范明政总理提出推进行政体制改革的三大优先事项

范明政指出了推进行政体制改革的三大优先事项,即核查法律文件体系;核查各级管理机构行政审批事项,以促进生产经营活动,为民众和企业创造便利条件;核查干部队伍,做好表彰奖励工作,严格惩治推脱责任行为。
范明政总理提出推进行政体制改革的三大优先事项 ảnh 1越南政府总理范明政在会上发言。图自越通社
越通社河内 ——7月19日,越南政府行政改革指导委员会(以下简称为“指委会”)第五次会议以线上线下相结合方式举行。越南政府总理、指委会主任范明政主持会议。

据指委会的报告,2021年至今,各部委、部级机构共下放和简化191个文件中的2352项经营条件,在56个法律文件中下放和简化470 项经营规定。

据政府办公厅的统计,截至目前,31.16%的行政手续办理结果可出具电子文书,供重复使用;66.48%的行政档案实现数字化。

全国63个地方中的62个和21个部委中的10个已顺利将公共服务门户与一站式信息系统合并,解决部级和省级行政手续,并与国家公共服务门户对接。

国家行政组织机构改革、营商环境改革、地方政府建设、公务员制度改革、电子政务和数字政府建设等工作均得到有效推进,成效显著。

指委会同时指出,行政体制改革仍存在一些不足之处,如一些领域的机制、政策和法律法规缺乏同步性、在线公共服务使用率较低、开发利用国家人口数据库来解决行政手续存在障碍等等。

范明政在讲话中对各部门和地方在推进行政体制改革方面取得的进展给予充分肯定,同时要求进一步坚持既定目标任务,加大推进行政体制改革特别是行政审批流程改革。

范明政总理提出推进行政体制改革的三大优先事项 ảnh 2 参加会议的代表。图自越通社
范明政指出了推进行政体制改革的三大优先事项,即核查法律文件体系;核查各级管理机构行政审批事项,以促进生产经营活动,为民众和企业创造便利条件;核查干部队伍,做好表彰奖励工作,严格惩治推脱责任行为。

对于企业协会提出有关劳务许可、外国人签证发放、税务和海关手续等的建议,范明政要求坚决废除不必要的规定和程序;各部委和地方不得制定给群众和企业带来困扰的文件和规定,努力为企业发展创造便利条件,其中改进劳务许可和签证发放工作,扩大签证签发对象,促进电子签证签发等。

范明政要求内务部、政府办公厅、财政部、国家银行、信息传媒部、公安部等部门研究并提出富有创造性的、新的措施和方案,认真落实2021-2030年国家行政体制改革方案。

范明政表示相信会议结束后,各部门和地方将有效有力推进行政体制改革,特别是与数字化转型相关的改革,为顺利落实2023年及今后政治和经济社会发展目标和任务作出贡献。(完)
越通社

更多

加强党对反腐败、反浪费及反消极工作的领导。图自越通社

加强党对反腐败、反浪费及反消极工作的领导

3月3日上午,在越共中央驻地,越共中央政治局委员、中央书记处常务书记、越共十届三中全会决议执行20周年总结方案编制指导委员会主任陈锦秀主持召开会议,对《第十届中央委员会第三次全体会议关于加强党对防范贪污、浪费工作的领导与指导决议执行20周年总结,提请中央委员会审议,并颁布关于新阶段防范和打击贪污、浪费及不正之风工作的决议》提出意见。

越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央组织部部长黎明兴向陈辉俊同志颁发决定。图自越通社

陈辉俊同志担任宁平省委书记

3月3日,宁平省委召开越共中央政治局、中央书记处关于干部工作的决定部署会议。越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央组织部部长黎明兴出席会议并颁布干部任免决定。

为数字经济发展注入动力

为数字经济发展注入动力

如今,5G正逐步融入社会生活的方方面面,在城市治理、生产组织及民众日常生活方面带来具体而深刻的变革。成功部署5G,也是衡量战略性数字基础设施建设成效的重要标尺。

附图。图自越通社

中东局势紧张:越南企业应主动防范风险

鉴于中东地区局势持续紧张,越南驻以色列商务处建议国内出口企业密切关注战事动态。企业需与货运公司及买方伙伴保持经常且紧密的联系,以便主动采取应对措施,妥善处理进出口合同,防范风险并为货物投保,切实维护企业的合法权益。

和平省少数民族同胞参加于1997年7月20日举行的第十届国会代表选举。图自越通社

越南国会历史上的15次选举

越南迄今共举行了15次国会选举。每一次选举虽处于不同历史背景之下,但都充分体现了人民对党和国家的愿望与信心,同时彰显了国会在政治体系中的核心地位,以及其在建设越南社会主义法治国家进程中的重要作用。