社会

西宁省：对涉嫌拐卖妇女案件的3名中国籍男人进行行政处罚

11月24日西宁省人民委员会副主席决定对通过非法中介赴越相亲的Ren Fu Cang（出生于1989年）、Shen Xiao Hong（1989年出生）及Teng Zhong Hang（1988年出生）等三名中国籍男子每个人被罚2000万越盾（约合952美元）。
11月24日西宁省人民委员会副主席决定对通过非法中介赴越相亲的Ren Fu Cang（出生于1989年）、Shen Xiao Hong（1989年出生）及Teng Zhong Hang（1988年出生）等三名中国籍男子每个人被罚2000万越盾（约合952美元）。

西宁省公安力量表示，上述三名中国籍男子涉嫌与西宁省公安厅社会秩序罪犯调查警察处2014年10月22日侦破的一起拐卖妇女案件有关。公安力量已逮捕4名越南籍人和5名中国籍人等9名嫌疑人，抢救了19名越南籍妇女。目前，公安力量正刑事拘留4名越南籍和Xia Rong Lei和Wu Hua Peng两名中国籍等六名犯罪嫌疑人，进一步调查。

经过调查后，Ren Fu Cang、Shen Xiao Hong及Teng Zhong Hang等三名中国人承认，在中国，他们给Xia RongLei和Wu Hua Peng两人每个人6万至8万人民币，让Xia Rong Lei和Wu Hua Peng两人带他们入境越南，通过其他越南人筛选一些越南籍妇女，让RenFu Cang、Shen Xiao Hong及Teng Zhong Hang见面，以带回中国作新娘。

Ren Fu Cang、Shen Xiao Hong及Teng Zhong Hang等三人上述行为已违反越南政府关于确保社会安全秩序、打击社会丑恶现象第167号决定第17条5号项目规定。（越通社-VNA）

关注 VietnamPlus

更多

芹苴市加强监管 支持渔民解除 IUU“黄牌”警告

芹苴市加强监管 支持渔民解除 IUU“黄牌”警告

在全国竭尽全力开展打击非法、不报告和不受管制（IUU）捕捞的高峰行动计划的背景下，1月21日，芹苴市农业与环境局召开会议，宣传有关打击 IUU 捕捞规定的信息，在渔船管理工作中实现实质性转变。

越共中央委员、卫生部长陶红兰。图自越通社

卫生部长：聚焦民生需求 护航百姓健康

越南共产党第十四次全国代表大会正在召开。值此之际，越共中央委员、卫生部长陶红兰就破解卫生部门瓶颈，从“治病”的思维转变为以人民为中心、贯穿全生命周期的全面健康照护理念。

边防部队检查渔船船舶监视系统。图自越通社

解除IUU“黄牌”警告：加大新法规普法宣传力度

防范和打击非法、不报告和不受管制（IUU）捕捞行为，是嘉莱省职能部门近年来加紧实施的重点任务之一。对渔业领域行政违法行为处罚的第38/2024/NĐ-CP号议定进行修改补充的第301/2025/NĐ-CP号议定颁布之后，这方面工作得到进一步加强。

附图。图自越通社

解除IUU“黄牌”警告：胡志明市加强有关VMS的法规执行力度

胡志明市人民委员会主席阮文得要求有关各厅、局和地方迅速、同步推进渔船船舶监视系统（VMS）的管理、检查、监督和违法处理等措施，着力解决在执行相关法律法规中存在的不足，确保高效完成防范和打击非法、不报告和不受管制（IUU）捕捞这一紧迫任务。

附图。图自越通社

越共十四大： 经济外交助力拓展农产品市场

在国际贸易受到地缘政治冲突、保护主义抬头以及各类标准日益趋严等多重因素影响的背景下，越南农林水产品出口仍保持增长态势，成为一大亮点。其中，一个重要推动因素是经济外交方针的主动、务实和高效实施。

消费者在选购产品时，越来越关注 OCOP 标识、溯源信息、保质期以及食品安全认证。图自越通社

胡志明市OCOP产品以绿色和可持续发展为核心价值

经过7年多的实施，胡志明市“一乡一品”（OCOP）计划正由“量的扩展”加快向“质的提升”转变。以“绿色”和“可持续”为核心价值导向，胡志明市正着力推动 OCOP 产品突破单一地方特产的局限，打造具备走向国际市场竞争力的品牌。

人力资源，特别是高素质人力资源，被越共十三大确定为国家三大战略突破之一。图自越通社

越共十四大：人力资源的突破口——可持续发展的坚实基础

人力资源，特别是高素质人力资源，被越共十三大确定为国家三大战略突破之一。面对复杂多变的国际形势，越南党、国家和政府集中推进以人为核心的发展战略，在人的全面发展、教育培训、科学技术、创新和数字化转型等方面取得显著进展。

工作代表团启程前往长沙特别区走访慰问并赠送礼物。图自越通社

越南海军第129海团向长沙特区军民送去温暖

1月16日下午，越南海军军种第129海团在胡志明市福胜坊组织工作代表团前往长沙特区各岛屿，看望慰问并向正在执行任务、生活和工作的干部、战士及当地群众送上春节物资。这是每逢春节来临之际开展的常年活动。