越南政府总理指示:加强新型冠状病毒感染肺炎疫情防治工作的防控力度

越南政府总理阮春福刚签发第156/CĐ-TTg 公函,就加强新型冠状病毒疫情防治工作作出指示
越南政府总理指示:加强新型冠状病毒感染肺炎疫情防治工作的防控力度 ảnh 1越南政府总理阮春福。图自互联网

越通社河内——越南政府总理阮春福刚签发第156/CĐ-TTg 公函,就加强新型冠状病毒疫情防治工作作出指示,其中明确指出:限制各类聚集活动;已公布疫情的各省市停止包括已开幕的各种庙会活动同时学校暂停课程,给学生放假。

政府总理向卫生部、外交部、公安部、国防部、劳动荣军与社会部、交通运输部、财政部、文化体育与旅游部、教育培训部、工贸部、信息传媒部、各省和中央直辖市下发了上述公函。

截至2020年2月2日,新型冠状病毒感染的肺炎疫情已扩散至全球27个国家和地区,造成305人死亡,并出现第一例中国境外死亡病例(菲律宾),感染人数超过1.4万人(重症患者超过2000人),超过4.3万人接受观察。在越南,已有7人感染,其中包括4名越南人。

越南政府总理于2020年2月1日公布了新型冠状病毒感染的肺炎疫情,为了加强对疫情防控工作的指导,政府总理指示:

越南外交部主动与中国有关部门通报越南的疫情防控措施和主张,同中方达成共识并保持疫情防控工作中的协调配合机制。外交部按照国防部的建议就安排越南公民通过谅山省友谊口岸、老街省老街口岸、广宁省芒街口岸、奠边府西庄口岸、河江省清水口岸同中方进行协调,并同国防部、公安部配合,为中国公民回国创造便利条件。

越南国防部同各部门和边境地区各省严格管控各口岸出入境问题。同卫生部、公安部、外交部、拥有陆路口岸和航空口岸的各省市人民委员会保持配合安排接受从疫区回国的越南公民在设施、设备、吃住等方面的问题,并按照规定进行为期14天的集中医学隔离观察。国防部指导边防部队同边境地区其他力量严格监控各边境通道的出入境问题。

卫生部同外交部、国防部、公安部、有关省市人民委员会配合对从中国回国的越南公民进行为期14天的医学隔离观察。在出现疑似病例时要本着“调集当地队伍、利用现有工具、进行实地指挥和做好后勤保障工作” 立即进行筛查和治疗。

卫生部要本着“调集当地队伍、利用现有工具、进行实地指挥和做好后勤保障工作” 精神,为各地方开展肺炎疫情防控业务集训,避免交叉感染;指导各部门、行业和地方检查新型冠状病毒疫情防控物资储备情况,及时上报总理。

越南劳动荣军与社会部同各部门和地方配合核查在中国工作的劳动人数,并通报外交部、国防部、公安部、卫生部和有关地方配合做好在必要的情况下组织安排回国的准备,引导使用中国籍人员的企业和地方按照规定采取疫情防控措施等。

文化体育与旅游部实地检查停止未开幕的庙会活动以及暂停和减少各地庙会规模等工作;同已公布疫情的各省人民委员会配合停止所有庙会活动,包括已经开幕了的庙会活动。

教育培训部引导各学校暂停课程,尤其是已经公布疫情的各省市学校中12岁以下学生的疫情防控措施,包括戴口罩、肥皂/洗手液洗手、学校消毒等。

交通运输部监测好不让越南人前往中国疫区,为中国人离开越南和将越南人从中国各疫区返回国内创造便利条件。在安排越南公民回国时,通报越南卫生部和有关部门按照规定进行医学隔离观察等。

交通运输部同外交部、国防部、公安部和有关部门对越中铁路运输采取同道路运输、航空运输等类似的疫情防控措施。

公安部、工贸部、财政部、信息传媒部、各省市人民委员会按照职责、任务指导各部门加强检查、监督,依法严惩哄抬物价、囤积居奇、牟取暴利、散播有关疫情的虚假信息等行为,包括按照《刑法》规定进行查处等。

财政部同有关部门、单位和地方配合提出疫情防控拨付方案并上报政府总理。

各省和中央直辖市引导人民群众在公共场所、公共交通工具佩戴口罩;加强公共场所尤其是学校、农贸市场、超市、车站、公寓等的消毒工作;减少非必要的集会、会议等,按照规定开展疫情防控工作。

已经公布疫情的各省市立即按照政府总理于2020年2月1日发布的有关公布疫情的第173号决定,减少人员聚集,停止各种庙会活动包括已开幕了的庙会活动,同时暂停学校课程,给学生放假等。

同一天(2月2日),政府办公厅刚签发致教育培训部、卫生部有关请求允许学生和大学生放假的716号文件。

该文件指出,阮春福总理指示教育培训部和卫生部抓紧引导各地有关幼儿园、托儿所、小学、初中、高中学校暂时课程的事宜。(完)


越通社

更多

第十五届国会第十次会议全景。图自越通社

越南国会80周年:政治稳定与可持续发展的支柱

值此越南国会成立80周年之际,印度人民院前官员鲁普·纳拉扬·达斯在接受越通社采访时,从国际视角高度评价越南国会在维护政治稳定、保障制度连续性和推动国家可持续发展方面的重要作用。

2026年“家乡之春”活动定于2月8日举行 图自越通社

2026年“家乡之春”活动定于2月8日举行

越南外交部海外越南人国家委员会透露,以“越南渴望:和平与繁荣”为主题的2026年“家乡之春”活动将于2026年2月8日(乙巳年腊月二十一)在首都河内举行。

新加坡李光耀公共政策学院武明姜教授接受越通社驻新加坡记者采访。图自越通社

迎接越共十四大:乘风破浪 应对挑战 迈向未来

2020-2025年任期是充满挑战的阶段,但在越南共产党的领导下,越南成功克服重重困难,成为全球的亮点,并为新阶段的发展奠定了坚实基础。这是新加坡李光耀公共政策学院武明姜教授在越共第十四次全国代表大会召开前夕接受越通社驻新加坡记者采访时作出的评价。

越共中央总书记苏林同中共中央总书记,国家主席习近平共同见证中越铁路合作机制启动仪式。图自越通社

中国学者:越中关系合作与发展成果令人自豪

中国云南省社会科学院南亚—东南亚研究所名誉所长朱振明教授在接受越通社采访时表示,2025年越中关系保持良好发展势头,在政治、经贸、国防和人文交流等多个领域取得务实合作成果,令人自豪。

《越南国会80年——历史印记》一书发布。图自人民报

《越南国会80年——历史印记》一书发布

值此纪念越南国会首次大选80周年(1946年1月6日—2026年1月6日)暨庆祝越共中央第十四次全国代表大会之际,1月5日下午,越南真理国家政治出版社与国会办公室在河内联合举行《越南国会80年——历史印记》一书发布仪式。