党的纪律检查部门成立70周年纪念日：以“防”为先、以“建”为主 hinh anh 1 越共中央记处常务书记陈国旺在纪念活动上发言。图自越通社

越通社河内 ——越共中央检查委员会12日在河内举行活动，庆祝党的纪律检查部门成立70周年纪念日（1948.10.16-2018.10.16）。

越共中央总书记阮富仲、中央书记处常务书记陈国旺、国家代主席邓氏玉盛以及各中央及地方领导代表一同出席活动。

越共中央书记处书记、中央检查委员会主任陈锦绣在活动上发表讲话，回顾了越共纪律检查部门70年来的光荣历程。陈锦绣强调，跨入新时代，越南党确定将重点推进党建和治党工作，因此中央检查委员会和各级检查机构的任务十分繁重。各级党组织和检查委员会必须认识到纪律检查工作的重要性，以提高检查监督质量，及时发现党员干部违纪违规行为，积极主动预防腐败消极现象，坚持以“防”为先、以“建”为主，公正、民主、严厉处理影响党的信誉及国家发展的行为。

党的纪律检查部门成立70周年纪念日：以“防”为先、以“建”为主 hinh anh 2越共中央检查委员会12日在河内举行活动，庆祝党的纪律检查部门成立70周年纪念日。图自越通社

越共中央记处常务书记陈国旺表示，70年来中央检查委员会、各级检查机构已克服重重困难，不断奋发努力，完成各项目标任务，为建国卫国事业作出了重要贡献，获得了中央的高度好评。

陈国旺建议各级党委、党组织和检查委员会继续推进宣传教育工作，统一思想和行动。检查工作必须做到常态化和全面、公开、透明、民主及严谨化，及时整治党组织及党员干部的违法违规行为。

陈国旺强调，检查工作中应重点检查违规行为，一旦发现违规迹象必须快速彻查，作出公开、透明、公正、客观的决定。与此同时掌握各党组织、党员干部的活动情况，集中推进检查干部队伍建设满足新形势新任务的要求。

值此机会，越南国家代主席邓氏玉盛向中央检查委员会授予了一级劳动勋章，中央检查委员会主任陈锦绣向20个集体授予竞赛旗帜。另外还有32个集体获得中央检查委员会的奖状。（越通社-VNA）
越通社