越南政府副总理王廷惠对瑞士进行工作访问

越通社河内——政府副总理王廷惠9月13日对瑞士进行工作访问。在两国关系呈现积极的发展态势的背景下，此次访问有助于进一步促进越南与瑞士的经贸关系，加快推进越南与欧洲自由贸易联盟协定谈判。

陪同王廷惠访问瑞士的有河静省人民委员会主席邓国庆、越南驻瑞士大使范海鹏以及政府办公厅、外交部、工贸不、计划投资部、农业与农村发展部、财政部和国家银行等领导。

在瑞士首都伯尔尼，王廷惠与瑞士经济、教育与科研部长Johann Schneider-Ammann、瑞士众议院经济税务委员会主席Susanne Leutenegger Oberholzer、外交事务委员会代表Claude Béglé、瑞士大型企业等进行工作会谈。

【越南政府总理阮春福会见斯洛伐克驻越南大使】
             
在同瑞士经济、教育与科研部长Johann Schneider-Ammann举行工作会谈时，王廷惠建议两国进一步促进双方在政治外交、贸易投资、合作发展、教育培训等领域的合作。王廷惠感谢瑞士政府承诺在2017-2020年期间向越南提供9000万发廊的官方发展援助，并表示， 越南将同瑞士密切配合，有效利用瑞士ODA援助资金。

Johann Schneider-Ammann强调，越南在亚太地区的国际地位和作用日益提高，希望与越南加强合作。

双方一致同意加快推进越南与欧洲自由贸易联盟(EFTA)的谈判，加强贸易投资促进活动，为两国企业开展经营投资合作尤其是金融银行、保险、药品、高科技农业、机场服务、旅游、宾馆酒店等领域的合作创造便利条件 。双方就维护世界和平安全合作与发展的重要性进行讨论；一致同意在联合国、亚欧会 议(ASEM)、东盟与欧盟等多边框架下加强协调与配合。双方对东盟与瑞士关系所取得的新进展表示欢迎，一致同意发挥越南在东盟与瑞士关系的桥梁作用。

与瑞士众议院经济税务委员会主席Susanne Leutenegger Oberholzer举行工作会谈时，王廷惠对瑞士国会、政府和人民将越南视为其优先伙伴表示感谢；高度评价瑞士向越南提供的援助为促进越南经济社会发展所发挥的作用。他同时向瑞士众议院经济税务委员会提供瑞方关注关于进出口贸易方面的信息。

Susanne Leutenegger Oberholzer强调， 瑞士国会十分关注推动瑞士与越南的关系，将继续鼓励瑞士企业对越南进行投资。她表示，越南与EFTA的自由贸易协定谈判已进入尾声，因此，双方要加倍努力早日完成谈判进程。双方共同强调，议会合作是越瑞关系的有效合作渠道，希望增进越南与瑞士两国人民的相互理解和友谊，一致同意增进民间交流、文化艺术交流，助推其他领域合作发展。

在同外交事务委员会代表、SYMBIOSWISS 集团总裁Claude Béglé Wennubst 举行工作会谈时，双方重申了进一步推动两国关系发展的决心。他表示，愿为越南提供人力资源、可持续发展、公司项目、创新创业等瑞士优势领域向越南提供支持。双方一直强调了推动签署越南与EFTA自由贸易协定谈判，并希望越南成为瑞士进军东盟和地区市场的窗口。


会见瑞士企业大型企业时，王廷惠欢迎瑞士企业对越投资，并承诺越南政府将各家企业创造良好的投资环境，同时向瑞方介绍基础设施建设、环境、旅游、教育培训和药品等企业关注各领域的相关信息。

在同HTMi总裁Ian R. Larmour进行交谈时，他建议该集团扩大在岘港投资建设的东亚大学项目并将其扩大到其他省市，促进学生交流项目，扩大旅游和酒店等领域的投资。此外，王廷惠还会见Novatis集团亚太业务经理Francis Bouchard和外事经理Couzette以及 Zurich Airport International AG公司总裁Lukas Brosi。（越通社——VNA）