越南第十四届国会第二次会议通过2017年国家财政预算的决议

11月11日下午,在第十四届国会第二次会议上,79.31%国会代表已表决通过2017年国家财政预算的决议。
越南第十四届国会第二次会议通过2017年国家财政预算的决议 ảnh 1国会代表发表讲话。(图片来源:越通社)

越通社河内——11月11日下午,在第十四届国会第二次会议上,79.31%国会代表已表决通过2017年国家财政预算的决议。

根据该决议,国家财政预算收入总额达1212.18万亿越盾(约合534亿美元),国家财政预算支出总额达1390.48万亿越盾(约合613亿美元)。国家预算赤字达178.3万亿越盾(约合79亿美元),占国内生产总值的3.5%。国家预算贷款总额为340.157万亿越盾(约合150亿美元)。

该决议要求政府实施紧缩性财政政策,将其与货币政策同步展开,旨在协助生产经营活动,继续保持宏观经济的稳定,控制通货膨胀,提高经济增长率。政府加强金融银行的纪律,按法律规定实施国家预算政策;加强对国家预算资金使用情况进行检查,保障公开性和透明性;检查税务,防止税收流失,阻止走私、商业欺诈、逃税等行为,及时发现与处理商业欺诈和逃税行为等。

此外,越南政府将大力国家预算支出管理的行政改革力度;严格实行《厉行节约,反浪费法》和《反腐败法》。

越南政府将基本工资从121万越盾上调到130万越盾,对退休金、社会保险补贴、有功者补助金等调整相当于基本工资水平,实施时间从2017年7月1日起。2017年,发行50万亿越盾(约合22.2亿美元)的政府债券,对中期公共投资计划中重要和紧急项目工程进行投资。严格控制国家财政赤字;加强信贷款项和付款活动监督和检查工作,确保公共债务、政府债务和国家的外国债务等贷款保持在规定的范围内。

此外,11日下午,出席第十四届国会第二次会议的81.34%国会代表表决通过了关于农业土地使用税减免的55号决议修改补充决议。决议中已明确规定享受减免税的对象和期限,即从2017年1月1日至2020年12月31日。该决议将于明年1月1日正式生效。(越通社—VNA)

越通社

更多

中国(昆明)南亚东南亚研究院教授朱振明接受越通社记者采访 图自越通社

越南国会及人民议会换届选举:这次选举具有特别的意义

越通社北京3月15日——接受越通社驻北京记者的采访时,中国(昆明)南亚东南亚研究院教授朱振明表示,当前,越南上下正在进行的第十六届国会代表和2026—2031年任期地方各级人民议会代表选举工作,这是是越共十四大召开后一项全国性的重大活动,是越南人民政治生活中的一件大事。与过去的几次国会代表和地方各级人民议会代表选举相比,这次选举具有特别的意义。

越南全国近7900万选民兴高采烈地参与了第十六届国会代表和2026-2031年任期各级人民议会代表选举。图自越通社

国会和各级人民议会选举:海外越南人心系祖国

3月15日,越南全国近7900万选民兴高采烈地参与了第十六届国会代表和2026-2031年任期各级人民议会代表选举。"江山节日"的热烈气氛不仅洋溢在祖国各地,还传播到了旅居海外的越南人社区,他们一直关注并寄予家乡发展厚望。

印度尼西亚国防与战略研究所高级协调员贝尼·苏卡迪斯在雅加达接受越通社记者采访 图自越通社

国会和人民议会选举:议会外交助力加强东盟凝聚力

3月15日举行的越南第十六届国会代表和2026—2031年任期各级人民议会代表选举,不仅是越南人民的重要政治活动,也受到地区国家的广泛关注。印度尼西亚国防与战略研究所高级协调员贝尼·苏卡迪斯在雅加达接受越通社记者采访时表示,越南国会在推动经济社会发展和完善法律体系方面发挥着日益重要的作用,而议会外交也正成为加强东盟合作的重要渠道。

开启新一届任期的选择

开启新一届任期的选择

从山区到平原,从边境到海岛,3月15日这一天,越南全国近7900万选民满怀热情走向投票站,参加第十六届国会代表和2026-2031年任期各级人民议会代表选举。这是国家政治生活中的重大事件,是充分体现人民当家作主权利的庄严时刻。此次选举在新的发展背景下举行,既承载着人民的信任与期待,也肩负着为国家发展新阶段选贤任能的重要使命。

UNDP驻越首席代表拉姆拉·哈利迪。图自越通社

UNDP驻越首席代表:换届选举有助于维持越南令人印象深刻的经济社会发展成就

越南将于3月15日举行第十六届国会代表及2026-2031年任期各级人民议会代表选举。值此机会,越通社记者就选举对实现越南经济社会发展目标的重要性,以及联合国开发计划署(UNDP)对越南新一届国会在制定可持续发展决策方面的期待,对UNDP驻越首席代表拉姆拉·哈利迪(Ramla Khalidi)女士进行了采访。

政治局和书记处对胡志明市市委常委会进行检查监督。图自越通社

政治局和书记处对胡志明市市委常委会进行检查监督

3月14日下午,越共中央政治局委员、国会党组书记、国会主席、2026年政治局和书记处第11号检查监督团团长陈青敏与越共中央政治局委员、胡志明市市委书记陈流光,在胡志明市共同主持会议,公布政治局和书记处的检查监督决定,并与胡志明市市委常委会举行工作座谈。

在林同省第2训练机动营,刚入伍的新兵选民们正怀着激动与兴奋的心情参加提前投票。图自越通社

越南国会与各级人民议会选举:选票与公民责任

2026年3月15日,全国近7900万选民将迎来民族的盛大节日——第十六届国会代表及2026-2031年任期各级人民议会代表选举。从中央到基层的各项筹备工作已基本就绪。这不仅是一项重大的政治事件,更是每位公民通过选票行使主人翁权利、体现对国家责任的契机。