025 10:22

越南政府总理范明政近日致信，表扬有关部门成功组织专项行动，摧毁多个从境外向越南大规模贩运毒品的犯罪网络。

侦破QB525专案后，当局缴获各类毒品295.5公斤。图自边防部队

37名被告受审。图自越通社

越南：一条跨省制售武器链37名被告受审

11/09/2025 03:25

9月8日至9日，嘉莱省人民法院对“非法制造、储存、买卖军用武器”一案涉案37名被告人进行开庭审理。

职能力量与被移交公民。图自越通社

西宁省接收柬埔寨移交的79名越南公民

10/09/2025 15:39

西宁省公安厅于9月10日发布通报称，9月9日11时30分，该省公安厅刑事警察处与公安部出入境管理局、木牌国际口岸边防哨所以及其他职能部门协作，接收由柬埔寨执法力量移交的79名越南公民（66男、13女）。这些公民大多在柬埔寨非法居住、非法务工或违反当地法律而被拘留。

两名阿根廷大学生代表越南在阿根廷东盟模式竞赛中荣获优秀奖。图自越南驻阿根廷大使馆

阿根廷大学生代表越南在阿根廷东盟模式竞赛中荣获优秀奖

10/09/2025 15:34

来自阿根廷萨尔瓦多大学（USAL-UB）国际关系专业的两名大学生佩德罗·托斯卡诺（Pedro Toscano）和弗洛伦西亚·卡米拉·戈麦斯（Florencia Camila Gómez）以越南代表资格参加在阿根廷布宜诺斯艾利斯首次举办的东盟模式竞赛，并获得优秀奖。