会议全景。(图片来源:越通社)

越通社河内—— 越南安江省人民委员会主席王平盛和柬埔寨茶胶省省长奥奇皮(Ouch Phea )8月29日下午在安江省主持召开例行会议,就2018年上半年的运作情况作出评价并部署安排了下半年工作。

双方认为,两省在加强边境地区社会安全秩序,经贸,农业,文化,旅游 卫生,教育,交通运输,阵线工作、社团工作、妇女工作,法院,县级合作,勘界立碑工作,在柬牺牲的越南志愿军烈士遗骸搜寻归宿工作等领域的合作取得了积极成果。

[越南安江省同柬埔寨茶胶及甘丹两省青年加强友好交流合作]

本着维护越柬两国边境地区和平与稳定、睦邻友好、合作共同发展的精神,越南安江省与柬埔寨茶胶省政府保持定期的信息交换,配合开展双边联合巡逻,维护界碑、界线,尊重独立、主权和领土完整,从严处理违法行为等,进而有助于保障边界地区社会秩序安全,推动经济社会发展。

两省领导人已讨论与制定2018年下半年核心合作内容,包括:维护边境地区社会秩序安全,促进口岸经济发展,为两国边民交往、看病、探亲等活动创造便利条件,促进基础设施建设,分享环保信息,加强两省边境地区水资源管理等。

双方签署仪式。(图片来源:越通社)

安江省与茶胶省领导人一致同意做好宣传活动,呼吁两国人民严格执行两国法律,落实好边界地区各项条约、协定和制度,加强文化交流和经济交流,相互学习借鉴经验,打击犯罪,维护边境地区政治安全和社会秩序,加强两国边境地区各民族和人民团结友谊等。(越通社——VNA)