河内市委书记丁进勇:建设富饶美丽首都河内的动力

每逢庆祝首都解放日之际,河内又充满了对历史传统的豪情。团结一致的精神和坚强不屈的意志打造了67年前的胜利,其永远是河内克服一切困难、战胜一切挑战的动力,决心把首都建成日益富饶、美丽、文明及现代化的城市,不负全国的信任和爱戴。
河内市委书记丁进勇:建设富饶美丽首都河内的动力 ảnh 1建设富饶美丽首都河内的动力。(图片来源:民智报)

越通社河内——每逢庆祝首都解放日之际,河内又充满了对历史传统的豪情。团结一致的精神和坚强不屈的意志打造了67年前(1954·10·10~2021·10·10)的胜利,其永远是河内克服一切困难、战胜一切挑战的动力,决心把首都建成日益富饶、美丽、文明及现代化的城市,不负全国的信任和爱戴。

值此之际,越通社谨向读者介绍越共中央政治局委员、河内市委书记、河内市国会代表团团长丁进勇的文章。

从豪迈的历史深度到强大的内生资源

1011年前,李太祖皇帝颁布《迁都诏》,将国度从华闾城迁到大罗城,至今,升龙—河内这片土地经历了许多跌宕起伏。但是河内军队和人民,下一代继承上一代团结一心,奋勇拼搏,取得胜利,谱写了不朽的英雄赞歌,其中1954年10月10日首都解放是重要的里程碑。

67年来,河内从一座人口规模约为43.7万人、饱受战争蹂躏的城市已不断努力拼搏,发展壮大。虽然面积仅占全国总面积的1%,人口仅占全国总人口的8.5%,但每年首都对GDP贡献率超过16%,对财政收入贡献率为18.5%,对国内收入贡献率为20%,对进出口总额贡献率为8.6%,而这水平逐年增加。河内的作用和地位日益得到肯定,与世界各国100多座城市和首都建立外交关系;无愧为全国的心,地区和世界的大贸易枢纽。

从现在看过去,越是在困难的情况,河内就越大力发扬从历史熏陶出来的团结传统和坚强不屈意志。这是一种强大的内生资源,帮助河内在针对所有困难时绝不退缩,甚至从未有过先例的新冠肺炎大流行。

今年4月底当第四波疫情爆发时,河内是全国风险最高的地区。面对险情,从城市到基层的整个政治体系都被卷入其中。首都军民上下一心,齐心协力,肩负着所有大事小事。河内建立了严格、多层次、针对每个小港和街道的疫情防控体系。为防止疫情蔓延,河内市从一开始就勇敢而明智地采取了强有力的措施。尽管实施社会隔离措施带来了困难和不便,但首都人民始终团结一致,齐心协力。四次社会隔离期的总为60天造成极其困难,但在党的领导下,首都军队和人民成功地实现了。通过每个隔离期,新增病例数,尤其是本地新增病例数均下降。凭着神速接种疫苗、大规模检测工作,河内市疫情基本得到控制,逐步放松以恢复和发展经济。截至 10 月 8 日上午,在第四波疫情爆发的 150 多天里,全市确诊病例为 4029 例新冠肺炎患者。

除了2021年第三季度的艰难时期,河内仍然保持经济增长势头。其中,尽管第四波疫情爆发,全市2021年二季度国内生产总值(GRDP)同比增长6.61%,高于2021年一季度5.17%的水平,助力前6个月经济增长5.91%,高于全国水平(5.64%)。 本市前九个月的 GRDP 增长率达 1.28%。

坚强果断,但河内充满了深厚的人文精神。本着“不让任何人掉队”的方针,本市根据政府第68/NQ-CP号决议及时为12个群体提供支持;同时另出台特殊政策,支持其他12个困难群体。截至 10 月初,本市已有超过 320 万人获得支持,总经费超过 1.375 亿越盾。

河内为了全国,全国为了河内。 本着这种精神,首都积极向其他地方提供援助。仅在第四波疫情中,河内向胡志明市提供了 5000 吨大米(价值为 750 亿越盾)、向平阳省 提供了1000 吨大米以及向南部 18 个省市提供 每省市30 亿越盾,另外还有力量、医疗物资、检测机器等方面的支持。此前,本市派遣医务人员代表团支持北宁、北江两省进行检测、追踪、划区、隔离等工作。
河内市委书记丁进勇:建设富饶美丽首都河内的动力 ảnh 2丁进勇视察防疫工作。图自越通社

在疫情最紧张的时候,河内人没有输给疫情。首都军民的团结一致传统和坚强不屈意志更加闪耀。

着手落实越共十三届四中全会决议

未来一段时间,国内和国际经济社会形势将面临诸多困难和挑战,尤其是新冠肺炎疫情形势复杂难测。首都各级部门、军队和人民须团结一心、齐心协力、凝聚智慧、革新创新、增强责任精神、保持密切配合,胜利完成所既定目标。

眼前,立即落实中央、阮富仲总书记在越共十三届四中全会上的领导和指导精神,2021年最后几个月,本市各级部门要抓紧制定和组织落实更符合当前实际形势且可行性强的具体方案和计划,旨在继续着力优先防控疫情,有效克服疫情影响。河内将优先落实为人民、员工和企业提供务实有效的支持机制、政策和措施;提高抵御力,克服困难和战胜挑战;稳定生活,恢复生产经营活动。本市要全力以赴保持抗击新冠肺炎疫情的成果,逐步以政府总理提出的六项原则建立安全而灵活适应、有效控制疫情的状态。其中,河内继续建议政府和卫生部为疫苗分配提供便利条件,在2021年10月内为民众注射第二针。

为促进经济社会恢复和发展,从现在到年底,本市将重点抓好三项贯穿性的重要工作:集中资源,加快基建投资资金拨付进度,朝着正确的方向有效执行、收支财政,加大行政手续改革力度,加强与企业进行对话,为企业生产经营活动排忧解难。为克服眼前的困难,河内必须下定决心又开展具有战略性视野的工程和项目,又要为首都创造新的地位和力量,又要解决生活提出的紧迫问题。本着这一精神,河内市委出台了关于开展四环路建设投资项目主张的专项决议;同时,成立了旧公寓升级改造指导委员会。

在通往未来的征途上,河内明确以文化为社会精神基础,为可持续发展目标、动力和资源的要求。文化必须与经济、政治和社会放在平等地位。为发展首都与千年文明传统文化相称,河内将把重点放在树立有品质、美好的生活方式,具有爱国、仁爱、有情有义、诚信、团结、勤奋、创新、文明、优雅等基本特征的人上。

既定目标和任务艰巨,困难和挑战重重,但背负着过去和现在辉煌成就的包袱,河内将不断努力,在建设廉洁强大的党部和政治体系中做好模范作用;激发意志,弘扬千年文化传统,英雄气概和人民大团结力量,推动革新创新和国际融入;正如越共河内市第十七次代表大会(2020-2025年任期)的精神,把首都建成越来越富饶、美丽及现代化的城市。(完)
越通社

更多

越南通讯社社长武越庄与俄罗斯塔斯社社长安德烈·孔德拉绍夫。图自越通社

越通社与塔斯社加强新时期业务合作

在出席于中国海南省举行的亚太通讯社组织(OANA)执行委员会第57次会议期间,12月3日,越南通讯社社长武越庄与俄罗斯塔斯社社长安德烈·孔德拉绍夫举行工作座谈,就具体合作方向交换意见,旨在提升新闻传播效率,助力推动越俄全面战略伙伴关系发展。

两国领导人共同见证了援助资金交接仪式,这是越南红十字会启动以“越古友谊65周年”为主题的支援古巴人民活动(第二轮)。图自越通社

越古建交65周年纪念典礼在古巴隆重举行

12月2日,越南政府副总理胡国勇和越南代表团在对古巴进行工作访问期间,出席了由古巴共产党中央委员会在玛雅贝克省雅鲁科县维斯塔阿莱格里镇举办的越古建交65周年纪念典礼。

越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央组织部部长黎明兴在老挝人民革命党中央委员会驻地与老挝人民革命党中央政治局委员、中央书记处书记、中央组织部部长西赛•乐迪蒙颂举行工作会谈。图自越通社

越南与老挝加强党建合作

12月2日下午,越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央组织部部长黎明兴在老挝人民革命党中央委员会驻地与老挝人民革命党中央政治局委员、中央书记处书记、中央组织部部长西赛•乐迪蒙颂举行工作会谈。

管明强任广宁省省委书记。图自越通社

管明强任广宁省省委书记

12月3日,广宁省省委召开会议,公布政治局关于干部工作的决定。越共中央政治局委员、越共中央书记处书记、中央组织部部长黎明兴出席会议。

越通社保护党思想基础的“幸福越南”新闻网。图自越通社

📝时评:新闻媒体——反消极、反腐败斗争的“先锋突击队”

在反腐败、反浪费、反消极斗争中发挥作用与责任,一直是越南革命新闻事业的贯穿要求。从宣传、发现、监督到驳斥错误论调,新闻工作尤其是越南通讯社的新闻报道工作始终紧扣党和国家权威信息源的职能展开,为巩固社会信心、推动建设廉洁、强大的党和政治体系贡献力量。

越南驻中国大使范青平及夫人率团前往老挝驻华使馆祝贺。图自越通社

越南继续做老挝的“大朋友、忠实的同志”

值此老挝人民民主共和国国庆50周年(1975.12.2—2025.12.2)之际,12月1日至2日,越南驻中国、印度尼西亚、柬埔寨和德国等国大使馆代表团分别前往老挝驻当地使馆表示祝贺,以实际行动彰显两国之间历久弥坚、牢不可破的深情厚谊。

以“阿根廷的外交政策及未来越阿关系”为主题的国际学术座谈会现场。图自越通社

推动新形势越南与阿根廷的双边合作

12月2日,越南社会科学翰林院欧洲与美洲研究所举办了以“阿根廷的外交政策及未来越阿关系”为主题的国际学术座谈会,旨在进行学术交流、更新政策方向并推动新阶段的双边合作。

越南共产党中央总书记苏林和夫人吴芳璃。图自越通社

越共中央总书记苏林和夫人圆满结束对老挝进行的国事访问之行

12月2日晚,越南共产党中央总书记苏林和夫人吴芳璃同越南高级代表团离开老挝首都万象瓦岱国际机场,圆满结束应邀对老挝人民民主共和国进行的国事访问,并出席老挝人民民主共和国国庆50周年庆典,同老挝人革党中央总书记、国家主席通伦·西苏里共同主持越南共产党与老挝人民革命党高级别会晤之行。

越共中央政治局委员、越南公安部部长梁三光大将与老挝人民革命党中央政治局委员、中央书记处书记、政府副总理、公安部部长维莱·拉坎丰共同主持了老挝公安部安全指挥中心奠基仪式。图自越通社

越南公安部与老挝公安部促进全面有效合作

越共中央政治局委员、越南公安部部长梁三光大将,于12月2日在老挝首都万象与老挝人民革命党中央政治局委员、中央书记处书记、政府副总理、公安部部长维莱·拉坎丰大将共同主持了老挝公安部安全指挥中心奠基仪式。

越共中央总书记苏林同老挝人革党中央总书记、国家主席通伦·西苏里共同主持越南共产党与老挝人民革命党高级别会晤。图自越通社

越南共产党与老挝人民革命党深化合作关系

越共中央总书记苏林在对老挝进行国事访问期间,于12月2日下午在万象同老挝人革党中央总书记、国家主席通伦·西苏里共同主持越南共产党与老挝人民革命党高级别会晤。