谅山电子报英文版和中文版正式上线

10月25日下午,谅山省、谅山报编辑委员会领导和各位代表共同按下按钮,正式开通谅山电子报英文和中文版。
谅山电子报英文版和中文版正式上线 ảnh 1谅山电子报英文版和中文版正式上线。图自越通社

越通社谅山省——10月25日下午,谅山省、谅山报编辑委员会领导和各位代表共同按下按钮,正式开通谅山电子报英文和中文版。

谅山报社社长黄廷昏透露,在越南通讯社、尤其是越通社对外新闻编辑部的协助与配合下,谅山报社自2019年7月份起开始建立谅山电子报英文版和中文版界面。自2019年8月谅山电子报英文版和中文版开始上线试运行。

目前,平均每日,谅山电子报英文版和中文版各自刊登35条新闻左右,分为政治、经济、合作与投资、文化、社会、旅游、国际、体育等主题,有助于向国内外读者和朋友推介谅山省的潜力与优势,进而吸引更多投资资金流入,提升口岸旅游、经济发展水平,促进贸易服务发展,为该省经济社会发展作出积极贡献。

尤其是,作为与中国接壤的省份,谅山电子报中文版上线之后将助力加强对外通讯报道工作,为保护护边境地区的治安秩序、主动融入国际社会进程、厚植越中友谊、深化合作作出贡献。
谅山电子报英文版和中文版正式上线 ảnh 2越南通讯社对外新闻编辑部主任杜文合发表讲话。图自越通社

越南通讯社对外新闻编辑部主任杜文合祝贺谅山电子报英文版和中文版正式上线,认为谅山电子报英文版和中文版将为谅山省打开一扇走向世界的大门。他希望,凭借越通社给予的对外通讯报道方面的帮助,谅山电子报将充分发挥其作用,不愧是谅山省省委、政府以及各族人民的对外通讯报道渠道。(完)
越通社

更多

越南政府总理黎明兴视察胡志明市两个重点项目

越南政府总理黎明兴视察胡志明市两个重点项目

10月13日下午,越南政府总理黎明兴实地视察了参良运河—槟吉运河—沥水(Nước Lên)河涌项目,以及胡志明市潮汐内涝防治项目。在视察现场,黎明兴总理听取了有关项目实施情况、施工进度、施工过程中遇到的困难和障碍,以及下一阶段需要重点解决的问题的汇报。

Egroup集团及Egame公司董事会主席兼总经理阮玉水 图:越通社发

Shark Thủy因涉嫌诈骗侵占巨款被起诉

越南最高人民检察院近日决定对Egroup集团及Egame公司董事会主席兼总经理阮玉水(Nguyễn Ngọc Thủy,又称“Shark Thủy”)及另外28名被告提起公诉。案件涉及10123名受害者,被侵占资金总额达8.459万亿越盾。||

芽庄海滩。图自越通社

越南试行对中国公民组团赴庆和省旅游免签

受政府委托,越南政府副总理潘文江近日签发了2026年10月12日第325/NQ-CP号决议。根据该决议,在2026-2027越中旅游合作年期间,对持普通护照并以团队旅游形式入境越南的中国公民实行免签。

建设学习型社会:推动增长、发展与社会进步的动力

建设学习型社会:推动增长、发展与社会进步的动力

建设学习型社会是越南党和国家一以贯之的主张,旨在让全体人民平等获得学习机会,坚持经常性学习和终身学习,促进个人全面发展,从而提高国家建设所需的人力资源质量。在全球化及第四次工业革命强劲发展的背景下,建设数字学习型社会已成为越南把握机遇、应对挑战、实现可持续发展的关键因素。

巴维野生动物园。图自太阳集团

河内将建设半野生动物体验公园

日前,河内市举行巴维野生动物园建设投资项目开工仪式。该项目占地约299公顷,总投资额超过6.5万亿越盾,有望在首都西部打造一处大型生态旅游和自然体验目的地,同时创造更多就业岗位,为当地居民拓展经济发展机遇。

AVAC ASF LIVE疫苗。图自AVAC股份公司官网

完成首批30万剂非洲猪瘟疫苗商业订单出口菲律宾

10月10日下午,越南AVAC股份公司向菲律宾出口了10万剂AVAC ASF LIVE疫苗,完成了在该疫苗获菲律宾正式批准自由商业流通后的30万剂订单。这是越南非洲猪瘟疫苗走向国际市场进程中的重要里程碑。

河内市“智慧街区”试点模式启动仪式9日晚举行。图片来源:hanoimoi.vn

“智慧街区”将数字技术融入河内古街区日常生活

河内市“智慧街区”试点模式启动仪式9日晚举行。该模式覆盖行陶-行昂-行糖-同春-行纸街道轴线,其突出特点是将数字技术直接融入古街区空间,把街道名称牌、历史遗迹和传统商铺与智能服务系统连接起来,为保护文化遗产、发展旅游和商业开辟新路径。

众多残疾人在“残疾人就业招聘会”上寻找就业机会。图自越通社

提供就业机会 助力残疾人实现自我价值

在胡志明市,多种职业培训、职业咨询和就业对接模式正为残疾人创造更多机会,帮助他们克服心理、技能和信息等方面的障碍,逐步增强信心,融入劳动力市场。对他们而言,一份稳定的工作不仅意味着获得收入,更是走向自立、证明自身价值以及为家庭和社会作出贡献的重要一步。