国际航协旅行通行证:重新开通国际航线的秘钥

越南国家管理机构代表和专家表示,国际航协旅行通行证是越南尽快、安全开放边境、拯救因新冠疫情陷入困境的航空业及旅游业的最受期待的措施之一。
国际航协旅行通行证:重新开通国际航线的秘钥 ảnh 1国际航协旅行通行证可以被视为打开入境大门的钥匙。图片来源:越南航空公司


重启旅游和商业活动

欧盟将于7月1日开始推行“COVID数字证书”(新冠通行证),有效期为12个月。其被期望有助于重新开放欧盟及其成员国的边界。证书持有者将在欧盟内部旅行时免除额外的旅行限制,如隔离、自我隔离或病毒检测,从而明显简化欧盟国家间的旅行。

在越南,航空局建议交通运输部向主管部门报告,以部署这一机制,进一步加快重启前往越南的定期国际客运航班。

作为越南第一家与国际航空运输协会( IATA )签署有关试行国际航协旅行通行证协议的航空公司,越南航空总公司从6月1日起与国际航空协会联合开始试行国际航协旅行通行证(IATA Travel Pass)。越航总经理黎红河表示,国际航协旅行通行证可以被视为打开入境大门的钥匙,为旅客在各国之间旅行创造有利条件,并满足目的地当局和政府的所有入境要求。

越航总经理黎红河表示,IATA承诺在整个测试过程中支持并与越南航空公司紧密合作。通过国际航协旅行通行证等电子健康护照推进数字化转型将助力国际空运复苏。

国际航空运输协会机场与对外关系区域主任戈尔(Vinoop Goel)表示,国际航协旅行通行证将为各家航空公司检查乘客的健康证书是否满足目的地政府的规定提供协助。

对于乘客而言,国际航协旅行通行证还集成了许多数字解决方案,例如:非接触式旅行、生物识别数据、新冠肺炎病毒检测结果及新冠疫苗接种等电子健康证明。

国际航空运输协会机场与对外关系区域主任戈尔指出,通过开展及试行国际航协旅行通行证,越南航空总公司将为今后采取类似措施注入新动力。这同时也为越南航空市场复苏及增长做好准备。

做好筹备工作 顺利开展国际航协旅行通行证

为了让游客出入境时可使用“疫苗护照”,各国家之间应相互承认以及制定有关语言、数据、信息保密规定等方面的统一、全面系统。

越南航空局领导表示,目前越南尚未制定关于开展“疫苗护照”的法律规定以及政府、越南跨部门和各国之间尚未达成针对出入越南境内国际游客开展国际航协旅行通行证的有关协议。

国际航协旅行通行证:重新开通国际航线的秘钥 ảnh 2疫苗护照的图片。图片来源:Forbes.com

越南航空科技协会副主席兼秘书长陈俊玲表示,在新冠肺炎疫情复杂难料的背景下,若是世界各国均承认国际航协旅行通行证,乘客就可安心出行,职能机构确认并对乘客的旅行信息进行管理时也更加方便。

为了让任何“疫苗护照”应用程序被广泛应用,航空企业希望各部委行业考虑、研究,逐步重新开通国际航线,为开展“疫苗护照”做好筹备工作,有效监察贸易交流活动,为人民确保疫情防控安全。

此前,在越南举行的新冠疫苗接种战役启动仪式上发表讲话时,卫生部部长阮青龙表示,越南疫苗接种系统将与国际系统链接,今后为“疫苗护照”,全部通过二维码进行管理。越南新冠疫苗接种者将获得疫苗接种证书,同时在电子个人健康档案上更新信息。

在五月初举行的政府例行新闻发布会上,卫生部副部长陈文瞬表示,政府总理已责成卫生部同有关部委行业配合,对开展“疫苗护照”时采取各项防疫措施进行研究。(完)

越通社

更多

广治省人民委员会副主席黎文宝(上排右四)向渔民赠送礼物,并提醒渔民严格遵守打击IUU捕捞规定。图自越通社

打击IUU捕捞:加强河口和渔港渔船检查监督

广治省边防部队指挥部26日召开会议,总结2025年打击“非法、不报告和不受管制”(IUU)捕捞工作成果,部署2026年重点任务。会议在越南即将迎来欧盟委员会(EC)第五次检查团赴越开展工作之际举行,具有重要意义。

附图 图自越通社

金瓯省全力以赴与全国携手解除IUU"黄牌"警告

作为拥有庞大捕捞船队和广阔渔场的地区,金瓯省确定将发展可持续渔业与渔民生计、维护海洋岛屿主权相结合,同时积极落实打击非法、不报告、不受管制(IUU)捕捞的各项措施,力争早日解除欧盟委员会(EC)的"黄牌"警告。

附图。图自越通社

越南建设部指示严防无人机威胁飞行安全

针对近期连续发生多起无人飞行器(UAV)非法闯入岘港国际航空港附近区域,影响飞机起降及进近过程的情况,越南建设部已就阻止无人飞行器威胁机场、航空港飞行活动安全与安保事宜下发通知。

范明政总理发表讲话。图自越通社

范明政总理:实现数字经济突破 以数据经济和人工智能为新发展支柱

2月25日下午,越南政府总理、政府关于发展科学技术、改革创新、数字化转型及第6号提案指导委员会(以下简称为“委员会”)主任范明政在指委会2026年第一次会议上发表讲话时同意将"实现数字经济突破——以数据经济和人工智能为更可持续、更智慧的新发展支柱"作为2026年主题的精神。

某一厂房的工人过年后重返工作岗位。图自越通社

胡志明市春节后劳动力市场面临的新课题

春节过后,胡志明市劳动力市场迅速回暖,招聘需求明显上升。预计今年前几个月,企业用工需求约为5.5万人,主要集中在生产制造、商贸服务和物流等领域,为劳动者带来更多就业机会。

附图。图自越通社

胡志明市力争将行政手续办理时间缩短50%

胡志明市人民委员会目前正集中推进有关部署落实2026年全市行政审批制度改革与行政手续管控工作的第60号计划(60/KH-UBND)。此举旨在具体落实政府及政府总理交办的各项目标任务,同时加快国家行政管理活动中的数字化转型进程。

越南教育培训部国际合作司司长阮秋水在会议上发表讲话。图自越通社

越南积极在亚太地区扩展教育合作

026年亚太国际教育协会(APAIE)年会暨展览会2月24日在中国香港开幕,来自全球70个国家和地区的约3000名教育界领导者出席会议。越南代表团由教育培训部国际合作司司长阮秋水率领,17所越南高等院校领导代表陪同参会。

“2026丙午年家乡之春”活动文艺节目。图自越通社

白俄罗斯越南人社群心系祖国

据越通社驻东欧记者报道,2月23日,越南驻白俄罗斯大使馆与白俄罗斯越南人协会在首都明斯克联合举办了“2026丙午年家乡之春”活动。该活动是海外越南人社群共庆新年、心系祖国的一次活动。

双方开展工作交流。图自越通社

越南与古巴加强图书出版领域合作

越通社驻哈瓦那记者报道,2月9日至21日,越南文化、体育与旅游部出版印刷与发行局代表团在副局长丁进勇率领下访问古巴,并就双方合作谅解备忘录及向古巴图书学院赠书等事宜开展工作交流。

国家主席梁强出席丙午年春季“世世代代铭记胡志明主席功勋” 植树节启动仪式。图自越通社

国家主席梁强:推动植树运动不断走深走实

国家主席梁强出席丙午年春季“世世代代铭记胡志明主席功勋” 植树节启动仪式,并认为,此次活动在红河流入越南领土的发源地——老街省举行,因此更具意义,是一片拥有悠久历史文化与革命传统的边境土地,在国家的经济、社会、国防及安全方面具有至关重要的战略地位。

老街省全力以赴开展搜救工作 图自越通社

范明政总理要求全力处理托婆湖特大事故善后工作

越南政府总理范明政日前签发第17/CĐ-TTg号通知,就老街省托婆湖发生特大水上交通事故作出指示,要求公安部、建设部及老街省人民委员会指导相关单位迅速开展搜救、调查及善后工作,看望慰问遇难者家属并提供必要帮助。