日本向越南提供5000亿越盾的无偿援助

在越南乃至世界新冠肺炎疫情形势依然严峻复杂的背景下,日本政府通过“向越南四家中央医院提供医疗设备”项目为越南提供无偿援助。
日本向越南提供5000亿越盾的无偿援助 ảnh 1《日本政府向越南政府提供无偿援助用于新冠肺炎疫情防控的换文》签署仪式。图自Vietnam+

越通社河内——在越南乃至世界新冠肺炎疫情形势依然严峻复杂的背景下,日本政府通过“向越南四家中央医院提供医疗设备”项目为越南提供无偿援助。

这笔无偿援助资金总额为20亿日元(约合5000亿越盾),其中,越方享有18亿日元(约合4550亿越盾),日方指定的代理享有2亿日元,用于为越南中央热带疾病医院、中央肺科医院、岘港C医院、越南中央血液学-输血医学院等4家医院购置医疗设备以及提供技术援助,从而提升各家医院的诊疗能力以及各种大流行病的应对能力。这笔援助资金到位期限为18个月,从2020年8月至2022年1月。

这是2020年9月7日在首都河内召开的越南政府和日本政府之间《日本政府向越南政府提供无偿援助用于新冠肺炎疫情防控的换文》签署仪式上公布的信息。

越南卫生部代部长阮青龙教授和日本驻越特命全权大使山田贵雄(Yamada Takio)出席仪式。

在当前越南和全球疫情防控形势依然十分严峻,疫情防控工作仍然存在不确定性,死亡病例众多的背景下,日本政府已决定通过“向越南四家中央医院医疗设备供应”项目提供无偿援助。

这笔无偿援助资金使用目的是对越南4家中央医院医疗设备进行升级改造并为其提供技术支持,使各家医院满足新冠肺炎疫情防控需求,最大限度减少新冠肺炎疫情确诊病例和死亡病例,满足民众就医与提高身体健康水平的需求。

越南卫生部代部长阮青龙教授在仪式上发言时对日本政府给予越南的无偿援助表示高度评价。

阮青龙要求上述四家医院高效精准使用这笔援助资金,从而进一步提升民众保健和就医工作质量。

日本驻越南大使山田多喜男高度评价越南卫生部在世界新冠肺炎疫情大范围蔓延的背景下成功控制新冠肺炎疫情所扮演的重要作用。

山田多喜男说:“今年春天日本陷入口罩紧缺之时,越南政府向日本人民赠送120万只口罩,日本人民十分珍惜和感激越南人民的礼物和感情。”

山田多喜男对双方共同签署由日本政府提供20亿日元无偿援助的越南四家中央医院医疗设备供应项目换文表示高兴。这笔援助资金是日本外务省的倡议,以在最早时间内向越南等各国提供医疗设备,从而提高医疗能力。

签署仪式结束后,阮青龙与山田多喜男就恢复运营两国商业航班问题深入交换意见。

多年来,越日两国关系向深度和广度拓展。日本目前是向越南医疗领域提供最多无偿援助的国家之一。日本政府通过国际协力机构(JICA)为越南医疗领域多个项目提供无偿援助,深化技术合作以及提供优惠贷款等。

越日合作项目均得以务实高效开展,为民众保健工作,提高预防医学发展水平,加强医院基础设施建设,强化医院管理等方面做出积极贡献。(完)

更多

越共中央委员、卫生部长陶红兰。图自越通社

卫生部长:聚焦民生需求 护航百姓健康

越南共产党第十四次全国代表大会正在召开。值此之际,越共中央委员、卫生部长陶红兰就破解卫生部门瓶颈,从“治病”的思维转变为以人民为中心、贯穿全生命周期的全面健康照护理念。

边防部队检查渔船船舶监视系统。图自越通社

解除IUU“黄牌”警告:加大新法规普法宣传力度

防范和打击非法、不报告和不受管制(IUU)捕捞行为,是嘉莱省职能部门近年来加紧实施的重点任务之一。对渔业领域行政违法行为处罚的第38/2024/NĐ-CP号议定进行修改补充的第301/2025/NĐ-CP号议定颁布之后,这方面工作得到进一步加强。

附图。图自越通社

解除IUU“黄牌”警告:胡志明市加强有关VMS的法规执行力度

胡志明市人民委员会主席阮文得要求有关各厅、局和地方迅速、同步推进渔船船舶监视系统(VMS)的管理、检查、监督和违法处理等措施,着力解决在执行相关法律法规中存在的不足,确保高效完成防范和打击非法、不报告和不受管制(IUU)捕捞这一紧迫任务。

附图。图自越通社

越共十四大: 经济外交助力拓展农产品市场

在国际贸易受到地缘政治冲突、保护主义抬头以及各类标准日益趋严等多重因素影响的背景下,越南农林水产品出口仍保持增长态势,成为一大亮点。其中,一个重要推动因素是经济外交方针的主动、务实和高效实施。

消费者在选购产品时,越来越关注 OCOP 标识、溯源信息、保质期以及食品安全认证。图自越通社

胡志明市OCOP产品以绿色和可持续发展为核心价值

经过7年多的实施,胡志明市“一乡一品”(OCOP)计划正由“量的扩展”加快向“质的提升”转变。以“绿色”和“可持续”为核心价值导向,胡志明市正着力推动 OCOP 产品突破单一地方特产的局限,打造具备走向国际市场竞争力的品牌。

人力资源,特别是高素质人力资源,被越共十三大确定为国家三大战略突破之一。图自越通社

越共十四大:人力资源的突破口——可持续发展的坚实基础

人力资源,特别是高素质人力资源,被越共十三大确定为国家三大战略突破之一。面对复杂多变的国际形势,越南党、国家和政府集中推进以人为核心的发展战略,在人的全面发展、教育培训、科学技术、创新和数字化转型等方面取得显著进展。

工作代表团启程前往长沙特别区走访慰问并赠送礼物。图自越通社

越南海军第129海团向长沙特区军民送去温暖

1月16日下午,越南海军军种第129海团在胡志明市福胜坊组织工作代表团前往长沙特区各岛屿,看望慰问并向正在执行任务、生活和工作的干部、战士及当地群众送上春节物资。这是每逢春节来临之际开展的常年活动。

越共十四大:为健康未来绘制战略路线图

越共十四大:为健康未来绘制战略路线图

越南正经历着全球速度最快的人口老龄化进程。这既是发展成就,也给社会保障和医疗带来了前所未有的挑战。据世界卫生组织(WHO)称,为将“老龄化”转变为“健康老龄化”,越南需要一个总体战略,从治疗思维转向预防思维,并构建一个全面的照护生态系统。

官兵们将年货装船 图自越通社

春节慰问物资送达DK1海上平台和海上值守舰船

1月15日下午,越南海军第二区司令部(驻胡志明市隆山乡)举行见面会,向即将启程前往DK1海上平台、海上值守舰船以及昆岛特区看望慰问干部、战士并致以新春祝福的工作团、代表和新闻记者交办任务。