抓紧推动刚获国会批准的法律和决议走进生活

经过本着严肃且对人民高度负责任的精神展开工作一个多月后,昨日,6月26日,越南第十三届国会第九次会议圆满完成了既定议程并落下帷幕。
经过本着严肃且对人民高度负责任的精神展开工作一个多月后,昨日,6月26日,越南第十三届国会第九次会议圆满完成了既定议程并落下帷幕。

国会完成了本次会议涉及大量工作及许多重要内容的全部议程。这是国会就近期国情、经济社会任务落实结果进行审视和评估,颁布各种法律并决定其他重要国计民生问题的契机。

在本次会议上,继续开展施行2013年版《越南社会主义共和国宪法》,国会把大部分时间投入立法工作。国会审议通过了11项法案,就其他15项法案提出意见。按照会议议程早日颁布各项法律,将为完善市场经济体制、确保法律体系的一致性和同步性、满足新形势国家融入国际社会及发展要求作出贡献。

许多重要的法案直接影响人权、公民权利及国家机关的活动,克服了各种缺陷和不足之处,确保调整国家架构中各机构的职能、任务的同步性,其中颇受选民和社会舆论关注的内容是国会围绕“刑事和刑事诉讼法律适用中的冤案错案情况及依法对刑事诉讼活动中的冤案错案受害者的损失进行赔偿”专题进行最高监督活动。国会还就该问题颁布了决议。据此,今后应为创造根本性转变、避免冤案错案发生和为刑事诉讼活动的受害者进行赔偿而明确相关任务和措施。

国会还对最高人民法院审判员的任命进行批准。这是国会首次依照2013年版《宪法》规定履行这一任务。职能机关按照党和国家有关干部工作的规定的流程和手续呈交国会审议,确保党的领导作用,发挥责任感,发挥国会活动中的民主。

除此之外,国会在本次会议上的质询活动受到全国选民和同胞关心跟踪、监督、赞同和支持。选民反馈的意见显示,质询会在民主、坦诚、富有建设性和高度负责任的氛围中进行。凭借自己的智慧、热情及对人民的责任心,各位国会代表坦率评估了不同行业、不同领域的优缺点,指出了薄弱之处,反映并提出了各地老百姓的思想感情及建议,包括富有生活气息的切身问题。国会已对五位政府成员进行质询,并就该问题发表了决议。被选择的质询内容正确且有针对性,是国家经济社会生活中要求采取有效解决办法的既紧迫又有战略意义的问题。

在国会论坛上,各位代表坦率指出了经济社会生活中各行业、各领域的缺陷和不足之处,进行深入全面的讨论并提出了许多具体的克服方向。他们提出了七组重要措施,诸如:改善投资环境、化解生产经营困难、促进增长,推进经济结构重组并将之与增长模式革新相结合,发展社会文化、提高人民的物质和精神生活水平等等。

国会也通过了投资兴建龙城国际航空港的主张,这是政府和有关机构在精心准备并吸收了各位国会代表、专家学者充满热情意见建议基础上制定的大型项目。该项目对南方发展动力区乃至全国有着极其重要的意义,其对许多行业、领域产生影响并受到广大选民关注。

此次会议在越南经济社会出现许多积极转变的背景下召开。宏观经济稳定,主要经济平衡得以确保,增长复苏明显,财政收入取得良好成绩,通胀率被控制在较低水平,贷款利率继续下降,社会保障及各种扶贫政策得到关心同步展开,国防得以加强,政治安全及社会治安秩序得到确保。双边和多边对外活动得以推进。然而,越南仍面临着许多困难和挑战。

本着这一精神,国会要求政府、各级部门和行业以及整个政治体系通过各种强有力的措施投入其中,提升国民经济的效率、质量和竞争力,成功实现经济结构重组及经济模式转型,扩大国际合作与融入,牢牢捍卫独立主权,坚决斗争维护有利于国家发展的和平稳定环境,确保政治安全及社会治安秩序等。

第十三届国会第九次会议取得了圆满成功。本着对会议成功的充满信心,各部门、地方和各阶层人民发扬爱国主义精神,把握时机,有效开展2015年经济社会发展任务。同时,早日推动已获国会批准的法律和决议走进生活,推动国家稳步迈上下一段发展征程。(来源:越南《人民报》-VNA)

更多

越共中央总书记苏林与俄罗斯联邦驻越南大使根纳季·别兹德科。图自越通社

越俄关系在多领域持续巩固与发展

在“外交工作者日”前夕,2月9日,俄罗斯驻越南大使根纳季·别兹德科(Gennady Bezdetko)接受塔斯社(TASS )采访时表示,俄罗斯与越南继续在多个层面保持经常性、实质性的对话,这有助于巩固两国在多个领域的双边关系。

与会代表合影。图自越通社

越中边境省份青年携手共创绿色未来

2月9日,以“汇聚青年力量 共创绿色未来”为主题的越中青年对话会在中国广西壮族自治区桂林市举行,吸引越南广宁省、高平省以及中国广西壮族自治区的众多青年和青年企业家参加。

越南政府总理范明政在会上发表讲话。图自越通社

越南政府总理范明政会见日本企业家代表团

2月9日,越南政府总理范明政在政府驻地会见了由伊藤忠商事株式会社(Itochu)董事长兼首席执行官、日本-湄公河经济委员会主席石井启太(Keita Ishii)率领的日本商工会议所(JCCI)的37家企业代表团。

越共中央总书记苏林与南部地区历届越共中央委员。图自越通社

越共中央总书记苏林与南部地区历届越共中央委员

苏林强调持续推进党建和党整顿工作,建设廉洁强大的政治体系,提升党的领导力、执政能力和战斗力;在保持宏观经济稳定基础上推动快速、可持续发展,加强体制创新、科技与数字化转型,提升人民生活水平,发展保障性住房,逐步清除危旧房,确保全民共享发展成果。

越南国会主席陈青敏在67号房上香缅怀胡志明主席

越南国会主席陈青敏在67号房上香缅怀胡志明主席

值此越南共产党建党96周年(1930/2/3-2026/2/3)和丙午年春节降临之际,2月9日上午,越共中央政治局委员、国会党委书记、国会主席陈青敏率领国会常务委员会代表团,前往设在主席府胡志明主席遗迹区的67号房上香缅怀胡志明主席。

范明政总理在启动仪式上发表讲话。图自越通社

范明政总理:数字化助力—绿色化推广—企业突破—国家远航

2月9日上午,政府总理范明政、中央竞赛奖励委员会主席在政府驻地主持“改革创新,发展科技,推进数字化、绿色化转型”竞赛运动和“大力发展私营企业,提高国有企业效率”竞赛运动的启动仪式。启动仪式在政府驻地现场举行,并以线上方式连接全国34个省市的分会场。

越南共产党中央委员会总书记苏林和柬埔寨人民党(CPP)主席洪森和老挝人民革命党中央委员会、国家主席通伦·西苏里。图自越通社

柬越老三国政治共识引领长期发展战略

柬埔寨国会副秘书长、顾问委员会主席昌·万纳里(Chheang Vannarith)在接受越通社驻金边记者采访时表示,在金边举行的党际渠道高级别会晤,是领导东南亚这三个邻国的三大政治政党极其重要的政治战略定向支柱。