谅山电子报英文版和中文版正式上线

10月25日下午,谅山省、谅山报编辑委员会领导和各位代表共同按下按钮,正式开通谅山电子报英文和中文版。
谅山电子报英文版和中文版正式上线 ảnh 1谅山电子报英文版和中文版正式上线。图自越通社

越通社谅山省——10月25日下午,谅山省、谅山报编辑委员会领导和各位代表共同按下按钮,正式开通谅山电子报英文和中文版。

谅山报社社长黄廷昏透露,在越南通讯社、尤其是越通社对外新闻编辑部的协助与配合下,谅山报社自2019年7月份起开始建立谅山电子报英文版和中文版界面。自2019年8月谅山电子报英文版和中文版开始上线试运行。

目前,平均每日,谅山电子报英文版和中文版各自刊登35条新闻左右,分为政治、经济、合作与投资、文化、社会、旅游、国际、体育等主题,有助于向国内外读者和朋友推介谅山省的潜力与优势,进而吸引更多投资资金流入,提升口岸旅游、经济发展水平,促进贸易服务发展,为该省经济社会发展作出积极贡献。

尤其是,作为与中国接壤的省份,谅山电子报中文版上线之后将助力加强对外通讯报道工作,为保护护边境地区的治安秩序、主动融入国际社会进程、厚植越中友谊、深化合作作出贡献。
谅山电子报英文版和中文版正式上线 ảnh 2越南通讯社对外新闻编辑部主任杜文合发表讲话。图自越通社

越南通讯社对外新闻编辑部主任杜文合祝贺谅山电子报英文版和中文版正式上线,认为谅山电子报英文版和中文版将为谅山省打开一扇走向世界的大门。他希望,凭借越通社给予的对外通讯报道方面的帮助,谅山电子报将充分发挥其作用,不愧是谅山省省委、政府以及各族人民的对外通讯报道渠道。(完)
越通社

更多

热带低压的位置和移动方向。国家水文气象预报中心供图

越南2025年第15号台风已造成4人伤亡

越南农业与环境部堤坝管理与防灾局通报,受第15号台风影响,海上出现的雷暴狂风和巨浪致使编号NT-90329-TS的渔船在距庆和省平天海滩约300米处沉没,造成3人失踪。目前当地正与边防哨所协调开展搜救工作。

北宁省高新技术农业示范模式之一。图自北宁省政府门户网站

北宁省推动农业经济向深度发展

据北宁省农业与环境厅厅长杨青松介绍,从现在到2030年,北宁将着力推动农业经济向深度发展,将农产品加工与销售紧密结合。

绿色转型——越南企业融入全球供应链的关键

绿色转型——越南企业融入全球供应链的关键

越南正崛起为区域内充满活力的生产与出口中心,因稳定的营商环境、高素质劳动力以及灵活的适应能力而受到国际集团的高度评价。然而,在拓展国际市场的战略中,越南企业正面临诸多挑战,尤其是在环境保护与绿色转型方面的挑战。

林同省多条国道、省道和重要交通干线发生严重山体滑坡。图自越通社

林同省公布大叻通往芽庄道路进入紧急状态

11月28日,林同省人民委员会宣布27C号国道(K65+800至K117+450路段)进入紧急状态。该区域位于乐阳乡延伸至大叻林园坊,这是芽庄(庆和省)通往林同省中心的重要门户。

胡志明市法律大学校长黎长山发表讲话。图自越通社

促进国际合作 有效打击跨国犯罪

从11月27日至28日于胡志明市举行的亚太地区跨国刑法国际研讨会上,来自越南和各国专家分享有关贩卖人口、儿童剥削、腐败、毒品交易、法人犯罪、洗钱、网络犯罪以及国际引渡等主题的40余篇文章,并进行深入讨论。

与会代表举行仪式,承诺携手促进数字时代的性别平等。图自越通社

构建对妇女儿童安全的网络空间

11月28日,越南妇女联合会在林同省大叻市林园广场举行集会,响应2025年性别平等与基于性别的暴力预防行动月,约600名代表参加。