修改《民事诉讼法》保障公民权益

在越南第13届国会第9次会议上,《民事诉讼法》(修正案)草案首次提交讨论。这是法律规范文本系统中直接关系人民日常生活的重要法律。
在越南第13届国会第9次会议上,《民事诉讼法》(修正案)草案首次提交讨论。这是法律规范文本系统中直接关系人民日常生活的重要法律。

草案由国会责成最高人民法院主持起草。草案旨在继续体制化国家关于司法改革的主张,其中包括革新审判庭组织工作,进一步明确诉讼参加人、诉讼参与人的地位、权限和责任。

《民事诉讼法》(修正案)草案保护公民权益

国会代表一致认为,在目前情况下,修改该法是必要的,并满足承认、尊重、保障人权、公民权的要求。最高人民法院优先为人民维护公理,保护公民合法权益创造便利。

草案受到国会代表关注的新亮点是就法院不能因没有法律规定而拒绝受理案件做出补充规定。最高人民法院提出上述原则旨在保障体制化宪法的规定。

何静省国会代表陈进勇说:“这项补充规定十分重要,并符合民事社会的进步和发展趋势。这项规定具体化了2013年版《宪法》,保护公理权、人权、公民权和机关、组织、个人的合法权益。”

越南司法部部长、广平省国会代表何雄强进一步解释说:“通过就直接关系《民事诉讼法》(修正案)的《民事法》(修正案)征集人民意见,中央各省及中央直辖市绝大多数部门和团体都支持规定法院不能因没有法律规定而拒绝受理案件的观点。这项规定符合宪法规定。法院的使命是行使司法权。法院是在民事和商务关系中维护公理的地方。”

越南是民有、民治、民享的法治国家。国家保护人民所有的正当权益。人民的正当要求要得到职能机关解决。

迈出新步伐,符合国际法

该草案的另一个重要新亮点是案例规定。案例是各级法院需要研究应用的标准范例。案例既有法理价值,又有强制准则性。

长久以来,法院只按照宪法和法律审理案件,因此缺乏有关没有法律规定案件的案例。

国会代表强调,案例规定被列入《民事诉讼法》(修正案)草案是迈出的新步伐,符合目前国际趋势。

越南最高人民法院院长、隆安省国会代表、《民事诉讼法》(修正案)草案起草委员会主任张和平说:“案例关系到法律保护,因此,要切实制定。我们正对曾审理的终审判决书中具有标准范例性的案例进行审核,以统一使用,并将其作为案例。我们正制定案例规程。我们将成立案例审定委员会。该委员会通过后才呈交最高人民法院委员会评估,最后呈交最高人民法院院长签署颁行案例。”

《民事诉讼法》(修正案)草案在越南第13届国会第9次会议上首次提交国会提供意见。因此,其中很多内容将会有不同意见,甚至要求取消草案中的某个内容。问题在于如何让草案更严谨并具有可行性。选民们期待本次会议结束后,起草委员会进行意见汇总、整理,以继续完善并呈交国会下次会议审议批准。(来源:《越南之声广播电台》)(越通社-VNA)

更多

越南驻保加利亚大使阮氏明月和保加利亚国会主席娜塔莉娅·基塞洛娃。图自越通社

保加利亚国会主席特别重视与越南的关系

越通社驻欧洲记者报道,越南驻保加利亚大使阮氏明月日前在保加利亚国会大厦会见保加利亚国会主席娜塔莉娅·基塞洛娃(Nataliya Kiselova)时表示,75年来,越南与保加利亚的传统友好关系不断得到巩固和发展,其中议会合作渠道发挥了重要作用。

越南国会主席陈青敏。图自越通社

越南在东盟议会联盟中积极、主动、负责任地作出贡献

应马来西亚国会上议院议长阿旺比米(Dato Awang Bemee Awang Ali Basah)和国会下议院议长佐哈里·阿卜杜勒(Tan Sri Dato' Johari Bin Abdul)的邀请,越南国会主席陈青敏偕夫人率越南高级代表团将于2025年9月16日至20日出席第46届东盟各国议会联盟大会(AIPA-46),并对马来西亚进行正式访问。

第71号决议有望为教育培训事业带来突破性发展。图自越通社

📝时评:教育培训决议:第三个突破口

可以说,越共中央政治局关于教育与培训突破性发展的第71号决议是带领我国进入新时代的第五大支柱,与越共中央政治局关于实现科技、创新和国家数字化转型突破发展第57号决议(57-NQ/TW)、越共中央政治局关于在新形势下融入国际的第59号决议(59-NQ/TW)一道,构建国家快速可持续发展的三驾马车。

苏林总书记和各位领导代表出席会议。图自越通社

全国贯彻落实中央系列重要决议会议在河内召开

9月16日,越共中央政治局、中央书记处在河内举行全国会议,深入贯彻落实中央政治局关于新形势融入国际社会的第59号决议、关于到2030年保障国家能源安全、远景展望到2045年的第70号决议、关于推动教育培训领域取得突破的第71号决议以及关于关爱、守护和保障人民健康的若干突破性解决方案的第72号决议。

会谈现场。图自越通社

越南国防部长潘文江大将与俄罗斯联邦总统助理、国家海事委员会主席举行会谈

潘文江强调,尼古拉·帕特鲁舍夫此次访问具有重要意义,有助于落实2025年5月越共中央总书记苏林与俄罗斯总统普京达成的关于越俄全面战略伙伴关系的新阶段合作方向。他重申,越南人民铭记并感激前苏联和今天俄罗斯在越南争取民族独立、统一以及建设和保卫国家事业中给予的宝贵帮助。

越南外交部副部长黎英俊。图自越通社

提升越南国会与东南亚各国议会合作水平

值此越南国会主席陈青敏于2025年9月16日至20日赴马来西亚出席第46届东盟议会联盟大会(AIPA-46)并对马来西亚进行正式访问之际,越南外交部副部长黎英俊就陈青敏此行的意义及相关内容接受了媒体记者的采访。

越通社致谢函

越通社致谢函

9月14日上午,越南通讯社在河内李常杰街5号国家新闻中心举行隆重的第三次胡志明勋章授勋仪式暨越通社建社80周年(1945年9月15日—2025年9月15日)庆典。

泰国记者、学者卡威·钟吉达旺。图自越通社

越通社成立80年:“桥梁”把越南带向世界

“越通社曾帮助我们在陈兴道街设立常驻办事处。我仍然记得,因为附近有一家非常好吃的烤肉米线店,我常在那里吃午饭。”这是泰国记者、学者卡威·钟吉达旺(Kavi Chongkittavorn)接受越通社驻曼谷记者采访时回忆起近40年前担任《民族报》(The Nation)驻河内记者的经历。

国会代表陈文识。图自互联网

越南有关部门同意对国会代表陈文识启动强制措施

根据法律规定,国会常务委员会2025年9月13日颁布第1825/NQ-UBTVQH15号决议,同意最高人民检察院院长依照法律相关规定,对第十五届国会代表陈文识启动起诉、临时羁押及搜查程序;同时,自犯罪嫌疑人起诉决定生效之日起,暂停陈文识作为第十五届国会代表的职务与权限。