面向实现可持续减贫

按计划,越南国会常务委员会将于5月初审议2005至2012年减贫法律政策落实情况监督报告,随后报告将呈交 13届国会7次会议审议。
按计划,越南国会常务委员会将于5月初审议2005至2012年减贫法律政策落实情况监督报告,随后报告将呈交 13届国会7次会议审议。报告肯定了减贫工作取得的成果,并提出了今后推动实施这项任务的多项建议,力争实现可持续减贫。

2005至2012年,扶贫减贫工作依然是越南的重点任务。这项工作在多个领域有力开展,并调动了全社会参与。
扶贫减贫工作受到全面重视。

政策方面,2005至2012年阶段,国会通过了有关减贫指标的10项决议,20多部与减贫工作直接或间接关联的法律。

在这一阶段,政府仍优先拨款投入减贫和保障社会民生工作。由此,贫困户比例年均减少2%以上。

国会社会问题委员会副主任、国会减贫问题监督团副团长杜孟雄评价说:“经过初步监督,我们认为,减贫工作受到了全社会关注,并调集了巨大资源。越南贫困户大大减少。2010年为 14.2% ,2013年仅为7.8%。这是令人振奋的结果,并受到联合国、多个国际组织和世界多国的一致赞许。”

然而,由于自然条件和居民的劳动生产习惯等主客观原因,减贫工作仍遇到诸多困难。

第一,越南减贫成果不够稳固,返贫户、准贫困户比例较高。第二,贫困状况主要集中于一些地区,如少数民族地区、灾害频发地区,甚至是采矿区。第三,越南政策体系分散、重叠,导致资源配置未能满足减贫要求。

另一个问题是,尽管越南已重视调动社会资源参与减贫工作,并实现社会化,但主要还得靠政府拨款,其比例占90%。

国会社会问题委员会副主任裴士利说:“经过监督,我们发现,减贫工作存在两个基本问题。一是山区和偏远地区少数民族贫困户比例依然偏高,现为 47% ,其中极度贫困比例为 68%。二是,长期以 来,我们忽略了工业区、出口加工区等的贫困人口。所以政府和有关部门的观点是要改变机制政策,力争实现快速、可持续减贫目标。”

制定今后期间减贫工作大方向

国会社会问题委员会副主任、国会减贫工作监督团副团长杜孟雄表示,面对上述情况,国会监督团将建议国会颁布减贫法律政策落实结果决议。尤其是要将减贫政策的制定实施从单维转向多维。贫困标准不再仅集中于收入问题,而是还要考虑到使用和享受各种基本社会服务的能力和程度。

他说:“我们建议,今后仍要继续为减贫工作调集更多资源,资源配置要按中期政策设计。操作过程中,在提高各地有关部门责任的同时,我们想强调的是要向地方分级放权,以更多地发挥地方的主动性和创新性。还有很重要的一点我们想建议,那就是要想办法让所制定的政策能调动居民,其中包括贫困者在制定实施减贫政策中的广泛参与和支持。”

扶贫减贫是越南党和国家的一贯方针。充分认识主客观原因并提出切实措施,将能形成减贫成果的可持续性。 ( 来源:越南之声 )

更多

旅法越南人代表在塞尔吉市文化节上表演节目。图自越通社

法越携手跨越边境 支援顺化古都克服灾害损失

在越南顺化市及中部多省正遭遇多年未遇严重自然灾害造成重大损失的背景下,顺化市与法国塞尔吉市之间的合作关系已成为关键支柱。从地方政府到文化社会组织以及旅居法国越南人社群正一齐行动,及时支援顺化古都渡过难关。

救济大米被运往遭受洪水严重影响的地区。图自越通社

国际媒体:越南政府加大力度 全力应对洪灾

国际社会高度评价越南在此次灾害中的迅速反应、强有力的指导以及各力量之间的高效协同。诸多国际媒体机构和组织普遍认为,这充分展现了越南在气候变化日益复杂背景下应对自然灾害和保护人民安全的能力、团结精神和承诺。

附图。图自越通社

越南将VNeID与渔船管理系统进行对接

越南农业与环境部近日致函社会行政管理警察局、边防部队司令部及越南军队电信集团(Viettel),内容涉及启用集成于VNeID应用程序的渔船与渔民活动监控系统。

附图。图自越通社

极端天气导致河内蔬菜价格大幅上涨 供应紧缺

在近年来极端天气频繁出现的背景下,农产品市场,尤其是蔬菜成为首当其冲、受影响最为明显的行业。近日,受10月底至11月初连续强降雨和暴风影响,河内市内各大集市的蔬菜价格一律上涨,涨幅因品类不同而在30%至100%以上不等。

得乐省公安机关准备物资运往灾区。图自越通社

紧急向洪涝受困地区群众运送物资发放粮食

得乐省公安厅11月20日上午表示,面对省内发生的严重洪涝灾害,该厅业务单位及系统内团体组织已紧急调动各方资源,组建队伍为灾区群众运送生活必需品和应急物资。