范平明出席4号富山监狱国家主席特赦令发布仪式

越共中央政治局委员、政府副总理、2021年特赦咨询委员会主席范平明9月1日出席太原省4号富山监狱的国家主席特赦令发布仪式。
范平明出席4号富山监狱国家主席特赦令发布仪式 ảnh 1范平明出席4号富山监狱国家主席特赦令发布仪式 图自越通社

越通社太原省——越共中央政治局委员、政府副总理、2021年特赦咨询委员会主席范平明9月1日出席太原省4号富山监狱的国家主席特赦令发布仪式。

范平明祝贺此次获得特赦的人,同时表示,获得特赦的人都是具备在服刑期间取得长足进步和具有良好的自我改造意识。

自2017年至今,越南党和国家共举行了8次特赦。此次特赦是2018年《特赦法》生效后的第一次特赦。越南国家主席此次决定特赦的3035名囚犯中,4号富山监狱有68名。特赦令展现出越南民族的博爱精神及党和国家对改造意识良好的囚犯的宽容政策。

范平明表示,在新冠肺炎疫情严峻复杂背景下,特赦咨询委员会及有关部门已竭尽全力完成任务,让改造意识良好的服刑人员重返社会,与家人欢聚一堂。

公安部副部长黎国雄表示,公安机关制定了具体方案,将获得特赦的人送到家中,确保满足疫情防控工作要求。

根据越南国家主席特赦令,正在服刑的囚犯将在越南南北统一日(9月2日)到来之际获得提前释放,服刑时间于8月31日结束。获得提前释放的对象包括被判处有期徒刑的人员、被判处无期徒刑后被减为有期徒刑的人员以及暂缓服刑的人员。(完)




越通社

更多

意大利伦巴第大区国务秘书拉斐尔·卡塔内奥迎接越南国家副主席武氏映春。图自越通社

进一步推动越南与意大利双边关系

7月1日,正在对意大利进行工作访问的越南国家副主席武氏映春会见了伦巴第大区主席阿蒂利奥·丰塔纳(Attilio Fontana),建议伦巴第大区与越南一些重点省市和经济中心建立合作关系。

首日即实现行政审批流程畅通无阻。图自越通社

两级地方政府:首日即实现行政审批流程畅通无阻

7月1日上午8时起,与全国各地一样,胡志明市两级地方政府机构正式全面运行。全市168个乡坊和特区的干部、公务员立即投入工作,确保首日运转高效顺畅。许多市民一早前来办理行政手续,见证全国两级地方政府体系全面运作的历史时刻。