1月4日下午在主席府，越南国家主席张晋创接见正在访越的柬埔寨副首相兼内政部大臣韶肯一行。
越南国家主席张晋创高度评价近期越南公安部与柬埔寨内政部的合作关系，并相信两国领导所签署的协议将为双方更好地完成两党和两国交给的任务奠定基础。张晋创主席强调，越南党、国家和各部委为柬埔寨内政部工作代表团此次访越顺利进行创造便利条件，并预祝柬埔寨即将举行的选举活动将圆满成功。
柬埔寨内政部大臣韶肯表示，柬埔寨内政部与越南公安部的传统合作关系不断向前发展，感谢越南公安部为柬埔寨人力资源培训工作提供的帮助，同时相信在2013年里，展开落实两部所签署各项合作协议将致力于加强两国在打击罪犯和维护国家安全方面的合作。韶肯副首相对适值柬越建交45周年之际访问越南表示高兴，并重申将同越南公安部领导人进一步深化两国关系。（越通社）
越南国家主席张晋创高度评价近期越南公安部与柬埔寨内政部的合作关系，并相信两国领导所签署的协议将为双方更好地完成两党和两国交给的任务奠定基础。张晋创主席强调，越南党、国家和各部委为柬埔寨内政部工作代表团此次访越顺利进行创造便利条件，并预祝柬埔寨即将举行的选举活动将圆满成功。
柬埔寨内政部大臣韶肯表示，柬埔寨内政部与越南公安部的传统合作关系不断向前发展，感谢越南公安部为柬埔寨人力资源培训工作提供的帮助，同时相信在2013年里，展开落实两部所签署各项合作协议将致力于加强两国在打击罪犯和维护国家安全方面的合作。韶肯副首相对适值柬越建交45周年之际访问越南表示高兴，并重申将同越南公安部领导人进一步深化两国关系。（越通社）
