越通社简讯2011.8.17

越南煤炭与矿产工业集团属下的化工工业总公司在太平省投资建设生产硝酸铵厂。  
国内新闻:  

·越南煤炭与矿产工业集团属下的化工工业总公司在太平省投资建设生产硝酸铵厂。   

·国内黄金价格于8月15日小幅下降后,8月16日大幅回升。SJC牌黄金价格为4475万—4495万越盾/两,比8月15日增加73万越盾/两。      

·8月16日,广南省会安市的生态城市试点建设项目正式动工,联合国一个计划基金会(UN One Plan Fund)和联合国工业发展组织(UNIDO)为技术协助单位。会安市将成为越南首座“生态城市”。      

·农业与农村发展部植物保护局表示,从2011年7月开始,本单位与中国农药管理机构合作,对从中国进口农产品含有的防腐剂进行管理和检查。      

·越南国家银行刚发布新规定,据此,出入境时携带5000美元以上者需要向口岸海关申报。         

·2011年越南绿色环保能源博览会(Enertec Expo 2011)于8月17日至20日在胡志明市新平国际会展中心举行。      

·英国著名当代民间艺术家吉姆海鳗(Jim Moray)将分别于8月19日和20日在河内和胡志明市进行演出。  

·8月16日,2011年全国优秀羽毛球青少年选手锦标赛在广宁省体育场正式开幕。全国17个省市的113名青少年运动员参加比赛。

国际新闻:      

·欧盟从自然灾害紧急救助基金会抽出6万欧元援助越南受到手足口病影响的地方。   

·丹麦刚展开企业合作计划(Danida Business Partnership),目的是协助可持续发展与扶贫工作。在越南,该计划将集中于绿色增长与绿色技术两个领域。      

·老挝人民民主共和国第七届政府第一次会议于8月16日结束。老挝政府强调,将集中加强国家管理的效益,确保到2020 年老挝走出欠发达国家行列。

·在庆祝印度尼西亚独立日66周年(1945/8/17—2011/8/17)的国情咨文中,印度尼西亚总统苏西洛·班邦·尤多约诺(Susilo Mambang Yudhoyono)强调,印度尼西亚正面向成为世界十大经济体之一的目标。      

·联合国表示,2010年各国家政府向低收入和中等收入国家防治艾滋病活动的捐助资金比2009年大幅下降。   

·8月16日,中国储备粮管理总公司(Sinograin)与柬埔寨TTY集团签署从柬埔寨购买20万吨大米的合同,总额为2000万美元。

·8月16日,叙利亚公布在该国中部胡姆斯省新发现一个大储量的新天然气井。

·据韩国《朝鲜日报》的消息,韩国正研发超音速巡航导弹,射程为250--300公里,目的是加强韩国海军的实力。(完)

更多

越南驻法国大使郑德海会见法国共产党(PCF)中央政治局委员泰兰·科斯昆。图自越通社

通过党际关系促进越法合作

郑德海强调,本任期内的重点是有效落实两国提升为全面战略伙伴关系的联合声明。其中,优先促进国防安全、能源转型及交通基础设施建设等尖端领域。

越共中央委员、外交部党委常务副书记、外交部副部长阮孟强会见老挝人民革命党中央政治局委员、中央书记处常务书记维莱·拉坎蓬。越南外交部供图

外交部副部长阮孟强对老挝进行工作访问

阮孟强强调,在世界及地区形势快速且复杂演变的背景下,加强两党对外机关间的协作具有重要意义,有助于提高参谋工作效率,确保两国和两个民族的利益,同时巩固有利于发展事业的和平稳定环境。

苏林总书记在会议上发表讲话。图自越通社

越共中央总书记苏林:绝不让体制障碍成为发展的瓶颈

3月31日下午,以越共中央总书记苏林为团长的越共中央政治局和中央书记处第10号检查监督团在河内召开会议,审议通过第一阶段检查监督报告草案,并部署中央政治局、中央书记处对国会党委常务委员会进行第二轮检查监督的决定。

越南政府总理范明政发表讲话。图自越通社

审议通过中央政治局、中央书记处对政府党委常委会的检查监督报告

政府总理范明政指出,政府党委、政府及政府总理已颁布了数百份文件,包括各项决议、行动计划、指示、通知,并指导开展了越共十四大决议的研究、学习、贯彻与宣传工作,并开展第十六届国会代表和2026-2031年任期各级人民议会代表选举的组织工作,为选举成功举行作出贡献。

越南政府副总理陈红河主持召开国家打击非法、不报告、不受管制(IUU)捕捞指导委员会第33次会议。图自越通社

加强打击IUU捕捞 抓紧落实欧委会建议

越南政府副总理陈红河刚主持召开国家打击非法、不报告、不受管制(IUU)捕捞指导委员会第33次会议,旨在评估实施进度并提出紧急措施,以克服根据欧洲委员会建议解决IUU问题中仍存在的问题。

越南国会秘书长、国会办公厅主任、国家选举委员会办公厅主任黎光孟。图自越通社

选举的成功彰显了全民族大团结的力量

越南国会秘书长、国会办公厅主任、国家选举委员会办公厅主任黎光孟在3月31日下午举行的全国选举工作总结会议上,作了关于第十六届国会代表及2026-2031年任期各级人民议会代表选举工作的总结报告。

越共中央总书记苏林发表讲话 图自越通社

越共中央总书记苏林:加快将选民信任转化为务实高效决策

3月31日,全国选举工作总结会议在河内召开。越共中央总书记苏林出席会议并讲话,强调要把选民的信任和期待尽快转化为务实举措,通过第十六届国会和2026—2031年任期各级人民议会形成一批有针对性、可操作、见实效的决策部署。

越共中央总书记苏林、国家主席梁强,政府总理范明政,国会主席、国家选举委员会主席陈青敏,书记处常务书记陈锦秀出席会议。图自越通社

苏林总书记出席全国选举工作总结会议

3月31日下午,国家选举委员会在国会大厦以线上线下相结合的方式,举行了第十六届国会代表及2026-2031年任期各级人民议会代表选举工作总结会议。越共中央总书记苏林出席会议并发表指导性讲话。

越共中央总书记苏林在中央公安党委常委会会议上发表指导讲话 图自越通社

苏林:在国家安保中杜绝战略被动和突发状况

3月31日上午,越共中央总书记苏林在中央公安党委常委会会议上发表指导讲话时要求,在新形势下切实有效落实国家安全保护任务,强调必须坚持“在任何情况下都不能让国家在战略上陷入被动和措手不及”的原则。

研讨会场景。图自越通社

多极化世界背景下越俄合作潜力巨大

在3月23日至30日于俄罗斯科学院东方研究所举行的“V.G.拉斯季扬尼科夫第六届学术研讨会:“转型世界中金砖国家及伙伴国的潜力”国际研讨会框架下,3月30日举行了题为“21世纪越南经济社会与科技发展”的专题研讨会。

越中两国青年与各位嘉宾一同高歌友谊歌曲《越南-中国》之歌。图自越通社

“传承红色基因”中越青年演讲会在河北师范大学举行

据越通社驻中国记者报道,3月30日,以“传承红色基因”为主题的中越青年演讲会在河北师范大学举行。共青团中央代表、石家庄市政府代表,以及来自越南国内8所高校的150名师生代表与河北师范大学学生共同参加了此次演讲会。

柬埔寨人民党(CPP)副主席、常务委员会委员长赛冲会见越共中央委员、外交部副部长阮孟强(右)。图自越通社

越南外交部副部长阮孟强对柬埔寨进行工作访问

在对柬埔寨进行工作访问期间,3月30日,越共中央委员、外交部副部长阮孟强拜会了柬埔寨人民党(CPP)副主席、常务委员会委员长赛冲(Say Chhum),柬埔寨副首相兼外交与国际合作部大臣、柬埔寨人民党中央外委会主席布拉索昆(Prak Sokhonn),并与柬埔寨人民党中央外委会第一副主席索斯亚拉(Suos Yara)和柬埔寨外交与国际合作部国务秘书昂拉查纳(Ung Rachana)举行工作会谈。