越南第十四届国会第二次会议发表第二十二号公报

越通社河内市——越南国会11月18日在会堂举行全体会议。国会主席阮氏金银和各位国会副主席主持会议。
越南第十四届国会第二次会议发表第二十二号公报 ảnh 1越南第十四届国会第二次会议(图片来源:越通社)

越通社河内市——越南国会11月18日在会堂举行全体会议。国会主席阮氏金银和各位国会副主席主持会议。

上午,国会就《铁路法》(修正案)草案展开讨论。

会议在国会副主席冯国显的引导下进行。国会就《铁路法》(修正案)草案展开讨论。会上,共有12位国会代表发表意见。讨论意见围绕以下主要内容:

——本法调整范围

——铁路运营原则;铁路发展政策;铁路运营过程中享受的优惠及扶助政策

——铁路交通运输发展规划;城市铁路;高速铁路

——铁路运营活动的管理

——铁路交通运输调度工作;列车运行图;铁路交通安全;铁路基础设施保护工作

——铁路基础设施经营;铁路运输经营;铁路运输成本及价格。

国会听取交通运输部长张光义解答国会代表有关《铁路法》(修正案)草案的疑问。

9时50分开始:

二、国会就《关于对入境越南的外国人试点实施签发电子签证的决议》草案展开讨论。

国会副主席杜伯巳指引会议。国会就《关于对入境越南的外国人试点实施签发电子签证的决议》草案展开讨论。会上,共有18位国会代表发表意见。讨论意见主要围绕以下内容:

——国会颁发《关于对入境越南的外国人试点实施签发电子签证的决议》的需要性;

——本决议的名称、调整范围及适用对象;

——本决议的布局;

——本决议的可行性(在预防和打击罪犯,维护安全秩序等国防安全以及技术基础设施、技术及人力、试点实施的时间等方面);

——电子签证的期限;签发电子签证的职能机构;电子签证的费用;

——试点签发电子签证的期限;

国会听取了公安部长苏林澄清国会代表就《关于对入境越南的外国人试点实施签发电子签证的决议》草案所提出的若干问题。

下午,国会副主席丛氏放指引会议。国会表决通过《宗教信仰法》。

国会听取了国会常委会委员、国会青少年儿童文化教育委员会主任潘青平阐述有关解答、吸收与整理《宗教信仰法》草案的报告。

其后,国会表决通过第六条、第三十条和《宗教信仰法》全文。

国会就《旅游法》(修正案)草案展开讨论。

国会就《旅游法》(修正案)草案展开讨论。会上,共有19位国会代表发表意见。讨论意见主要围绕以下内容:

——《旅游法》修正工作的重要性;本法的布局

——旅游业发展政策;禁止行为

——旅游业发展协助基金会成立的必要性、资金来源及管理与使用问题

——经营条件,旅行社业务经营许可证申请资料及相关手续;辨别国内旅行社与国外旅行社

——导游人员培训、标准及导游服务管理

——旅游留宿场所分类标准,考核与分类程序

——旅游业管理工作;旅游专业监察

——在国外设立越南旅游代表处的必要性;旅游促进推广活动的资源

——补充并对旅游资源进行更仔细的规定;保护旅游环境;确保游客安全;严格处理旅游违法行为;发展旅游电子商务;促进山区、少数民族地区的旅游业发展;城市旅游;海洋旅游;生态旅游;探险旅游;医疗旅游;心灵旅游

国会听取文化体育与旅游部长阮玉善解答国会代表《旅游法》(修正案)草案的疑问。

2016年11月21日星期一,国会在会堂上举行全体会议。上午,国会就《规划法》草案展开讨论;下午,国会就《警卫法》草案展开讨论。(越通社—VNA)

越通社

更多

越南驻老挝大使阮明心转交越共中央总书记苏林致老挝人民革命党建党71周年的花篮。图自越通社

越南与老挝在历史长河中始终并肩前行

值此老挝人民革命党建党71周年(1955年3月22日—2026年3月22日)之际,越南驻老挝大使阮明心于3月20日率使馆代表团前往老挝人民革命党中央对外委员会,郑重转交越南共产党中央委员会及越南党和国家领导人致老挝人民革命党中央委员会及老挝党和国家领导人的贺电与花篮。

河内市公安局与老挝公安部举行会谈 深化执法安全合作

河内市公安局与老挝公安部举行会谈 深化执法安全合作

河内市公安局与老挝公安部高级代表团3月20日下午在河内举行会谈。双方一致同意,今后将进一步加强在社会治安管理、安防监控及经验交流等领域的务实合作,推动两国首都公安机关友好合作关系不断走深走实。河内市公安局局长阮青松中将主持会谈。

越共中央总书记苏林会见老挝人民革命党中央书记处书记、公安部部长万通·贡马尼上将。图自越通社

苏林总书记会见老挝公安部部长

3月20日下午,越共中央总书记苏林在越共中央驻地已会见老挝人民革命党中央书记处书记、公安部部长万通·贡马尼上将率领正在对越南进行工作访问的老挝高级代表团。

越南政府总理范明政将于3月22日至25日对俄罗斯进行正式访问。图自越通社

范明政俄罗斯之行:凝聚在俄越侨力量 推动多方面合作

在俄罗斯越南人组织联合会主席杜春黄表示,在俄罗斯越南人超过8万人,如今已传承至第三代,但仍与祖国家乡保持密切联系。侨胞们十分关注国家发展以及越南在国际舞台上日益提升的地位,其中包括越南共产党第十四次全国代表大会、第十六届国会代表及地方各级人民议会代表选举等重大事件。

附图 图自越通社

政府总理范明政建议预支中央预算补充油价平抑基金

面对中东局势演变和世界石油市场面临的困难,连日来,政府及政府总理多次召开会议,颁布通知,要求采取有效的应对措施,确保国内能源安全。政府总理同多国领导人通电话、致公函,并会见多国驻越南大使,建议协助越南保障能源安全。