越南第十四届国会第二次会议通过2017年国家财政预算的决议

11月11日下午,在第十四届国会第二次会议上,79.31%国会代表已表决通过2017年国家财政预算的决议。
越南第十四届国会第二次会议通过2017年国家财政预算的决议 ảnh 1国会代表发表讲话。(图片来源:越通社)

越通社河内——11月11日下午,在第十四届国会第二次会议上,79.31%国会代表已表决通过2017年国家财政预算的决议。

根据该决议,国家财政预算收入总额达1212.18万亿越盾(约合534亿美元),国家财政预算支出总额达1390.48万亿越盾(约合613亿美元)。国家预算赤字达178.3万亿越盾(约合79亿美元),占国内生产总值的3.5%。国家预算贷款总额为340.157万亿越盾(约合150亿美元)。

该决议要求政府实施紧缩性财政政策,将其与货币政策同步展开,旨在协助生产经营活动,继续保持宏观经济的稳定,控制通货膨胀,提高经济增长率。政府加强金融银行的纪律,按法律规定实施国家预算政策;加强对国家预算资金使用情况进行检查,保障公开性和透明性;检查税务,防止税收流失,阻止走私、商业欺诈、逃税等行为,及时发现与处理商业欺诈和逃税行为等。

此外,越南政府将大力国家预算支出管理的行政改革力度;严格实行《厉行节约,反浪费法》和《反腐败法》。

越南政府将基本工资从121万越盾上调到130万越盾,对退休金、社会保险补贴、有功者补助金等调整相当于基本工资水平,实施时间从2017年7月1日起。2017年,发行50万亿越盾(约合22.2亿美元)的政府债券,对中期公共投资计划中重要和紧急项目工程进行投资。严格控制国家财政赤字;加强信贷款项和付款活动监督和检查工作,确保公共债务、政府债务和国家的外国债务等贷款保持在规定的范围内。

此外,11日下午,出席第十四届国会第二次会议的81.34%国会代表表决通过了关于农业土地使用税减免的55号决议修改补充决议。决议中已明确规定享受减免税的对象和期限,即从2017年1月1日至2020年12月31日。该决议将于明年1月1日正式生效。(越通社—VNA)

越通社

更多

中国浙江工业大学区域国别研究院执行院长,兼越南研究中心主任、教授、博士成汉平。图自越通社

越共十四大:新的国际格局中具有超越时代的意义

在越共十四大召开前夕接受越通社驻北京记者的采访时,中国浙江工业大学区域国别研究院执行院长,兼越南研究中心主任、教授、博士成汉平强调,越共十四大的召开自然具有划时代的现实意义。

越南祖国阵线中央委员会主席裴氏明怀。图自越通社

越共十四大:发挥人民在参与制度建设与完善、巩固全民族大团结方面当家作主权利

值此越南共产党第十四次全国代表大会即将召开之际,越共中央政治局委员、中央书记处书记、越南祖国阵线和中央各群众团体党委书记、越南祖国阵线中央委员会主席裴氏明怀撰写了题为《发挥人民在参与制度建设与完善、巩固全民族大团结方面当家作主权利,越共十四大任期工作方向和任务措施》的文章。

越南共产党第十四次全国代表大会即将举行。图自越通社

越共十四大:越南为迈入新纪元而不懈努力

在越南推进革新事业近40年并取得历史性成就的背景下,越南共产党第十四次全国代表大会即将召开。意大利—越南协会代表在接受越通社采访时表示,越共十四大将为越南迈入奋发图强的新纪元明确发展路径。

河内市各条大街上挂满迎接越共十二大横幅标语。图自越通社

越共十四大:越南未来十年的发展方向

越南共产党第十四次全国代表大会是在国内政治发展和在区域及全球背景下瞄准国家未来具有极其重要意义的里程碑。大会的重要性首先在于其不仅肯定了现行路线,还选择了将影响越南未来十年的发展方向。

梁强主席与各位新任驻外大使和代表机构首席代表合影。图自越通社

国家主席梁强任命越南驻外大使

1月16日下午,越南国家主席梁强在主席府向越南社会主义共和国驻外特命全权大使(任期2025-2028年)颁发任命书。中央书记处书记、外交部部长黎怀忠,中央委员、国家主席办公厅主任黎青海一同出席仪式。

海军第二区春节前走访慰问DK1海上高脚屋。图自越通社

海军第二区春节前走访慰问DK1海上高脚屋

1月16日上午,长沙01号和长沙19号船在越南海军第二区司令部码头启程,运送工作代表团及全国人民的慰问品和物资前往DK1高脚屋、海上执勤舰船以及昆仑岛特别行政区,为正在执行任务的干部和战士提前送上春节祝福。

“宣传与民运”移动应用程序上线启动仪式。图自越通社

陈锦秀同志出席“宣传与民运”应用程序上线启动仪式

“宣传与民运”信息系统是宣传与民运部门的统一、官方信息平台,帮助人民核实关于党的路线方针政策的信息,同时是辅助政府及时掌握社会舆论的工具。该应用程序提供易于访问的新闻,内置AI虚拟助手支持快速问答,并根据用户对象提供个性化内容。