越战中橙剂受害者陈素娥:法国伯登律师事务所宣布与陈素娥并肩同行

越战中橙剂受害者陈素娥:法国伯登律师事务所宣布与陈素娥并肩同行
越战中橙剂受害者陈素娥:法国伯登律师事务所宣布与陈素娥并肩同行 ảnh 1《德国明星周刊》(Stern)刊登关于法国法院即将就陈素娥起诉案作出裁决的文章。图自越通社
                   
越通社河内——越通社驻法国记者报道,5月10日,法国伯登(Bourdon)律师事务所强调愿与陈素娥并肩同行,并希望她保重身体以继续“坚持斗争到最后”。陈素娥在法国巴黎郊区埃夫里市(Evry)法院裁定,该法院不具备条件审理她的案件之后已向二审法院提起上诉。
                    
十年来一直给予陈素娥切实帮助的各位律师威廉·伯顿(William Bourdon)、阿米莉亚·莱费弗尔(Amelia Lefebvre)、贝特朗(Bertrand Repolt)强调,埃夫里市法院5月10日作出的裁决采用了权责一致原则的过时定义,其与国际法和国内法的现代原则相矛盾。各位律师对该法院关于美国化学公司是"遵循当时美国政府的命令"的判决感到惊讶,因为实际上这些公司有权选择是否参加向政府供应除草剂的投标。更严重的是,当时美国政府并没有强迫生产橙剂等含有高浓度二恶英的产品。这是各家化学公司本身的行为。

2009年5月,陈素娥在巴黎国际良心法院上为越南橙剂受害者作证。其后,在威廉·伯顿(William Bourdon)律师、国际橙剂受害者扶持委员会主席、作家安德烈·布尼(André Bouny)的支持下,她决定起诉使她和数百万名越南人感染有毒化学品的美国化学公司。

此前,美国最高法院驳回了越南橙毒剂/二恶英受害者协会(VAVA)起诉37家美国化学公司的起诉状。陈素娥明白,当时她是唯一可以提出起诉的人,而且这很有可能是越南橙剂受害者的最后一次机会。

2013年5月,埃夫里(Evry Court)法院批准了陈素娥起诉26家美国化学公司的起诉书。

2014年4月,她收到法院关于将开庭审理此案。法院列出了19家涉案美国化学公司名单。这些公司都从未在任何国家的法庭出现过。

经过6年的不懈努力,陈素娥面临着被告方所造成的重重困难和障碍,她本身也患上重病,终于2020年6月29日,法官做出决定,将于2020年10月12日开庭审理此案。尽管此次开庭延迟至2021年1月25日,但对于橙剂受害者和支持者来说,每次法院开庭都是一个进步。

埃夫里法院1月25日进行法庭辩论期间,美国化学公司的律师已拒绝承担法律责任,他们宣布橙剂是按照美国政府为服务军事目的命令而生产的。陈素娥律师驳斥了此论点并强调,美国政府并没有征用化学品而通过招标从化学公司采购的。法院于5月10日作出了裁决。

从一个单身独行的人,陈素娥现在已有来自世界各国的成千上万的支持者同伴,其中包括越战后出生的许多年轻人。陈素娥于1942年出生,原解放通讯社(现为越南通讯社)战地记者。她于 2014年5月14日向法国巴黎郊区埃夫里市(Evry)法院提交起诉状,起诉在越南战争时期为美军提供有毒化学品的美国各化学公司,使她感染了橙剂和患有其他危险疾病。她的两个孩子都感染橙剂。她的第一个女儿17月时逝世,其他两个女儿得阿尔法地中海贫血。(完)
越通社

更多

阮孟强部长礼节性拜会了柬埔寨副首相、国家禁毒委员会主席奈萨文(Neth Savoeun)。图自越通社

推动越柬务实高效合作

由越共中央委员、外交部副部长阮孟强率领的越南外交部工作代表团在访问柬埔寨期间,于1月12日至13日在首都金边会见柬埔寨高级官员,就推动两国务实、高效合作深入交换意见。

老挝人民革命党机关报《人民报》发表了题为《老挝—越南多个领域合作成果丰硕》的文章。图自越通社

越共十四大:越老多领域合作关系成果丰硕

在越南共产党第十四次全国代表大会(越共十四大)召开前夕,老挝人民革命党机关报《人民报》(Pasaxon)在其新闻网上发表了题为《老挝—越南多个领域合作成果丰硕》的文章。

越南政府总理、中央住房与房地产市场政策指导委员会主任范明政主持召开指委会第五次会议。图自越通社

范明政总理:拉低房价以使其更符合实际情况

1月13日上午,越南政府总理、中央住房与房地产市场政策指导委员会主任范明政主持召开指委会第五次会议。范明政在会上发表总结讲话时指示,拉低商业住房价格,尤其是公寓房价,以使其更符合人民的实际收入、国家的条件以及市场的规律。

国会副主席黎明欢发表讲话。图自越通社

国会副主席黎明欢赴莱州省检查选举筹备工作

1月13日,由越南国会副主席、国家选举委员会委员黎明欢率领的国会常务委员会和国家选举委员会代表团赴莱州省,对第十六届国会代表及2026—2031年任期各级人民议会代表选举筹备工作进行检查与监督。

边和—隆城高速公路经过同奈省仁泽县红树林区域。 图自越通社

越共十四大:在以色列越侨对国家发展道路充满信心

在越南共产党第十四次全国代表大会召开前夕,越侨协会以色列分会主席张氏红在特拉维夫接受越通社记者采访,分享了对越南革新事业成就的观察,并表达了以色列越侨对党和国家领导的坚定信任及对未来的期待。